和后村三绝句 其三

· 林希逸

衰翁分已绝尘缘,自和新诗醉击辕。
不是灯灯相照者,个中消息也难言。

简要说明

这首诗表达了诗人已断绝尘缘的心境,描绘了其自和新诗、沉醉其中的状态,同时指出若不是有深刻领悟之人,难以体会其中蕴含的微妙之意。

逐句注释

  • “衰翁分已绝尘缘”:
    • 字词:“衰翁”,年老之人,诗人自指;“分”,料想、自认为;“尘缘”,指尘世的缘分、牵挂。
    • 句意:我这年老之人自认为已经断绝了与尘世的缘分。
  • “自和新诗醉击辕”:
    • 字词:“和”,唱和;“击辕”,敲击车辕,这里表示一种欢快、随性的状态。
    • 句意:自己唱和着新诗,沉醉其中而欢快地敲击车辕。
  • “不是灯灯相照者”:
    • 字词:“灯灯相照”,佛教用语,比喻智慧的传承和相互映照,指对佛法或某种道理有深刻领悟、传承的人。
    • 句意:如果不是对道理有深刻领悟、相互启迪的人。
  • “个中消息也难言”:
    • 字词:“个中”,此中、其中;“消息”,指微妙的意趣、道理。
    • 句意:其中蕴含的微妙意趣和道理也很难用言语表达出来。

现代译文

我这年老之人自认为已断绝了尘世的缘分,
自己唱和着新诗,沉醉中欢快地敲击车辕。
如果不是对道理有深刻领悟、相互启迪的人,
其中的微妙意趣和道理也很难用言语讲完。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化思想领域儒释道相互交融。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“衰翁分已绝尘缘”可以推测,可能是诗人晚年之作。此时他或许经历了人生的诸多起伏,对尘世有了超脱的心态,受佛教思想影响,追求一种精神上的领悟和超脱,因此写下此诗来表达自己的心境和感悟。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:首句“衰翁分已绝尘缘”直接表明自己断绝尘缘的心境,情感表达直白有力。
    • 对比衬托:以“不是灯灯相照者,个中消息也难言”将有深刻领悟之人与一般人进行对比,衬托出其中道理的深奥和难以言说,突出了诗人所追求的精神境界的独特性。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却准确地传达出诗人的心境和情感。如“自和新诗醉击辕”,用简单的语言描绘出诗人沉醉于诗歌创作的欢快场景。
  • 意境营造:通过描述诗人断绝尘缘、自和新诗的状态,营造出一种超脱尘世、悠然自得的意境。同时,后两句关于“个中消息”的表达,又增添了一种神秘、深邃的氛围,引发读者对其中道理的思考和探寻。

常见问题

《和后村三绝句 其三》的作者和朝代是什么?

《和后村三绝句 其三》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《和后村三绝句 其三》主要写了什么?

这首诗表达了诗人已断绝尘缘的心境,描绘了其自和新诗、沉醉其中的状态,同时指出若不是有深刻领悟之人,难以体会其中蕴含的微妙之意。

《和后村三绝句 其三》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,当时社会局势动荡,文化思想领域儒释道相互交融。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“衰翁分已绝尘缘”可以推测,可能是诗人晚年之作。此时他或许经历了人生的诸多起伏,对尘世有了超脱的心态,受佛教思想影响,追求一种精神上的领悟和超脱,因此写下此诗来表达自己的心境和感悟。

《和后村三绝句 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :首句“衰翁分已绝尘缘”直接表明自己断绝尘缘的心境,情感表达直白有力。 对比衬托 :以“不是灯灯相照者,个中消息也难言”将有深刻领悟之人与一般人进行对比,衬托出其中道理的深奥和难以言说,突出了诗人所追求的精神境界的独特性。 语言特色 :语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却准确地传达出诗人的心境和情感。如“自和新诗醉击辕...