梯飚惠酒且有和篇用韵为谢 其一

· 林希逸

襆被当年去省房,村沽空忆御流香。
花城不靳分新酿,应笑三升恋帝乡。

简要说明

这首诗是林希逸对友人梯飚惠酒并和诗的答谢之作。诗中回忆了过去的经历,将当年离开省房后的乡村浊酒与如今友人所赠新酿进行对比,表达了对友人赠酒的感激,同时也流露出一种复杂的情感,似有对过去在帝乡时光的怀念以及对当下友人情谊的珍视。

逐句注释

  • “襆被当年去省房”:
    • 字词:“襆被”,用包袱裹着被子,指收拾行李;“省房”,指官署。
    • 句意:当年收拾行李离开了官署。
  • “村沽空忆御流香”:
    • 字词:“村沽”,乡村中买的酒,泛指浊酒;“御流香”,宫廷中的美酒。
    • 句意:只能空自回忆着宫廷美酒的香气,如今只能喝乡村的浊酒。
  • “花城不靳分新酿”:
    • 字词:“花城”,此处可能是指赠送美酒的友人所处之地,或有繁花似锦之意;“不靳”,不吝惜;“新酿”,新酿的酒。
    • 句意:花城的友人不吝惜地分赠新酿的美酒给我。
  • “应笑三升恋帝乡”:
    • 字词:“三升”,可能是一种虚指,代表酒量;“帝乡”,京城。
    • 句意:友人大概会笑话我还留恋着京城的时光。

现代译文

当年我收拾行囊离开了官署,
如今只能空自回忆宫廷美酒的醇香。
花城的你毫不吝惜地分赠新酿,
大概会笑我还对京城时光念念不忘。

创作背景

林希逸生活在南宋时期。具体创作此诗的时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人曾经在京城为官,后来离开了官署。此时友人梯飚赠送美酒并且有和诗,诗人便用韵答谢。当时南宋局势动荡,官场也充满变数,诗人离开官场后可能有着复杂的心境,友人的赠酒和情谊成为了他抒发情感的契机。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“村沽”与“御流香”进行对比,突出了过去在京城与如今离开京城后的不同境遇,强化了诗人内心的情感落差。同时,过去的经历与当下友人赠酒的场景形成对比,更凸显出友人情谊的珍贵。
    • 想象:“应笑三升恋帝乡”运用了想象的手法,诗人设想友人对自己的态度,增添了诗歌的趣味性和情感的复杂性。
  • 语言特色:语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感。如“村沽空忆御流香”,简单的表述却蕴含着深深的怀念之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅却又不乏温暖的意境。回忆过去在京城的时光,有对宫廷美酒的怀念,这是惆怅的来源;而友人的赠酒又带来了一丝温暖和慰藉,使这种惆怅不至于过于沉重,二者相互交织,构成了独特的意境。

常见问题

《梯飚惠酒且有和篇用韵为谢 其一》的作者和朝代是什么?

《梯飚惠酒且有和篇用韵为谢 其一》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《梯飚惠酒且有和篇用韵为谢 其一》主要写了什么?

这首诗是林希逸对友人梯飚惠酒并和诗的答谢之作。诗中回忆了过去的经历,将当年离开省房后的乡村浊酒与如今友人所赠新酿进行对比,表达了对友人赠酒的感激,同时也流露出一种复杂的情感,似有对过去在帝乡时光的怀念以及对当下友人情谊的珍视。

《梯飚惠酒且有和篇用韵为谢 其一》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期。具体创作此诗的时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人曾经在京城为官,后来离开了官署。此时友人梯飚赠送美酒并且有和诗,诗人便用韵答谢。当时南宋局势动荡,官场也充满变数,诗人离开官场后可能有着复杂的心境,友人的赠酒和情谊成为了他抒发情感的契机。

《梯飚惠酒且有和篇用韵为谢 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“村沽”与“御流香”进行对比,突出了过去在京城与如今离开京城后的不同境遇,强化了诗人内心的情感落差。同时,过去的经历与当下友人赠酒的场景形成对比,更凸显出友人情谊的珍贵。 想象 :“应笑三升恋帝乡”运用了想象的手法,诗人设想友人对自己的态度,增添了诗歌的趣味性和情感的复杂性。 语言特色 :语言较为平实自然,没有过多华丽的辞藻修饰,...