题建安曹兄深居小稿 其二

· 林希逸

伊昔君居里,宗师有大贤。
字尝疑吕哑,诗怕为杨颠。
堪恨梁颓久,祇余棹曲传。
要令吟律细,但学紫阳仙。

简要说明

这首诗是林希逸为建安曹兄的诗集所题,主要回顾了曹兄居处曾有宗师大贤的过往,表达对往昔贤才消逝的遗憾,同时建议曹兄在吟诗创作时要注重格律严谨,向紫阳仙(朱熹)学习。

逐句注释

  • “伊昔君居里,宗师有大贤”:
    • 字词:“伊昔”,从前;“宗师”,指在某领域有重大成就、为众人所尊崇的人;“大贤”,非常贤能的人。
    • 句意:从前你居住的地方,有令人尊崇的大贤之人。
  • “字尝疑吕哑,诗怕为杨颠”:
    • 字词:“吕哑”,可能指唐代吕岩(吕洞宾),传说其行事有时让人难以捉摸;“杨颠”,可能指唐代诗人杨凝式,他的书法豪放不羁,有“杨风子”“杨颠”之称。
    • 句意:在文字上曾经像疑惑吕洞宾的行事那样有所疑虑,作诗时害怕陷入像杨凝式那样狂放无度的状态。
  • “堪恨梁颓久,祇余棹曲传”:
    • 字词:“梁颓”,比喻贤才的逝去;“棹曲”,划船时唱的歌,这里指诗作。
    • 句意:令人遗憾的是贤才逝去已久,如今只留下他们的诗作流传。
  • “要令吟律细,但学紫阳仙”:
    • 字词:“吟律”,吟诗的格律;“紫阳仙”,指朱熹,朱熹号紫阳。
    • 句意:要想让吟诗的格律严谨细致,只需要向紫阳仙(朱熹)学习。

现代译文

从前你居住的地方,
曾有令人尊崇的大贤。
在文字上我曾有疑虑,
作诗时怕陷入狂颠。
可恨贤才逝去已久,
只剩他们的诗作流传。
若想吟诗格律严谨,
就向紫阳仙好好学练。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,当时理学盛行,朱熹作为理学的集大成者,其思想和文学创作理念对当时文人有较大影响。这首诗具体创作时间不详,但应该是林希逸看到建安曹兄的诗集后有感而发。他可能了解到曹兄居处曾有贤才,联想到如今贤才已逝,便借题诗之机,表达对过往贤才的怀念,同时对曹兄的诗歌创作提出建议。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“吕哑”“杨颠”“梁颓”“紫阳仙”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,委婉地表达了诗人对文字和诗歌创作的态度,以及对贤才的追思和对后辈创作的期望。
    • 借古喻今:以从前居处的宗师大贤和如今贤才逝去只留诗作的对比,反映出时代变迁,贤才难再的感慨,同时以朱熹为例,为曹兄的诗歌创作指明方向。
  • 语言特色:语言较为古朴典雅,用词精准,如“疑”“怕”“堪恨”等词,准确地表达了诗人的情感和态度。诗句简洁明了,没有过多的修饰,但却能传达出深刻的思想。
  • 意境营造:整首诗营造出一种怀念往昔、感慨今昔的意境。诗的前半部分回忆过去有贤才的时光,后半部分则着眼于当下和未来,通过对曹兄诗歌创作的建议,使这种意境又带有一种对文化传承的期许,给人以深沉的思考。

常见问题

《题建安曹兄深居小稿 其二》的作者和朝代是什么?

《题建安曹兄深居小稿 其二》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《题建安曹兄深居小稿 其二》主要写了什么?

这首诗是林希逸为建安曹兄的诗集所题,主要回顾了曹兄居处曾有宗师大贤的过往,表达对往昔贤才消逝的遗憾,同时建议曹兄在吟诗创作时要注重格律严谨,向紫阳仙(朱熹)学习。

《题建安曹兄深居小稿 其二》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,当时理学盛行,朱熹作为理学的集大成者,其思想和文学创作理念对当时文人有较大影响。这首诗具体创作时间不详,但应该是林希逸看到建安曹兄的诗集后有感而发。他可能了解到曹兄居处曾有贤才,联想到如今贤才已逝,便借题诗之机,表达对过往贤才的怀念,同时对曹兄的诗歌创作提出建议。

《题建安曹兄深居小稿 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“吕哑”“杨颠”“梁颓”“紫阳仙”等典故,使诗歌内涵更加丰富,增添了文化底蕴。通过这些典故,委婉地表达了诗人对文字和诗歌创作的态度,以及对贤才的追思和对后辈创作的期望。 借古喻今 :以从前居处的宗师大贤和如今贤才逝去只留诗作的对比,反映出时代变迁,贤才难再的感慨,同时以朱熹为例,为曹兄的诗歌创作指明方向。 语言特色 :语言较为古...