泳得男再蒙后村先生和除字见寄戏和一首

· 林希逸

贫惯人人嗤不管,老惭幼幼念难除。
有孙何必位为喜,戏父谁云翁不如。
夫子忘年容撰屦,长文何日抱随车。
殷勤好伴腰镰叟,莫学娇痴女觅鱼。

简要说明

这首诗围绕诗人得孙之事展开,表达了诗人不把地位名利看得过重,注重天伦之乐的豁达心态。同时对孙儿也寄予了殷切期望,希望他能朴实勤劳,不娇惯任性。

逐句注释

  • “贫惯人人嗤不管,老惭幼幼念难除”:
    • 字词:“嗤”,讥笑;“幼幼”,爱护幼小。
    • 句意:习惯了贫穷,别人的讥笑也不在意,年纪大了,爱护子孙的念头却难以消除。
  • “有孙何必位为喜,戏父谁云翁不如”:
    • 字词:“位”,地位、官位;“戏父”,与父亲嬉戏。
    • 句意:有了孙子何必以地位高为喜事呢,和孙儿嬉戏,谁说老翁就不如年轻人快乐。
  • “夫子忘年容撰屦,长文何日抱随车”:
    • 字词:“夫子”,指后村先生;“撰屦”,编织草鞋,此处有自谦之意;“长文”,可能借指自己的孙子;“抱随车”,抱着跟随车子,寓意成长陪伴。
    • 句意:后村先生能不拘年龄与我交往,我这样平凡之人也承蒙厚爱。不知我的孙子何时能长大陪伴在身边。
  • “殷勤好伴腰镰叟,莫学娇痴女觅鱼”:
    • 字词:“腰镰叟”,腰间挂着镰刀的老人,指勤劳的人;“娇痴女”,娇惯任性的女孩。
    • 句意:希望孙儿能殷勤地陪伴勤劳的老人,不要学那些娇惯任性的女孩只知道找乐子。

现代译文

习惯了贫穷,旁人的讥笑我全不在意,
年纪大了,疼爱子孙的念头却挥之不去。
有了孙子又何必因地位高低而欣喜,
和孙儿嬉戏玩耍,谁说老翁不如年轻人欢愉。
后村先生不顾年龄与我交好,我平凡之身也得厚谊,
不知我的孙儿何时能长大伴我身旁。
希望你能勤快地跟着勤劳老人多学习,
千万别学娇惯女孩只知玩耍把乐觅。

创作背景

林希逸生活在南宋时期。这首诗是他在喜得孙子后,收到后村先生(刘克庄)和诗后所作的回和之诗。当时诗人年事已高,在经历了生活的种种后,对于子孙有了独特的情感和期望,借这首诗表达自己的心境与想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“贫惯人人嗤不管”与“老惭幼幼念难除”形成对比,体现出诗人对物质的看淡和对亲情的重视。“有孙何必位为喜,戏父谁云翁不如”将追求地位的世俗观念与享受天伦之乐进行对比,突出诗人的豁达超脱。
    • 用典:“夫子忘年容撰屦”运用典故,以“撰屦”自谦,表达对后村先生的感激与尊重,增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,如口语般亲切,却蕴含着深刻的情感和人生哲理,体现了诗人深厚的文学功底和对生活的深刻感悟。
  • 情感表达:诗歌情感真挚,既有为人祖父的喜悦与慈爱,又有对孙儿未来的期许。通过平实的语言,将自己的情感层层递进地表达出来,让读者能真切感受到诗人内心的温暖与关怀。

常见问题

《泳得男再蒙后村先生和除字见寄戏和一首》的作者和朝代是什么?

《泳得男再蒙后村先生和除字见寄戏和一首》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《泳得男再蒙后村先生和除字见寄戏和一首》主要写了什么?

这首诗围绕诗人得孙之事展开,表达了诗人不把地位名利看得过重,注重天伦之乐的豁达心态。同时对孙儿也寄予了殷切期望,希望他能朴实勤劳,不娇惯任性。

《泳得男再蒙后村先生和除字见寄戏和一首》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期。这首诗是他在喜得孙子后,收到后村先生(刘克庄)和诗后所作的回和之诗。当时诗人年事已高,在经历了生活的种种后,对于子孙有了独特的情感和期望,借这首诗表达自己的心境与想法。

《泳得男再蒙后村先生和除字见寄戏和一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“贫惯人人嗤不管”与“老惭幼幼念难除”形成对比,体现出诗人对物质的看淡和对亲情的重视。“有孙何必位为喜,戏父谁云翁不如”将追求地位的世俗观念与享受天伦之乐进行对比,突出诗人的豁达超脱。 用典 :“夫子忘年容撰屦”运用典故,以“撰屦”自谦,表达对后村先生的感激与尊重,增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,如口语般亲切...