这首诗表达了诗人受禅意影响、借酒排解万事的心境,感慨时节变迁、自身儒业无成,同时流露出对贤才的渴慕和避世的态度,最后提到好友吟诗技艺进步,表达了盼望与之相逢交谈的愿望。
四和除字韵寄元思别驾
多生已被禅勾引,万事祇凭酒破除。
节物变衰黄落矣,儒功寡要白纷如。
怀贤疑似渴司马,避俗佯为聩仲车。
好友年来吟骤进,相逢何日语姬鱼。
节物变衰黄落矣,儒功寡要白纷如。
怀贤疑似渴司马,避俗佯为聩仲车。
好友年来吟骤进,相逢何日语姬鱼。
简要说明
逐句注释
- “多生已被禅勾引,万事祇凭酒破除”:
- 字词:“多生”,累世,多世;“勾引”,吸引;“破除”,消除。
- 句意:多世以来已被禅意所吸引,世间万事只能凭借酒来消除。
- “节物变衰黄落矣,儒功寡要白纷如”:
- 字词:“节物”,时令景物;“寡要”,不得要领;“白纷如”,白发纷纷。
- 句意:时令景物渐渐衰败,树叶枯黄飘落,自己钻研儒业却不得要领,白发纷纷而生。
- “怀贤疑似渴司马,避俗佯为聩仲车”:
- 字词:“渴司马”,指司马相如,他有消渴病(糖尿病),这里用“渴司马”表示对贤才的渴望;“聩仲车”,仲车即宋代陈师道,他有时会装聋作哑以避俗,“聩”指耳聋。
- 句意:自己对贤才的渴望就像患消渴病的司马相如,为了避开世俗,假装像耳聋的陈师道。
- “好友年来吟骤进,相逢何日语姬鱼”:
- 字词:“吟骤进”,吟诗的技艺突然进步;“姬鱼”,《孔子家语》中提到卫大夫史鱼,这里“姬鱼”可能是泛指与好友交谈的内容。
- 句意:好友近年来吟诗的技艺突然有很大进步,什么时候才能相逢与他畅快交谈呢。
现代译文
多世以来已被禅意深深吸引,
世间万事只能靠酒来消除。
时令景物衰败,黄叶纷纷飘落,
钻研儒业不得要领,白发已经丛生。
我对贤才的渴望如同渴司马,
为避世俗假装成聋子仲车。
好友近年来吟诗技艺突飞猛进,
何时才能相逢与他畅快叙说。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。他本人是一位理学家、诗人,对儒释道思想都有一定的研究。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他可能在经历了一些世事之后,对自身的儒业发展有所感慨,同时也怀念好友。禅意的吸引和酒的排解反映出他内心的一些苦闷和对精神解脱的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“渴司马”“聩仲车”“姬鱼”等,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己对贤才的渴望、避世的态度以及对与好友交谈的期待,使诗歌内涵更加丰富。
- 情景交融:“节物变衰黄落矣”描绘了时令景物的衰败,既写出了自然景象,也烘托出诗人内心的感慨和失落情绪,与后面表达自己儒业无成的内容相呼应。
- 语言特色:语言较为平实,但由于典故的运用,增添了诗歌的文化底蕴和典雅之感。诗句对仗较为工整,如“多生已被禅勾引,万事祇凭酒破除”“怀贤疑似渴司马,避俗佯为聩仲车”,体现了一定的格律之美。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和向往的意境。诗人通过描绘自身的心境、时节的变化以及对贤才和好友的情感,让读者感受到他在复杂的社会环境中内心的矛盾和追求。诗的前半部分流露出一种无奈和感慨,后半部分则表达了对美好交流的期待,使诗歌的意境更加丰富多元。
常见问题
《四和除字韵寄元思别驾》的作者和朝代是什么?
《四和除字韵寄元思别驾》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《四和除字韵寄元思别驾》主要写了什么?
这首诗表达了诗人受禅意影响、借酒排解万事的心境,感慨时节变迁、自身儒业无成,同时流露出对贤才的渴慕和避世的态度,最后提到好友吟诗技艺进步,表达了盼望与之相逢交谈的愿望。
《四和除字韵寄元思别驾》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾复杂。他本人是一位理学家、诗人,对儒释道思想都有一定的研究。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出,他可能在经历了一些世事之后,对自身的儒业发展有所感慨,同时也怀念好友。禅意的吸引和酒的排解反映出他内心的一些苦闷和对精神解脱的追求。
《四和除字韵寄元思别驾》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“渴司马”“聩仲车”“姬鱼”等,通过这些典故,诗人含蓄地表达了自己对贤才的渴望、避世的态度以及对与好友交谈的期待,使诗歌内涵更加丰富。 情景交融 :“节物变衰黄落矣”描绘了时令景物的衰败,既写出了自然景象,也烘托出诗人内心的感慨和失落情绪,与后面表达自己儒业无成的内容相呼应。 语言特色 :语言较为平实,但由于典故的运...