寄题赵武子鹤泉

· 林希逸

可人何事著斯名,知傍清泉筑小亭。
遥想倚风看鹤鹤,更须和月掬泠泠。
君于醉后流应漱,渠若来时舞不停。
莫谩濯缨歌此水,会当冲翼上青冥。

简要说明

这首诗是林希逸为赵武子的鹤泉亭而作的寄题诗。诗人通过想象赵武子在鹤泉亭的生活场景,展现出一种清幽闲适的意境,同时表达了对赵武子的期许,希望他能有远大的志向,展翅高飞。

逐句注释

  • “可人何事著斯名,知傍清泉筑小亭”:
    • 字词:“可人”,指赵武子,令人满意的人;“著”,取;“斯名”,指“鹤泉”这个名字。
    • 句意:令人赞赏的赵武子为何取了“鹤泉”这个名字呢,我知道是因为他在清泉旁修筑了一座小亭。
  • “遥想倚风看鹤鹤,更须和月掬泠泠”:
    • 字词:“倚风”,迎着风;“掬”,双手捧取;“泠泠”,形容清凉的泉水声。
    • 句意:我遥想你迎着风观赏仙鹤,更应该在月光下双手捧起清凉的泉水。
  • “君于醉后流应漱,渠若来时舞不停”:
    • 字词:“漱”,漱口;“渠”,指代鹤。
    • 句意:你在喝醉之后应该用这流淌的泉水漱口,当仙鹤飞来的时候会不停地舞动。
  • “莫谩濯缨歌此水,会当冲翼上青冥”:
    • 字词:“漫”,随意;“濯缨”,洗涤帽缨,出自《楚辞·渔父》“沧浪之水清兮,可以濯吾缨”,表示避世隐居或清高自守;“青冥”,青天。
    • 句意:不要随意在这泉水边唱着洗涤帽缨的歌表示隐居之意,你应当展翅高飞冲向青天。

现代译文

令人称赞的你为何取了“鹤泉”之名,
原来是在清泉旁筑起了一座小亭。
我遥想你迎着风欣赏仙鹤的姿态,
更想象你在月光下捧起清凉的泉水。
你喝醉之后定会用这泉水来漱口,
仙鹤飞来也会在此翩翩起舞不停。
不要随意在这水边唱着隐居之歌,
你终将会展翅高飞冲向那青天。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,这首诗是他为友人赵武子的鹤泉亭而作的寄题诗。具体创作时间虽难以精确确定,但大致是在两人交往期间。诗人可能并未亲临鹤泉亭,而是凭借想象来描绘友人在亭中的生活场景,同时也表达了对友人的美好期望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:整首诗多处运用想象的手法,如“遥想倚风看鹤鹤,更须和月掬泠泠”“君于醉后流应漱,渠若来时舞不停”,诗人通过想象友人在鹤泉亭的活动,生动地展现出一种清幽、闲适的生活场景,使读者有身临其境之感。
    • 用典巧妙:“莫漫濯缨歌此水”运用了“濯缨”的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又委婉地表达了诗人对友人的劝诫,希望他不要一味追求隐居生活,而应有更远大的抱负。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂,却又不失韵味。如“泠泠”一词,生动地描绘出泉水清凉、流动的声音,使诗歌更具画面感和听觉效果。
  • 意境营造:通过对鹤泉亭周边环境和友人活动的想象,营造出一种宁静、高雅的意境。诗的前六句描绘了清幽闲适的场景,后两句则笔锋一转,将意境从闲适引向高远,表达了对友人的期许,使整首诗的意境得到了升华。

常见问题

《寄题赵武子鹤泉》的作者和朝代是什么?

《寄题赵武子鹤泉》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《寄题赵武子鹤泉》主要写了什么?

这首诗是林希逸为赵武子的鹤泉亭而作的寄题诗。诗人通过想象赵武子在鹤泉亭的生活场景,展现出一种清幽闲适的意境,同时表达了对赵武子的期许,希望他能有远大的志向,展翅高飞。

《寄题赵武子鹤泉》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,这首诗是他为友人赵武子的鹤泉亭而作的寄题诗。具体创作时间虽难以精确确定,但大致是在两人交往期间。诗人可能并未亲临鹤泉亭,而是凭借想象来描绘友人在亭中的生活场景,同时也表达了对友人的美好期望。

《寄题赵武子鹤泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象丰富 :整首诗多处运用想象的手法,如“遥想倚风看鹤鹤,更须和月掬泠泠”“君于醉后流应漱,渠若来时舞不停”,诗人通过想象友人在鹤泉亭的活动,生动地展现出一种清幽、闲适的生活场景,使读者有身临其境之感。 用典巧妙 :“莫漫濯缨歌此水”运用了“濯缨”的典故,既增添了诗歌的文化内涵,又委婉地表达了诗人对友人的劝诫,希望他不要一味追求隐居生活,而应有...