这首诗围绕画中的犬展开,通过想象犬的经历和情感,表达了对犬命运的感慨,以犬的视角暗示了在复杂世事中迷失方向、决策失误的无奈,同时可能蕴含着诗人对现实中某些行为或现象的思考。
题张尚书画册四首 犬
辞家何处附书归,纵猎何年投绁去。
斯入咸阳机洛阳,料知黄耳嗤渠误。
斯入咸阳机洛阳,料知黄耳嗤渠误。
简要说明
逐句注释
- “辞家何处附书归”:
- 字词:“辞家”,离开家;“附书”,捎带书信。
- 句意:犬离开了家,不知道该往何处去捎带书信回去。
- “纵猎何年投绁去”:
- 字词:“纵猎”,尽情狩猎;“投绁”,摆脱绳索,这里指摆脱束缚。
- 句意:犬尽情地狩猎,不知道哪一年才能摆脱束缚。
- “斯入咸阳机洛阳”:
- 字词:“斯”,这只犬;“咸阳”“洛阳”,古代重要城市,这里代表不同的方向或选择;“机”,通“几”,这里可理解为“几乎”“差点”,表示犬在决策上的失误。
- 句意:这只犬差点因为去咸阳的选择而忽略了洛阳,暗指在决策和方向选择上出现了差错。
- “料知黄耳嗤渠误”:
- 字词:“黄耳”,晋朝陆机的爱犬,曾为陆机传递家书,成为忠犬传书的象征;“嗤”,嘲笑;“渠”,它,指画中的犬。
- 句意:料想黄耳会嘲笑这只犬决策失误。
现代译文
这只犬离开了家,不知往何处捎信回去,
它尽情狩猎,却不知何时能摆脱束缚。
它差点因选择去咸阳而忽略了洛阳,
料想黄耳会嘲笑它这次决策的失误。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。这首诗可能是诗人看到张尚书画册中的犬后有感而发。画中的犬或许激发了诗人对在复杂环境中做出选择的思考,也可能借犬的经历来暗喻当时一些人在政治、生活等方面的决策失误,表达对世事无常和人生选择艰难的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人化:诗中赋予犬以人的情感和思考能力,如“辞家何处附书归”“料知黄耳嗤渠误”,将犬拟人化,使读者更能感同身受地体会到犬在离开家、面临选择时的迷茫和无奈,增强了诗歌的感染力。
- 用典:运用“黄耳传书”的典故,以黄耳的聪明和忠诚来反衬画中犬的决策失误,突出了诗人对画中犬命运的感慨,同时也丰富了诗歌的文化内涵。
- 语言特色:语言简洁直白,通过质朴的文字直接表达出诗人的情感和思考,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗歌的主旨。
- 意境营造:通过描绘犬的经历和选择,营造出一种迷茫、无奈的意境。犬离开家不知归处,在决策上出现失误,让人感受到在复杂世事中难以把握方向的无力感,使读者产生共鸣,进而引发对人生选择和命运的思考。
常见问题
《题张尚书画册四首 犬》的作者和朝代是什么?
《题张尚书画册四首 犬》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《题张尚书画册四首 犬》主要写了什么?
这首诗围绕画中的犬展开,通过想象犬的经历和情感,表达了对犬命运的感慨,以犬的视角暗示了在复杂世事中迷失方向、决策失误的无奈,同时可能蕴含着诗人对现实中某些行为或现象的思考。
《题张尚书画册四首 犬》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈,外部又面临着北方政权的威胁。这首诗可能是诗人看到张尚书画册中的犬后有感而发。画中的犬或许激发了诗人对在复杂环境中做出选择的思考,也可能借犬的经历来暗喻当时一些人在政治、生活等方面的决策失误,表达对世事无常和人生选择艰难的感慨。
《题张尚书画册四首 犬》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人化 :诗中赋予犬以人的情感和思考能力,如“辞家何处附书归”“料知黄耳嗤渠误”,将犬拟人化,使读者更能感同身受地体会到犬在离开家、面临选择时的迷茫和无奈,增强了诗歌的感染力。 用典 :运用“黄耳传书”的典故,以黄耳的聪明和忠诚来反衬画中犬的决策失误,突出了诗人对画中犬命运的感慨,同时也丰富了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁直白,通过质朴...