郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处叠之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵为谢 其一

· 林希逸

湖嵌散尽重堆叠,池碧堙多旋𣃁开。
旧记幸存新入石,胜游端待可人来。

简要说明

这首诗围绕郡圃小山的修复展开,描述了小山石头重新堆叠、荒池被挖掘疏通的情景,提到旧记被重新刊刻入石,表达了对美好游览时光的期待,体现出对可斋先生和恕斋来公修复郡圃的感激与赞赏之情。

逐句注释

  • “湖嵌散尽重堆叠,池碧堙多旋𣃁开”:
    • 字词:“湖嵌”,可能指小山如同嵌入湖中的石头景观;“堙”,堵塞;“𣃁”,挖掘。
    • 句意:曾经嵌入湖中的石头已经散失,现在重新将它们堆叠起来;碧绿的池塘被堵塞得很严重,不久前才把它挖掘疏通。
  • “旧记幸存新入石,胜游端待可人来”:
    • 字词:“旧记”,过去关于郡圃小山的记载;“胜游”,快意的游览;“可人”,合适的人,这里可能指可斋先生等友人。
    • 句意:过去的记载幸运地保存了下来,现在新刻在了石头上;美好的游览时光正等着合适的人到来。

现代译文

曾经嵌入湖中的石头散失后重新堆叠,
堵塞严重的碧绿池塘刚刚被挖掘疏通。
过去的记载幸运留存并新刻在了石上,
快意的游览正等着合适的友人前来。

创作背景

这首诗创作于郡圃小山修复之后。郡圃的小山本是大资可斋先生所建,后来石头散失、池塘荒芜。恕斋来公到任后,对小山进行了重新堆叠、对池塘进行了挖掘疏通,还访求旧记并重新刊刻,可斋先生也有和诗。林希逸与可斋先生同门,得到可斋先生的诗作后,便借韵写诗致谢。

艺术赏析

  • 表现手法:采用写实的手法,如实描绘了郡圃小山修复的过程和现状,从石头的堆叠、池塘的疏浚到旧记的重刊,都进行了细致的描述,让读者能清晰地了解到修复工作的具体内容。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“重堆叠”“旋𣃁开”等表述,简洁明了地展现了修复工作的进行。
  • 意境营造:通过对郡圃修复景象的描写,营造出一种焕然一新、充满期待的意境。诗的前两句描绘了修复的具体动作,后两句则表达了对未来胜游的期待,使整首诗充满了生机与希望。

常见问题

《郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处叠之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵为谢 其一》的作者和朝代是什么?

《郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处叠之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵为谢 其一》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处叠之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵为谢 其一》主要写了什么?

这首诗围绕郡圃小山的修复展开,描述了小山石头重新堆叠、荒池被挖掘疏通的情景,提到旧记被重新刊刻入石,表达了对美好游览时光的期待,体现出对可斋先生和恕斋来公修复郡圃的感激与赞赏之情。

《郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处叠之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵为谢 其一》的创作背景是什么?

这首诗创作于郡圃小山修复之后。郡圃的小山本是大资可斋先生所建,后来石头散失、池塘荒芜。恕斋来公到任后,对小山进行了重新堆叠、对池塘进行了挖掘疏通,还访求旧记并重新刊刻,可斋先生也有和诗。林希逸与可斋先生同门,得到可斋先生的诗作后,便借韵写诗致谢。

《郡圃小山大资可斋先生所作也石久散而池亦荒恕斋来公补处叠之浚之访求旧记重刊之仍续留题之句以寄可翁翁又和之以某同出可斋之门不鄙赐示借韵为谢 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用写实的手法,如实描绘了郡圃小山修复的过程和现状,从石头的堆叠、池塘的疏浚到旧记的重刊,都进行了细致的描述,让读者能清晰地了解到修复工作的具体内容。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“重堆叠”“旋𣃁开”等表述,简洁明了地展现了修复工作的进行。 意境营造 :通过对郡圃修复景象的描写,营造出一种焕然一新...