晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射于天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一

· 林希逸

几译天西到海东,日沈犹射半空红。
吟思益信人间小,海阔天高地水中。

简要说明

这首诗围绕日落时天空被映红的景象展开,诗人由眼前所见之景引发感慨,强调了天地的广阔和人间的渺小,表达了对宇宙宏大与人类渺小的深刻思考。

逐句注释

  • “几译天西到海东,日沈犹射半空红”:
    • 字词:“几译”,这里大概是说太阳经过漫长的行程;“天西”,西方;“海东”,东方;“沈”,同“沉”,落下。
    • 句意:太阳从西方经过漫长行程到达东方大海,即便它落下了,余晖还能将半天空映得通红。
  • “吟思益信人间小,海阔天高地水中”:
    • 字词:“吟思”,诗人的思考;“益”,更加;“人间”,人类世界。
    • 句意:诗人在吟诗思考中更加坚信人间的渺小,大海广阔、天空高远,而天地仿佛都倒映在水中。

现代译文

太阳从西方历经漫长行程来到东方大海,
即便落下还能将半片天空染得通红。
我在吟诗思考中更加相信人间的渺小,
大海辽阔、天空高远,天地似在水中。

创作背景

林希逸生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗的内容推测,应是诗人在某一天傍晚看到日落时天空被染成红色的壮丽景象后有感而发。当时南宋局势动荡,面对广阔的天地和宏大的自然,诗人可能更深刻地感受到了人类的渺小和自身在宇宙中的微不足道。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗开篇想象太阳从西方到东方大海的漫长行程,展现出宏大的时空跨度,为后文感慨人间渺小做铺垫。
    • 对比衬托:以天地的广阔(“海阔天高地水中”)和人间的渺小(“吟思益信人间小”)形成鲜明对比,突出了诗人对天地宏大和人类渺小的深刻认知。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的所思所感,如“日沈犹射半空红”直接描绘出日落时的壮观景象。
  • 意境营造:通过对日落余晖染红天空、大海辽阔、天地倒映水中等景象的描写,营造出一种宏大、壮阔而又带有几分寂寥的意境,让读者深刻感受到宇宙的浩瀚和人类的渺小,引发人们对自身存在和宇宙奥秘的思考。

常见问题

《晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射于天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一》的作者和朝代是什么?

《晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射于天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射于天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一》主要写了什么?

这首诗围绕日落时天空被映红的景象展开,诗人由眼前所见之景引发感慨,强调了天地的广阔和人间的渺小,表达了对宇宙宏大与人类渺小的深刻思考。

《晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射于天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期。这首诗具体创作时间难以明确,但从诗的内容推测,应是诗人在某一天傍晚看到日落时天空被染成红色的壮丽景象后有感而发。当时南宋局势动荡,面对广阔的天地和宏大的自然,诗人可能更深刻地感受到了人类的渺小和自身在宇宙中的微不足道。

《晚日既入红云满空以东西言之此间去日入处几千万里日既到海而其光上射于天如在头上非天高地小四面海阔安得如是因以纪之 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗开篇想象太阳从西方到东方大海的漫长行程,展现出宏大的时空跨度,为后文感慨人间渺小做铺垫。 对比衬托 :以天地的广阔(“海阔天高地水中”)和人间的渺小(“吟思益信人间小”)形成鲜明对比,突出了诗人对天地宏大和人类渺小的深刻认知。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出诗人的所思所感,如“日沈犹射半空红”直...