这首诗描绘了田间新秧的生机勃勃之景,表达了诗人对百姓生活的关切以及对丰收年景的期盼,最后以牧童的闲适之态作结,含蓄地反映出现实与期望之间的落差。
行田间见新秧作
新秧成段见连连,风弄轻柔雨后鲜。
细出水如青缕线,平铺田似绿毛毡。
国贫民困忧无日,身远心存冀有年。
试问维鱼谁入梦,牧童三五涧头眠。
细出水如青缕线,平铺田似绿毛毡。
国贫民困忧无日,身远心存冀有年。
试问维鱼谁入梦,牧童三五涧头眠。
简要说明
逐句注释
- “新秧成段见连连,风弄轻柔雨后鲜”:
- 字词:“连连”,接连不断的样子;“弄”,吹拂、摆弄。
- 句意:新插的秧苗一段一段地接连不断,微风轻拂,雨后的秧苗显得格外鲜嫩。
- “细出水如青缕线,平铺田似绿毛毡”:
- 字词:“青缕线”,形容秧苗像青色的丝线;“绿毛毡”,把稻田比作绿色的毛毡。
- 句意:细细的秧苗从水中冒出来,就像青色的丝线,平整的稻田就像铺着绿色的毛毡。
- “国贫民困忧无日,身远心存冀有年”:
- 字词:“无日”,没有一天;“身远”,指诗人自身远离朝廷或权力中心;“冀”,希望;“有年”,丰收之年。
- 句意:国家贫困、百姓困苦,我没有一天不为此担忧,虽然身处偏远之地,但心里还是希望能有丰收之年。
- “试问维鱼谁入梦,牧童三五涧头眠”:
- 字词:“维鱼”,出自《诗经·小雅·无羊》“众维鱼矣,实维丰年”,象征丰年;“涧头”,山涧边。
- 句意:试问谁能梦到象征丰年的鱼呢,只有三五个牧童在山涧边睡着了。
现代译文
新插的秧苗一段连着一段,
微风轻拂,雨后显得格外鲜嫩。
细细的秧苗从水中钻出,好似青丝线,
平整的稻田,如同铺着绿毛毡。
国家贫困百姓困苦,我日日担忧,
虽身不在朝堂,仍盼丰收之年。
试问谁能梦到那象征丰年的鱼,
只有几个牧童在山涧边睡得香甜。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,当时政治腐败,国家贫弱,百姓生活困苦。诗人在田间看到新秧,联想到国家和百姓的现状,写下此诗,表达了对国家命运的忧虑和对百姓生活改善的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中“细出水如青缕线,平铺田似绿毛毡”运用比喻的手法,将秧苗比作青缕线,稻田比作绿毛毡,形象生动地描绘出秧苗的纤细和稻田的平整,使读者能够直观地感受到新秧的生机勃勃。
- 用典:“试问维鱼谁入梦”引用《诗经》中“众维鱼矣,实维丰年”的典故,表达了诗人对丰收年景的期盼,使诗歌的内涵更加丰富。
- 对比:前两联描绘了新秧的美好景象,后两联则表达了诗人对国家和百姓的忧虑,形成鲜明对比,突出了诗人内心的矛盾和对现实的无奈。
- 语言特色:语言清新自然,生动形象,如“风弄轻柔”“青缕线”“绿毛毡”等词语,既准确地描绘出景物的特点,又富有美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种既充满生机又带有忧虑的意境。前两联的田园美景与后两联的家国之忧相互交织,使读者在感受到自然之美的同时,也能体会到诗人内心的沉重。最后以牧童的闲适之态作结,更增添了一种无奈和惆怅的氛围。
常见问题
《行田间见新秧作》的作者和朝代是什么?
《行田间见新秧作》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《行田间见新秧作》主要写了什么?
这首诗描绘了田间新秧的生机勃勃之景,表达了诗人对百姓生活的关切以及对丰收年景的期盼,最后以牧童的闲适之态作结,含蓄地反映出现实与期望之间的落差。
《行田间见新秧作》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,当时政治腐败,国家贫弱,百姓生活困苦。诗人在田间看到新秧,联想到国家和百姓的现状,写下此诗,表达了对国家命运的忧虑和对百姓生活改善的期盼。
《行田间见新秧作》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中“细出水如青缕线,平铺田似绿毛毡”运用比喻的手法,将秧苗比作青缕线,稻田比作绿毛毡,形象生动地描绘出秧苗的纤细和稻田的平整,使读者能够直观地感受到新秧的生机勃勃。 用典 :“试问维鱼谁入梦”引用《诗经》中“众维鱼矣,实维丰年”的典故,表达了诗人对丰收年景的期盼,使诗歌的内涵更加丰富。 对比 :前两联描绘了新秧的美好景象,后两联则表达...