这首诗表达了诗人对闲适林间生活的喜爱和甘愿做局外人的心境。通过引用杜甫的典故,表明不追逐功名利禄,转而沉浸在对书法、绘画等艺术的热爱中,即便为此典当衣物也不悔恨贫困。
和后村漫兴一首
儒冠能误甫,休忆早充宾。
既得林间趣,甘为局外人。
法书喜皇象,古画爱公麟。
屡典衣偿直,因痴不恨贫。
既得林间趣,甘为局外人。
法书喜皇象,古画爱公麟。
屡典衣偿直,因痴不恨贫。
简要说明
逐句注释
- “儒冠能误甫,休忆早充宾”:
- 字词:“儒冠”,读书人戴的帽子,这里代指读书人;“甫”,指杜甫,杜甫曾有“儒冠多误身”之叹;“充宾”,指充当宾客,参与社交、官场活动等。
- 句意:就像儒冠耽误了杜甫一样,不要再回忆早年参与社交等活动的日子了。
- “既得林间趣,甘为局外人”:
- 字词:“林间趣”,指在山林间生活的乐趣;“局外人”,不参与世事纷争的人。
- 句意:既然已经体会到了山林间生活的乐趣,就甘愿做一个不参与世事的局外人。
- “法书喜皇象,古画爱公麟”:
- 字词:“法书”,指有高度艺术价值的书法作品;“皇象”,三国时期吴国书法家;“公麟”,指李公麟,北宋著名画家。
- 句意:喜欢皇象的书法作品,喜爱李公麟的古画。
- “屡典衣偿直,因痴不恨贫”:
- 字词:“典衣”,典当衣物;“偿直”,偿还价值,这里指购买书画的费用;“痴”,痴迷,指对书画的痴迷。
- 句意:多次典当衣物来偿还购买书画的费用,因为对书画痴迷所以不悔恨自己的贫困。
现代译文
像儒冠耽误了杜甫一样,
别再回忆早年参与社交的时光。
既然已享受山林间的乐趣,
就甘愿做个不涉世事的闲人。
我喜爱皇象的书法作品,
也钟情李公麟的古画珍品。
多次典当衣物偿还书画费用,
因痴迷于此并不悔恨生活贫困。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。诗人可能在经历了一些仕途的挫折或对官场的失望后,选择隐居山林。这首诗正是他隐居生活的写照,体现了他对这种闲适生活的满足和对艺术的热爱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中引用杜甫“儒冠多误身”的典故,借杜甫的遭遇来表达自己对以往追求功名利禄生活的反思,使诗歌更具文化底蕴和历史感。
- 直抒胸臆:“既得林间趣,甘为局外人”直接表明自己对山林生活的喜爱和甘愿远离世事的态度;“因痴不恨贫”则直白地表达了自己对书画的痴迷以及不悔恨贫困的心境。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和心境。
- 意境营造:通过描述自己在山林间的生活,以及对书画的热爱,营造出一种闲适、超脱的意境,让读者感受到诗人远离尘世喧嚣、沉浸在艺术世界中的宁静与满足。
常见问题
《和后村漫兴一首》的作者和朝代是什么?
《和后村漫兴一首》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《和后村漫兴一首》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对闲适林间生活的喜爱和甘愿做局外人的心境。通过引用杜甫的典故,表明不追逐功名利禄,转而沉浸在对书法、绘画等艺术的热爱中,即便为此典当衣物也不悔恨贫困。
《和后村漫兴一首》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部斗争激烈。诗人可能在经历了一些仕途的挫折或对官场的失望后,选择隐居山林。这首诗正是他隐居生活的写照,体现了他对这种闲适生活的满足和对艺术的热爱。
《和后村漫兴一首》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中引用杜甫“儒冠多误身”的典故,借杜甫的遭遇来表达自己对以往追求功名利禄生活的反思,使诗歌更具文化底蕴和历史感。 直抒胸臆 :“既得林间趣,甘为局外人”直接表明自己对山林生活的喜爱和甘愿远离世事的态度;“因痴不恨贫”则直白地表达了自己对书画的痴迷以及不悔恨贫困的心境。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能...