这首诗表达了诗人对往昔被世俗羁绊的惭愧之情,庆幸自己能早早归隐田园。同时借“四科人物”与“樊迟”的典故,表明自己即便像樊迟学习农事一样选择田园生活,也是一种贤德的体现。
田园杂兴 其一
畴昔多惭世网牵,收身幸早赋归田。
四科人物皆高第,只学樊迟也自贤。
四科人物皆高第,只学樊迟也自贤。
简要说明
逐句注释
- “畴昔多惭世网牵,收身幸早赋归田”:
- 字词:“畴昔”,往昔、从前;“世网”,指尘世的束缚;“收身”,抽身、引退;“赋归田”,像陶渊明作《归去来兮辞》一样归隐田园。
- 句意:从前常常惭愧自己被尘世的束缚所羁绊,庆幸自己能够早早抽身回归田园生活。
- “四科人物皆高第,只学樊迟也自贤”:
- 字词:“四科”,指孔子教学的四个科目,即德行、言语、政事、文学;“高第”,指优秀、出众;“樊迟”,孔子的弟子,曾向孔子请教农事。
- 句意:孔子门下四科的人物都是非常优秀出众的,我即便只像樊迟那样学习农事,也算是一种贤德了。
现代译文
从前我常常羞愧被世俗的枷锁牵绊,
庆幸自己早早抽身回到田园之间。
孔子门下四科人物个个优秀非凡,
我只学樊迟专注农事也算有贤德。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗可能是他在经历了官场的种种之后,选择归隐田园时所作。他对从前在官场被世俗束缚的生活感到惭愧,从而庆幸自己能够及时回归田园,过上闲适的生活。
艺术赏析
- 表现手法:运用典故,诗中“四科人物”和“樊迟”的典故运用巧妙。通过“四科人物”的优秀衬托出自己选择像樊迟学农事这样看似平凡的生活的独特意义,用典使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 语言特色:语言直白,情感真挚。诗人直接表达了对往昔的惭愧和对归隐的庆幸,不事雕琢却能让人感受到他内心的真实想法。
- 情感表达:整首诗情感清晰,前两句表达了对过去被世俗束缚的悔恨和对归隐的庆幸,后两句通过用典进一步表明自己选择田园生活的价值和意义,展现出一种超脱世俗的豁达心境。
常见问题
《田园杂兴 其一》的作者和朝代是什么?
《田园杂兴 其一》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《田园杂兴 其一》主要写了什么?
这首诗表达了诗人对往昔被世俗羁绊的惭愧之情,庆幸自己能早早归隐田园。同时借“四科人物”与“樊迟”的典故,表明自己即便像樊迟学习农事一样选择田园生活,也是一种贤德的体现。
《田园杂兴 其一》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,当时政治局势复杂,官场斗争激烈。这首诗可能是他在经历了官场的种种之后,选择归隐田园时所作。他对从前在官场被世俗束缚的生活感到惭愧,从而庆幸自己能够及时回归田园,过上闲适的生活。
《田园杂兴 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 :运用典故,诗中“四科人物”和“樊迟”的典故运用巧妙。通过“四科人物”的优秀衬托出自己选择像樊迟学农事这样看似平凡的生活的独特意义,用典使诗歌更具文化内涵和表现力。 语言特色 :语言直白,情感真挚。诗人直接表达了对往昔的惭愧和对归隐的庆幸,不事雕琢却能让人感受到他内心的真实想法。 情感表达 :整首诗情感清晰,前两句表达了对过去被世俗束缚的悔恨和对归...