这首诗围绕阅读《程氏遗书》展开,表达了对书中蕴含思想的珍视。诗人感慨人生如梦,英雄易逝,若没有《程氏遗书》流传,诸多思想智慧或许会如落叶般消逝。同时描绘了阅读时的环境,强调书中难以言传的精妙之处鲜有人能理解。
读程氏遗书
浮身长短梦,可见几英雄。
不有遗编在,应随落叶空。
中宵门外雪,一月坐间风。
似此难传处,能言孰与同。
不有遗编在,应随落叶空。
中宵门外雪,一月坐间风。
似此难传处,能言孰与同。
简要说明
逐句注释
- “浮身长短梦,可见几英雄”:
- 字词:“浮身”,指飘忽不定、虚幻的人生;“长短梦”,人生如同长短不一的梦。
- 句意:飘忽不定的人生就像一场场长短不一的梦,在这一生中能见到几个真正的英雄呢。
- “不有遗编在,应随落叶空”:
- 字词:“遗编”,指《程氏遗书》;“落叶空”,像落叶一样消逝。
- 句意:如果没有《程氏遗书》留存下来,那些英雄和他们的思想大概会像落叶一样消逝于无形。
- “中宵门外雪,一月坐间风”:
- 字词:“中宵”,半夜;“一月”,这里指整个月,形容时间长。
- 句意:半夜时分,门外飘着雪;诗人长时间坐在那里,身旁有风吹过。
- “似此难传处,能言孰与同”:
- 字词:“难传处”,指《程氏遗书》中难以用言语传达的精妙思想;“能言”,能表达的人;“孰与同”,谁能与之相同。
- 句意:像《程氏遗书》里这些难以言传的精妙之处,能表达出来的人又有谁能与之相同呢。
现代译文
飘忽的人生好似长短不一的梦,
这一生能见到几个真正的英雄。
若没有《程氏遗书》流传至今,
那些思想或许如落叶般成空。
半夜时分门外飘着洁白的雪,
整个月里身旁都有微风轻送。
书中这些难以言传的精妙处,
能表达的人谁又能与之相同。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,当时理学兴盛,程颢、程颐兄弟所创立的程氏理学对学界影响深远。《程氏遗书》记录了二程的思想言论。林希逸在阅读此书时,有感于人生的短暂和英雄思想传承的不易,写下了这首诗,以表达对程氏思想的尊崇和对其中难以言说的精妙之处的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句“浮身长短梦,可见几英雄”为虚写,感慨人生如梦和英雄难见;后两句“不有遗编在,应随落叶空”由虚转实,点明因为有《程氏遗书》留存,思想才不至于消逝。“中宵门外雪,一月坐间风”实写阅读时的环境,最后“似此难传处,能言孰与同”又回到虚处,感慨书中思想难以传达。
- 对比衬托:以人生的虚幻短暂(浮身长短梦)与《程氏遗书》思想的长久传承形成对比,突出了遗书的价值。用阅读时清冷孤寂的环境(中宵门外雪,一月坐间风)衬托出书中思想的高深和难以与人分享。
- 语言特色:语言简洁质朴,却蕴含着深刻的哲理。没有过多华丽的辞藻修饰,以平实的语言表达出对《程氏遗书》的重视和对书中思想的深刻理解。
- 意境营造:通过描绘半夜门外飘雪、长时间身旁有风的场景,营造出一种清冷、孤寂的意境,烘托出诗人在阅读《程氏遗书》时深入思考、沉浸其中的状态,也暗示了书中思想的高深和难以被常人理解的特质。
常见问题
《读程氏遗书》的作者和朝代是什么?
《读程氏遗书》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《读程氏遗书》主要写了什么?
这首诗围绕阅读《程氏遗书》展开,表达了对书中蕴含思想的珍视。诗人感慨人生如梦,英雄易逝,若没有《程氏遗书》流传,诸多思想智慧或许会如落叶般消逝。同时描绘了阅读时的环境,强调书中难以言传的精妙之处鲜有人能理解。
《读程氏遗书》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,当时理学兴盛,程颢、程颐兄弟所创立的程氏理学对学界影响深远。《程氏遗书》记录了二程的思想言论。林希逸在阅读此书时,有感于人生的短暂和英雄思想传承的不易,写下了这首诗,以表达对程氏思想的尊崇和对其中难以言说的精妙之处的感慨。
《读程氏遗书》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句“浮身长短梦,可见几英雄”为虚写,感慨人生如梦和英雄难见;后两句“不有遗编在,应随落叶空”由虚转实,点明因为有《程氏遗书》留存,思想才不至于消逝。“中宵门外雪,一月坐间风”实写阅读时的环境,最后“似此难传处,能言孰与同”又回到虚处,感慨书中思想难以传达。 对比衬托 :以人生的虚幻短暂(浮身长短梦)与《程氏遗书》思想的长久传承形...