石虎礼僧图

· 林希逸

眼前立是抱桥尸,悔不湔肠背后儿。
洛度老胡闻血臭,汝虽合爪我攒眉。

简要说明

此诗围绕《石虎礼僧图》展开,通过典故和画面描绘,批判了石虎表面礼佛,实则残暴的行为,表达了对其表里不一、虚伪行径的讽刺。

逐句注释

  • “眼前立是抱桥尸,悔不湔肠背后儿”:
    • 字词:“抱桥尸”,这里可能用了尾生抱柱而死的典故,尾生与女子相约桥下,女子未到而水涨,尾生抱柱而死,此处可能象征着无辜死去的人;“湔肠”,洗肠,比喻彻底悔改。
    • 句意:眼前站着如同抱桥而死的无辜之人,后悔没有让背后那些残暴的人彻底悔改。
  • “洛度老胡闻血臭,汝虽合爪我攒眉”:
    • 字词:“洛度老胡”,指从西域经洛阳而来的僧人;“合爪”,即合掌,是佛教的礼节;“攒眉”,皱眉,表示不满、厌恶。
    • 句意:从洛阳来的老僧人闻到血腥气味,你(石虎)虽然做出合掌礼佛的样子,我却忍不住皱眉厌恶。

现代译文

眼前站立着如同抱桥而死的无辜尸首,
后悔没能让那些背后的恶人彻底悔改。
从洛阳来的老僧人都闻到了血腥味道,
你虽然双手合掌礼佛我却不禁皱起眉。

创作背景

林希逸生活在南宋时期。石虎是十六国时期后赵的君主,他生性残暴,但又尊崇佛教,常做出礼佛的举动。林希逸看到《石虎礼僧图》这幅画,有感于石虎的虚伪,借诗表达对这种表里不一行为的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“抱桥尸”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地暗示了石虎统治下无辜百姓的悲惨遭遇,引发读者的联想。
    • 对比:将石虎表面上合掌礼佛的虔诚与他统治下血腥残暴的现实形成鲜明对比,突出了他的虚伪,增强了诗歌的讽刺效果。
  • 语言特色:语言直白犀利,毫不留情地批判了石虎的行为,如“汝虽合爪我攒眉”直接表达了诗人对石虎的厌恶之情,使诗歌具有强烈的情感冲击力。
  • 意境营造:通过对画面和典故的描述,营造出一种血腥、压抑且充满批判意味的意境,让读者深刻感受到诗人对石虎虚伪行径的不满和谴责。

常见问题

《石虎礼僧图》的作者和朝代是什么?

《石虎礼僧图》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《石虎礼僧图》主要写了什么?

此诗围绕《石虎礼僧图》展开,通过典故和画面描绘,批判了石虎表面礼佛,实则残暴的行为,表达了对其表里不一、虚伪行径的讽刺。

《石虎礼僧图》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期。石虎是十六国时期后赵的君主,他生性残暴,但又尊崇佛教,常做出礼佛的举动。林希逸看到《石虎礼僧图》这幅画,有感于石虎的虚伪,借诗表达对这种表里不一行为的批判。

《石虎礼僧图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“抱桥尸”的典故,增添了诗歌的文化内涵,形象地暗示了石虎统治下无辜百姓的悲惨遭遇,引发读者的联想。 对比 :将石虎表面上合掌礼佛的虔诚与他统治下血腥残暴的现实形成鲜明对比,突出了他的虚伪,增强了诗歌的讽刺效果。 语言特色 :语言直白犀利,毫不留情地批判了石虎的行为,如“汝虽合爪我攒眉”直接表达了诗人对石虎的厌恶之情,使诗歌具有强...