七夕

· 林希逸

七香宝驾灵谁乞,双眼金针俗不存。
世态如今机巧遍,堪将余技献天孙。

简要说明

这首诗围绕七夕节展开,表达了对世态的感慨。诗人认为如今世间充斥着机巧之心,而传统七夕乞巧的纯粹之意已不存,进而感慨可以把那些所谓的“余技”献给织女。整体传达出对世风变化的无奈与思考。

逐句注释

  • “七香寶駕靈誰乞”:
    • 字词:“七香宝驾”,七夕传说中织女所乘的华丽车驾;“灵”,神灵,这里指织女的灵验;“乞”,祈求。
    • 句意:如今还有谁会向乘坐七香宝驾的织女祈求灵验呢。
  • “雙眼金針俗不存”:
    • 字词:“双眼金针”,七夕有妇女穿针乞巧的习俗,“双眼金针”代表乞巧的物件;“俗”,指传统乞巧的风俗。
    • 句意:穿针乞巧这样的传统风俗如今已不复存在了。
  • “世態如今機巧遍”:
    • 字词:“世态”,社会风气;“机巧”,指狡诈、投机取巧的心思。
    • 句意:现在社会上到处都是狡诈、投机取巧的风气。
  • “堪將餘技獻天孫”:
    • 字词:“堪”,可以;“余技”,这里指世间那些机巧的手段;“天孙”,即织女。
    • 句意:现在倒可以把那些机巧手段献给织女了。

现代译文

如今还有谁会向乘坐七香宝驾的织女祈求灵验呢,
穿针乞巧这样的传统风俗已经不复存在。
现在社会上到处都充斥着狡诈、投机取巧的风气,
倒可以把这些机巧手段献给织女了。

创作背景

林希逸生活在南宋时期,当时社会政治腐败,世风日下。七夕作为传统节日,原本有妇女向织女乞巧求智、追求心灵手巧的美好寓意,但随着社会风气的变化,这种纯粹的风俗逐渐被人们淡忘。诗人有感于此,写下这首诗来表达对世态变化的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将传统七夕乞巧风俗的不复存在与如今社会机巧之风盛行形成鲜明对比,突出了世风的转变,引发读者对社会现象的思考。
    • 托物言志:以向织女乞巧这一传统习俗为载体,借“天孙”(织女)来表达自己对社会风气的不满和批判,将自己的情感和观点寄托于具体的事物之上。
  • 语言特色:语言直白,简洁有力。诗人用通俗易懂的语言直接表达自己对世态的看法,没有过多的修饰,但却具有很强的感染力。
  • 意境营造:通过对七夕传统风俗消失和世风机巧的描写,营造出一种悲凉、无奈的意境,让读者深刻感受到诗人对社会现状的忧虑和惋惜之情。

常见问题

《七夕》的作者和朝代是什么?

《七夕》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。

《七夕》主要写了什么?

这首诗围绕七夕节展开,表达了对世态的感慨。诗人认为如今世间充斥着机巧之心,而传统七夕乞巧的纯粹之意已不存,进而感慨可以把那些所谓的“余技”献给织女。整体传达出对世风变化的无奈与思考。

《七夕》的创作背景是什么?

林希逸生活在南宋时期,当时社会政治腐败,世风日下。七夕作为传统节日,原本有妇女向织女乞巧求智、追求心灵手巧的美好寓意,但随着社会风气的变化,这种纯粹的风俗逐渐被人们淡忘。诗人有感于此,写下这首诗来表达对世态变化的感慨。

《七夕》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将传统七夕乞巧风俗的不复存在与如今社会机巧之风盛行形成鲜明对比,突出了世风的转变,引发读者对社会现象的思考。 托物言志 :以向织女乞巧这一传统习俗为载体,借“天孙”(织女)来表达自己对社会风气的不满和批判,将自己的情感和观点寄托于具体的事物之上。 语言特色 :语言直白,简洁有力。诗人用通俗易懂的语言直接表达自己对世态的看法,没有过多...