此诗描绘了诗人在信阳道中所见的自然景象,展现了旅途所见古岭、荒林、柳桑、野麦、山篱等独特景致,最后抒发了诗人挟书万里漂泊、辜负生涯的感慨与惆怅之情。
信阳道中次陈守韵
古岭才成径,荒林间有家。
柳眠腰袅娜,桑老骨槎牙。
野麦三分草,山篱一半花。
挟书来万里,飘泊负生涯。
柳眠腰袅娜,桑老骨槎牙。
野麦三分草,山篱一半花。
挟书来万里,飘泊负生涯。
简要说明
逐句注释
- “古岭才成径,荒林间有家”:
- 字词:“古岭”,古老的山岭;“间”,夹杂、间隔。
- 句意:古老的山岭刚刚形成可供人行走的小径,荒僻的树林中偶尔夹杂着几户人家。
- “柳眠腰袅娜,桑老骨槎牙”:
- 字词:“柳眠”,形容柳树柔弱低垂的样子;“袅袅娜”,形容柳树枝条柔软细长、随风摇曳的姿态;“槎牙”,形容树木枝干参差不齐、错落的样子。
- 句意:柳树柔弱低垂,柳腰随风袅袅摆动;老桑树的枝干则参差不齐、嶙峋突兀。
- “野麦三分草,山篱一半花”:
- 字词:“野麦”,野生的麦子;“山篱”,山间的篱笆。
- 句意:野生的麦子与杂草相互混杂,大概三分是麦子,七分是草;山间的篱笆上一半都开满了花朵。
- “挟书来万里,飘泊负生涯”:
- 字词:“挟书”,携带书籍;“负生涯”,辜负了自己的一生、虚度了光阴。
- 句意:携带书籍奔波万里,一生漂泊在外,感觉辜负了自己的人生。
现代译文
古老的山岭刚刚有了小径,
荒林之中偶尔夹杂着人家。
柳树低垂,柳腰袅袅摆动,
老桑枝干,嶙峋参差不齐。
野生麦子与杂草三分参半,
山间篱笆上一半开满鲜花。
携带书籍奔波万里之遥,
一生漂泊却辜负了年华。
创作背景
林希逸生活在南宋时期,当时社会局势动荡,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“挟书来万里,飘泊负生涯”可以推测,诗人可能是在旅途之中,为了追求理想、生计或者仕途而四处奔波。在信阳道中的所见所闻,引发了他对自身漂泊生涯的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人:“柳眠腰袅袅”将柳树拟人化,赋予柳树“眠”的状态和袅袅摆动的柔美姿态,生动形象地写出了柳树的柔弱与娇美。
- 对比:“野麦三分草,山篱一半花”通过“野麦”与“草”、“山篱”与“花”的比例对比,展现出一种自然的混杂与和谐,突出了乡村田园景色的独特。
- 语言特色:语言清新自然,质朴生动。如“柳眠”“骨槎牙”等表述,简洁而准确地描绘出景物的特点,给人以画面感。
- 意境营造:诗的前六句描绘了一幅宁静而略带荒凉的乡村自然图景,营造出一种清幽、闲适又略带寂寥的意境。最后两句则笔锋一转,由景入情,将漂泊的感慨融入其中,使整首诗的意境由自然之景升华到人生的感怀,情景交融,引人深思。
常见问题
《信阳道中次陈守韵》的作者和朝代是什么?
《信阳道中次陈守韵》的作者是林希逸,页面按宋作品展示。
《信阳道中次陈守韵》主要写了什么?
此诗描绘了诗人在信阳道中所见的自然景象,展现了旅途所见古岭、荒林、柳桑、野麦、山篱等独特景致,最后抒发了诗人挟书万里漂泊、辜负生涯的感慨与惆怅之情。
《信阳道中次陈守韵》的创作背景是什么?
林希逸生活在南宋时期,当时社会局势动荡,战乱频繁。这首诗具体创作时间不详,但从诗中“挟书来万里,飘泊负生涯”可以推测,诗人可能是在旅途之中,为了追求理想、生计或者仕途而四处奔波。在信阳道中的所见所闻,引发了他对自身漂泊生涯的感慨。
《信阳道中次陈守韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人 :“柳眠腰袅袅”将柳树拟人化,赋予柳树“眠”的状态和袅袅摆动的柔美姿态,生动形象地写出了柳树的柔弱与娇美。 对比 :“野麦三分草,山篱一半花”通过“野麦”与“草”、“山篱”与“花”的比例对比,展现出一种自然的混杂与和谐,突出了乡村田园景色的独特。 语言特色 :语言清新自然,质朴生动。如“柳眠”“骨槎牙”等表述,简洁而准确地描绘出景物的特点...