过逍遥山

· 严羽

来过许仙宅,复窥洪崖井。
地逐灵胜高,兴接烟霞永。
伊余坐昏垫,久欲还林岭。
明发囊丹砂,归欤炼颓景。

简要说明

这首诗描绘了诗人游览逍遥山时的所见所感,表达了诗人对这处灵胜之地的喜爱,同时也流露出他久已萌生的归隐山林、炼丹求仙的愿望。

逐句注释

  • “来过许仙宅,复窥洪崖井”:
    • 字词:“许仙”,许逊,东晋道士,传说他曾在逍遥山炼丹;“洪崖井”,洪崖是传说中的仙人,洪崖井是与洪崖有关的古迹。
    • 句意:来到了许仙居住过的地方,又去探寻了洪崖井。
  • “地逐灵胜高,兴接烟霞永”:
    • 字词:“灵胜”,指灵异优美的景色;“烟霞”,指山水胜景。
    • 句意:此地因为灵异优美的景色而显得格外高雅,我的兴致与这山水胜景相连接而悠长。
  • “伊余坐昏垫,久欲还林岭”:
    • 字词:“伊余”,我;“昏垫”,陷溺,比喻处于困境;“林岭”,山林。
    • 句意:我长久地陷入困境之中,早就想回到山林里去。
  • “明发囊丹砂,归欤炼颓景”:
    • 字词:“明发”,天刚亮;“囊丹砂”,把丹砂装在袋子里;“炼颓景”,炼丹以求延年益寿。
    • 句意:明天一早我就装好丹砂,回去炼丹以求延长自己的寿命。

现代译文

我来到许仙居住过的宅院,
又去探寻洪崖仙人的古井。
这地方因灵奇胜景而高雅,
我的兴致与烟霞美景长萦。
我长久地陷入世俗的困境,
早就渴望回到那山林之中。
明天拂晓我就带上丹砂,
回去炼丹把余生好好经营。

创作背景

严羽生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。严羽一生未仕,他长期隐居江湖,对现实感到失望。这首《过逍遥山》可能是他在游历过程中,来到逍遥山这一充满道教传说的地方,被这里的灵奇景色所触动,从而引发了他内心深处归隐山林、追求仙道的想法而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前四句通过描写游览逍遥山时的所见之景,如许仙宅、洪崖井等古迹,以及灵胜之地的烟霞美景,抒发了诗人对这处地方的喜爱之情。后四句则由景入情,直接表达了自己想要归隐山林、炼丹求仙的愿望。
    • 引用典故:诗中提到“许仙”和“洪崖”两个典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,也暗示了诗人对神仙境界的向往。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和心境。例如“伊余坐昏垫,久欲还林岭”,直白地说出自己身处困境、渴望归隐的心情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、神秘的意境。逍遥山的古迹和烟霞美景,给人一种远离尘世、超凡脱俗的感觉,与诗人想要归隐山林、炼丹求仙的心境相契合,使读者能够深刻感受到诗人对现实的不满和对理想境界的追求。

常见问题

《过逍遥山》的作者和朝代是什么?

《过逍遥山》的作者是严羽,页面按宋作品展示。

《过逍遥山》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人游览逍遥山时的所见所感,表达了诗人对这处灵胜之地的喜爱,同时也流露出他久已萌生的归隐山林、炼丹求仙的愿望。

《过逍遥山》的创作背景是什么?

严羽生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。严羽一生未仕,他长期隐居江湖,对现实感到失望。这首《过逍遥山》可能是他在游历过程中,来到逍遥山这一充满道教传说的地方,被这里的灵奇景色所触动,从而引发了他内心深处归隐山林、追求仙道的想法而创作的。

《过逍遥山》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗的前四句通过描写游览逍遥山时的所见之景,如许仙宅、洪崖井等古迹,以及灵胜之地的烟霞美景,抒发了诗人对这处地方的喜爱之情。后四句则由景入情,直接表达了自己想要归隐山林、炼丹求仙的愿望。 引用典故 :诗中提到“许仙”和“洪崖”两个典故,增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩,也暗示了诗人对神仙境界的向往。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的...