游仙六首 其二

· 严羽

忆读玲珑篇,来往虚皇阁。
空见白芙蓉,秋风几凋落。
昨逢紫阳君,共有丹台约。
下视尘埃中,冠缨缚猿玃。
世事行若此,悠悠复何托。

简要说明

这首诗以游仙为主题,先回忆往昔读诗的奇幻经历,后写遇到紫阳君共赴丹台之约,接着对比尘世中人们被功名利禄束缚的情景,表达了诗人对尘世的失望以及对超脱尘世的向往。

逐句注释

  • “忆读玲珑篇,来往虚皇阁”:
    • 字词:“玲珑篇”,可能指具有奇幻色彩的篇章;“虚皇阁”,传说中神仙居住的楼阁。
    • 句意:回忆起读那奇幻的篇章时,仿佛能在虚皇阁中来来往往。
  • “空见白芙蓉,秋风几凋落”:
    • 字词:“白芙蓉”,可能象征着美好高洁的事物;“几”,多少。
    • 句意:只看到白色的芙蓉花,在秋风中不知已经凋零了多少。
  • “昨逢紫阳君,共有丹台约”:
    • 字词:“紫阳君”,神话中的仙人;“丹台”,传说中神仙聚集之处。
    • 句意:昨天遇到了紫阳君,和他共同有了前往丹台的约定。
  • “下视尘埃中,冠缨缚猿玃”:
    • 字词:“冠缨”,古代官吏的帽子和帽带,代指功名利禄;“猿玃(yuán jué)”,猿猴。
    • 句意:向下俯瞰尘世之中,人们就像被功名利禄束缚的猿猴一样。
  • “世事行若此,悠悠复何托”:
    • 字词:“悠悠”,长久、遥远,这里有渺茫之意;“托”,寄托。
    • 句意:世间的事情如果都是这样,那我渺茫地又能把心寄托在何处呢。

现代译文

回忆起读那奇妙的篇章,
仿佛能在虚皇阁间来往。
只见到白色芙蓉花儿,
在秋风里不知凋零了多少。
昨天碰到了紫阳仙人,
和他一同有了丹台之约。
向下俯瞰那尘世之中,
人们如被名利束缚的猿猴。
世间事情若都这般模样,
我渺茫的心又能寄托何方。

创作背景

严羽生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生未入仕途,对现实社会有着深刻的不满。这首游仙诗可能创作于他对尘世感到失望之时,借游仙的奇幻想象来表达自己内心的苦闷和对超脱现实的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有回忆读篇往来虚皇阁、遇到紫阳君共赴丹台约等奇幻的虚写内容,又有下视尘世人们被冠缨束缚的实写内容,虚实结合,将诗人的理想与现实形成鲜明对比。
    • 象征手法:“白芙蓉”象征美好高洁的事物,“冠缨”象征功名利禄,通过这些象征,使诗歌更具内涵和表现力。
  • 语言特色:语言简洁而富有想象力,如“空见白芙蓉,秋风几凋落”,以简洁的文字营造出一种凄美的氛围。“冠缨缚猿玃”形象地描绘出尘世中人们被名利束缚的状态。
  • 意境营造:诗中构建了一个奇幻的游仙世界和现实的尘世场景。虚皇阁、丹台等游仙场景营造出神秘、超脱的意境,而尘世中人们被束缚的描写则营造出压抑、无奈的氛围,两者相互映衬,更突出了诗人对尘世的不满和对超脱的向往。

常见问题

《游仙六首 其二》的作者和朝代是什么?

《游仙六首 其二》的作者是严羽,页面按宋作品展示。

《游仙六首 其二》主要写了什么?

这首诗以游仙为主题,先回忆往昔读诗的奇幻经历,后写遇到紫阳君共赴丹台之约,接着对比尘世中人们被功名利禄束缚的情景,表达了诗人对尘世的失望以及对超脱尘世的向往。

《游仙六首 其二》的创作背景是什么?

严羽生活在南宋时期,当时政治腐败,社会动荡不安。他一生未入仕途,对现实社会有着深刻的不满。这首游仙诗可能创作于他对尘世感到失望之时,借游仙的奇幻想象来表达自己内心的苦闷和对超脱现实的渴望。

《游仙六首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有回忆读篇往来虚皇阁、遇到紫阳君共赴丹台约等奇幻的虚写内容,又有下视尘世人们被冠缨束缚的实写内容,虚实结合,将诗人的理想与现实形成鲜明对比。 象征手法 :“白芙蓉”象征美好高洁的事物,“冠缨”象征功名利禄,通过这些象征,使诗歌更具内涵和表现力。 语言特色 :语言简洁而富有想象力,如“空见白芙蓉,秋风几凋落”,以简洁的文字营造出...