这首诗描绘了诗人在芜城晚眺时所见的萧瑟秋景,抒发了诗人浓浓的思乡之情和因目之所及而产生的惆怅之感。
和上官伟长芜城晚眺
平芜古堞暮萧条,归思冯高黯未消。
京口寒烟鸦外灭,历阳秋色雁边遥。
晴江木落长疑雨,暗浦风多欲上潮。
惆怅此时频极目,江南江北路迢迢。
京口寒烟鸦外灭,历阳秋色雁边遥。
晴江木落长疑雨,暗浦风多欲上潮。
惆怅此时频极目,江南江北路迢迢。
简要说明
逐句注释
- “平芜古堞暮萧条,归思冯高黯未消”:
- 字词:“平芜”,平坦的草地;“古堞”,古老的城墙;“冯高”,登高,“冯”通“凭”;“黯”,心情沮丧。
- 句意:暮色中,平坦的草地和古老的城墙显得十分萧条,我登高远眺,思乡之情仍然无法消散。
- “京口寒烟鸦外灭,历阳秋色雁边遥”:
- 字词:“京口”,古城名,故址在今江苏镇江;“历阳”,今安徽和县;“寒烟”,秋天的烟雾。
- 句意:京口的寒烟在乌鸦的身影外渐渐消散,历阳的秋色在大雁的远方显得十分遥远。
- “晴江木落长疑雨,暗浦风多欲上潮”:
- 字词:“木落”,树叶飘落;“暗浦”,昏暗的水滨。
- 句意:晴朗的江面上树叶飘落,我长久地怀疑是在下着雨;昏暗的水滨风很大,好像要涨潮了。
- “惆怅此时频极目,江南江北路迢迢”:
- 字词:“极目”,尽目力远望;“迢迢”,遥远的样子。
- 句意:此时我满怀惆怅,频频极目远望,江南江北的道路都那么遥远。
现代译文
暮色中平坦的草地和古老城墙一片萧条,
我登高思乡的愁绪依然黯淡难消。
京口的寒烟在乌鸦外渐渐消散,
历阳的秋色在大雁边显得那么遥渺。
晴朗江上落叶纷飞疑是细雨飘,
昏暗水滨风急浪涌似要涨大潮。
此刻惆怅不已频频极目远眺,
江南江北的路途是那样迢迢。
创作背景
严羽生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的思乡之情和惆怅之感可以推测,诗人可能是在远离家乡之时,于芜城登高眺望,触景生情而写下此诗,以寄托自己对家乡的思念和对时局的忧虑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借景抒情:诗中通过描绘平芜、古堞、寒烟、鸦、雁、落叶、暗浦等一系列秋景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,将诗人的思乡之情和惆怅之感融入其中,情景交融。
- 虚实结合:“晴江木落长疑雨”一句,“木落”是实写眼前之景,“疑雨”则是诗人的主观感受,属于虚写,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。
- 语言特色:语言凝练,用词精准,如“寒”“黯”“遥”“疑”等字,生动地表现出了景色的特点和诗人的心境。
- 意境营造:整首诗营造出一种空旷、寂寥、愁闷的意境,从开篇的“平芜古堞暮萧条”到结尾的“江南江北路迢迢”,诗人将自己的情感与眼前的秋景紧密结合,使读者能够深刻感受到诗人内心的思乡之愁和对前途的迷茫。
常见问题
《和上官伟长芜城晚眺》的作者和朝代是什么?
《和上官伟长芜城晚眺》的作者是严羽,页面按宋作品展示。
《和上官伟长芜城晚眺》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在芜城晚眺时所见的萧瑟秋景,抒发了诗人浓浓的思乡之情和因目之所及而产生的惆怅之感。
《和上官伟长芜城晚眺》的创作背景是什么?
严羽生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中流露出的思乡之情和惆怅之感可以推测,诗人可能是在远离家乡之时,于芜城登高眺望,触景生情而写下此诗,以寄托自己对家乡的思念和对时局的忧虑。
《和上官伟长芜城晚眺》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘平芜、古堞、寒烟、鸦、雁、落叶、暗浦等一系列秋景,营造出一种萧瑟、凄凉的氛围,将诗人的思乡之情和惆怅之感融入其中,情景交融。 虚实结合 :“晴江木落长疑雨”一句,“木落”是实写眼前之景,“疑雨”则是诗人的主观感受,属于虚写,虚实结合,增添了诗歌的艺术感染力。 语言特色 :语言凝练,用词精准,如“寒”“黯”“遥”“疑”等字...