有感六首 其三

· 严羽

闻道单于使,年来入国频。
圣朝思息战,异域请和亲。
今日唐虞际,群公社稷臣。
不妨盟墨诈,须戒覆车新。

简要说明

这首诗围绕单于使者频繁入国以及朝廷考虑和亲事展开,表达了诗人对朝廷决策的担忧。虽当下处于圣明之世且有众多社稷之臣,但诗人提醒要警惕对方盟约欺诈,防止重蹈覆辙。

逐句注释

  • “闻道单于使,年来入国频”:
    • 字词:“单于”,本是匈奴人对他们部落联盟首领的专称,这里借指北方少数民族政权首领;“使”,使者;“频”,频繁。
    • 句意:听说北方少数民族政权的使者,近年来频繁进入我国。
  • “圣朝思息战,异域请和亲”:
    • 字词:“圣朝”,对本朝的尊称,这里指宋朝;“息战”,停止战争;“异域”,指北方少数民族政权;“和亲”,指两个不同民族或同一种族的两个不同政权的首领之间出于“为我所用”的目的所进行的联姻。
    • 句意:我朝想着停止战争,北方政权请求和亲。
  • “今日唐虞际,群公社稷臣”:
    • 字词:“唐虞”,唐尧与虞舜的并称,古史传说中的圣明君主,这里借指圣明之世;“群公”,指众多的公卿大臣;“社稷臣”,关系国家安危之重臣。
    • 句意:如今正值圣明之世,朝中又有众多关系国家安危的大臣。
  • “不妨盟墨诈,须戒覆车新”:
    • 字词:“盟墨”,指盟约;“诈”,欺诈;“覆车”,比喻失败的教训。
    • 句意:不能忽视对方盟约可能存在欺诈,必须警惕新的失败教训。

现代译文

听闻北方单于的使者,
近年来频繁来到我国。
圣明的朝廷想要停止战争,
异域政权请求进行和亲。
如今正处于圣明之世,
朝中都是社稷的重臣。
不可大意盟约可能有诈,
定要警惕新的失败教训。

创作背景

严羽生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方少数民族政权的威胁。北方政权使者频繁来访,南宋朝廷有议和的想法。在这种历史背景下,严羽写下此诗,表达了他对朝廷轻易与北方政权议和的担忧,希望朝廷能吸取历史教训,不要被对方的议和表象所迷惑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借古喻今:诗中用“唐虞”指代圣明之世,暗示当下南宋朝廷看似处于良好的政治环境,但又用“盟墨诈”“覆车新”提醒朝廷要警惕北方政权的欺诈,借鉴历史上因议和而失败的教训,委婉地表达了对朝廷决策的看法。
    • 对比:前两句描述北方使者频繁入国的现实,后两句展现朝廷有众多社稷之臣的状况,形成一种对比。表面上看似朝廷有能力应对,但实际上更凸显出不能放松对北方政权的警惕,暗示朝廷可能存在麻痹大意的情况。
  • 语言特色:语言直白,表意明确。诗人直接陈述事实,如“不妨盟墨诈,须戒覆车新”,明确地表达了自己的观点,没有过多的修饰,但却具有很强的警示性。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忧虑的意境。通过对现实情况的描述和对历史教训的提醒,让读者感受到诗人对国家命运的担忧,以及对朝廷决策的关注,使诗歌具有一定的思想深度和现实意义。

常见问题

《有感六首 其三》的作者和朝代是什么?

《有感六首 其三》的作者是严羽,页面按宋作品展示。

《有感六首 其三》主要写了什么?

这首诗围绕单于使者频繁入国以及朝廷考虑和亲事展开,表达了诗人对朝廷决策的担忧。虽当下处于圣明之世且有众多社稷之臣,但诗人提醒要警惕对方盟约欺诈,防止重蹈覆辙。

《有感六首 其三》的创作背景是什么?

严羽生活在南宋时期,当时南宋政权面临着北方少数民族政权的威胁。北方政权使者频繁来访,南宋朝廷有议和的想法。在这种历史背景下,严羽写下此诗,表达了他对朝廷轻易与北方政权议和的担忧,希望朝廷能吸取历史教训,不要被对方的议和表象所迷惑。

《有感六首 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借古喻今 :诗中用“唐虞”指代圣明之世,暗示当下南宋朝廷看似处于良好的政治环境,但又用“盟墨诈”“覆车新”提醒朝廷要警惕北方政权的欺诈,借鉴历史上因议和而失败的教训,委婉地表达了对朝廷决策的看法。 对比 :前两句描述北方使者频繁入国的现实,后两句展现朝廷有众多社稷之臣的状况,形成一种对比。表面上看似朝廷有能力应对,但实际上更凸显出不能放松对北方...