秋日

· 严羽

西风催我转胡床,坐落秋山午梦凉。
蝉老树深音响别,满天风雨带斜阳。

简要说明

这首诗描绘了诗人秋日午后的所见所感,通过对秋风、秋山、蝉声、风雨和斜阳等秋日景象的描写,营造出一种清幽、略带寂寥的氛围,传达出诗人闲适而又沉静的心境。

逐句注释

  • “西風催我轉胡牀,坐落秋山午夢凉”:
    • 字词:“西風”,指秋风;“胡牀”,一种可折叠的轻便坐具;“坐落”,应为“坐落”,坐在。
    • 句意:秋风似乎在催促着我转动胡床,我坐在秋山之中,午后的梦也带着丝丝凉意。
  • “蟬老樹深音響別”:
    • 字词:“蟬老”,指秋蝉,秋蝉生命将尽,叫声与夏蝉不同;“音響別”,声音不同。
    • 句意:秋蝉在幽深的树林里鸣叫,那声音和夏天的蝉鸣不一样。
  • “滿天風雨带斜陽”:
    • 字词
    • 句意:满天的风雨中还带着将要落山的斜阳。

现代译文

秋风好像在催我转动胡床,
我坐在秋山之中,午梦都透着凉爽。
秋蝉在幽深的树林里鸣叫,声音和夏日不同,
满天的风雨中还带着一抹斜阳。

创作背景

严羽生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。虽然这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中所展现的秋日氛围和诗人的心境来看,可能是他在某个秋日午后,于山林中休憩时有感而发。或许他借秋日之景来寄托自己对时光流转、世事变迁的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 以动衬静:“西風催我轉胡牀”中,秋风吹动的动态描写,衬托出秋山环境的宁静;“蟬老樹深音響別”以蝉声之动,进一步凸显山林的幽深寂静。
    • 情景交融:诗中描绘的秋风、秋山、蝉声、风雨、斜阳等秋日景象,都融入了诗人的主观情感。通过这些景象的组合,营造出一种清幽、寂寥的氛围,表达了诗人内心的沉静与感慨。
  • 语言特色:语言简洁自然,生动地描绘出秋日的独特景象。如“蟬老樹深音響別”,用简洁的语言就写出了秋蝉声音的特点,给人以鲜明的听觉感受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种独特的秋日意境,既有秋日的清凉与宁静,又有风雨斜阳所带来的沧桑感。诗人通过对这些景象的描写,将读者带入一个充满诗意和禅意的世界,让人感受到时光的流逝和自然的变幻。

常见问题

《秋日》的作者和朝代是什么?

《秋日》的作者是严羽,页面按宋作品展示。

《秋日》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人秋日午后的所见所感,通过对秋风、秋山、蝉声、风雨和斜阳等秋日景象的描写,营造出一种清幽、略带寂寥的氛围,传达出诗人闲适而又沉静的心境。

《秋日》的创作背景是什么?

严羽生活在南宋时期,当时政治局势动荡,社会矛盾尖锐。虽然这首诗具体创作时间难以确定,但从诗中所展现的秋日氛围和诗人的心境来看,可能是他在某个秋日午后,于山林中休憩时有感而发。或许他借秋日之景来寄托自己对时光流转、世事变迁的感慨。

《秋日》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 以动衬静 :“西風催我轉胡牀”中,秋风吹动的动态描写,衬托出秋山环境的宁静;“蟬老樹深音響別”以蝉声之动,进一步凸显山林的幽深寂静。 情景交融 :诗中描绘的秋风、秋山、蝉声、风雨、斜阳等秋日景象,都融入了诗人的主观情感。通过这些景象的组合,营造出一种清幽、寂寥的氛围,表达了诗人内心的沉静与感慨。 语言特色 :语言简洁自然,生动地描绘出秋日的独特...