为清溪邓茂林督工筑室

· 阳枋

欲话秋宵度两三,被人闲与担来担。
鸠工夜夜思筹北,命仆时时费指南。

简要说明

这首诗围绕为清溪邓茂林督工筑室之事展开,描述了督工过程中的种种情况,展现出诗人在筑室事务中的操劳与费心,体现出一种为他人事务尽心尽力的状态。

逐句注释

  • “欲话秋宵度两三”:
    • 字词:“话”,谈论、诉说;“秋宵”,秋天的夜晚。
    • 句意:原本想着能悠闲地在秋夜中度过个两三天。
  • “被人闲与担来担”:
    • 字词:“被”,遭受;“闲”,无端;“担来担”,指承担事务。
    • 句意:却无端地被人拉来承担筑室这件事。
  • “鸠工夜夜思筹北”:
    • 字词:“鸠工”,召集工匠;“筹北”,筹划、谋划。
    • 句意:每天夜里都在思考如何召集工匠和进行工程的谋划。
  • “命仆时时费指南”:
    • 字词:“命仆”,指使仆人;“费指南”,花费精力去指导。
    • 句意:时时都要花费精力去指使仆人并给予指导。

现代译文

本想在秋夜中悠闲地度过两三天,
却无端地被人拉来承担筑室事务。
每天夜里都在为召集工匠而谋划,
时时都要费心地指使仆人并指导。

创作背景

阳枋生活在南宋时期,此诗具体创作时间难以明确。从诗题可知,是为清溪的邓茂林督工筑室而作。当时邓茂林可能有修建房屋的需求,邀请阳枋帮忙督工,阳枋便在督工过程中写下此诗,记录自己在此事上投入的精力和操心的状态。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句将原本想要悠闲度秋宵的想法与实际被拉来承担筑室事务形成对比,突出了诗人意外卷入此事的无奈。
    • 白描:后两句用白描的手法,如实地描绘出诗人为筑室之事日夜操劳,指挥工匠、指使仆人的情景,使读者能直观地感受到诗人的忙碌。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以质朴的文字记录生活中的事情,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人的生活状态和心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种忙碌、操劳的意境。通过对诗人为筑室之事费心的描述,让读者能感受到他在这件事上的投入和辛苦,仿佛能看到诗人日夜为工程谋划、指挥的场景。

常见问题

《为清溪邓茂林督工筑室》的作者和朝代是什么?

《为清溪邓茂林督工筑室》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。

《为清溪邓茂林督工筑室》主要写了什么?

这首诗围绕为清溪邓茂林督工筑室之事展开,描述了督工过程中的种种情况,展现出诗人在筑室事务中的操劳与费心,体现出一种为他人事务尽心尽力的状态。

《为清溪邓茂林督工筑室》的创作背景是什么?

阳枋生活在南宋时期,此诗具体创作时间难以明确。从诗题可知,是为清溪的邓茂林督工筑室而作。当时邓茂林可能有修建房屋的需求,邀请阳枋帮忙督工,阳枋便在督工过程中写下此诗,记录自己在此事上投入的精力和操心的状态。

《为清溪邓茂林督工筑室》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句将原本想要悠闲度秋宵的想法与实际被拉来承担筑室事务形成对比,突出了诗人意外卷入此事的无奈。 白描 :后两句用白描的手法,如实地描绘出诗人为筑室之事日夜操劳,指挥工匠、指使仆人的情景,使读者能直观地感受到诗人的忙碌。 语言特色 :语言通俗易懂,以质朴的文字记录生活中的事情,没有过多的修饰,但却生动地展现出诗人的生活状态和心境。...