绍庆罗巡检

· 阳枋

蕉溪烟水似罗浮,君著轩亭瞰碧流。
东馆听鸡书伴月,南边休马铎沈秋。
怜人得饱仓捐粟,送客登山岸倚舟。
种玉前村春意早,梅花带雪满枝头。

简要说明

这首诗是阳枋写给绍庆罗巡检的,诗中描绘了罗巡检所处环境的优美,展现了其日常的闲适生活,如读书、休马等场景,还夸赞了他赈济百姓的善举,最后以梅花之景表达对他品格的赞美。

逐句注释

  • “蕉溪烟水似罗浮,君著轩亭瞰碧流”:
    • 字词:“蕉溪”,地名;“罗浮”,山名,在广东博罗、增城、龙门三县交界处,为道教名山;“轩亭”,有窗的亭子;“瞰”,俯视。
    • 句意:蕉溪的烟水景色就像罗浮山一样美,您在轩亭中俯瞰着碧绿的溪流。
  • “东馆听鸡书伴月,南边休马铎沈秋”:
    • 字词:“东馆”,东边的馆舍;“铎”,大铃,这里可能指马铎。
    • 句意:在东边的馆舍里听着鸡鸣,伴着月光读书;南边战马休息,马铎声也在秋意中沉寂下来。
  • “怜人得饱仓捐粟,送客登山岸倚舟”:
    • 字词:“怜”,怜悯;“捐”,捐献。
    • 句意:怜悯百姓让他们能吃饱,从粮仓中捐出粮食;送别客人时登山,在岸边倚靠着小船。
  • “种玉前村春意早,梅花带雪满枝头”:
    • 字词:“种玉”,有典故,这里可能寓意罗巡检有美好的品德和作为;“前村”,村子的前面。
    • 句意:前村仿佛因为您的善举而春意早早到来,梅花带着雪开满枝头。

现代译文

蕉溪的烟水风光好似罗浮山一般秀丽,
您在那轩亭之上俯瞰着碧绿的溪流。
东边馆舍里听鸡鸣伴月把书来读,
南边战马歇息马铎声在秋意中消隐。
怜悯百姓让他们饱腹从粮仓捐出粟米,
送别客人登山后在岸边靠着小舟。
前村仿佛因您早有了春意,
带雪的梅花在枝头开得满满。

创作背景

阳枋生活在南宋时期,这首诗是他写给绍庆罗巡检的。具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,罗巡检在蕉溪一带任职,阳枋与他相识,看到罗巡检的生活场景和他的善举,有感而发创作此诗,表达对罗巡检的赞美与肯定。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“蕉溪烟水似罗浮”,将蕉溪的烟水比作罗浮山的景色,生动形象地描绘出蕉溪景色的优美。
    • 用典:“种玉”使用典故,增添了诗歌的文化内涵,寓意罗巡检有美好的品德和行为,如同种下美玉般能带来美好的结果。
    • 借景抒情:最后一句“梅花带雪满枝头”,借梅花傲雪绽放之景,抒发对罗巡检高尚品格的赞美之情。
  • 语言特色:语言平实自然,没有过多华丽的辞藻,但却能生动地描绘出画面和人物的行为,如“东馆听鸡书伴月,南边休马铎沈秋”,简洁地勾勒出罗巡检的闲适生活场景。
  • 意境营造:诗中通过对蕉溪景色、罗巡检日常活动等的描写,营造出一种宁静、和谐且充满人文关怀的意境,展现出罗巡检生活的闲适以及他的善举带来的美好氛围。

常见问题

《绍庆罗巡检》的作者和朝代是什么?

《绍庆罗巡检》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。

《绍庆罗巡检》主要写了什么?

这首诗是阳枋写给绍庆罗巡检的,诗中描绘了罗巡检所处环境的优美,展现了其日常的闲适生活,如读书、休马等场景,还夸赞了他赈济百姓的善举,最后以梅花之景表达对他品格的赞美。

《绍庆罗巡检》的创作背景是什么?

阳枋生活在南宋时期,这首诗是他写给绍庆罗巡检的。具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,罗巡检在蕉溪一带任职,阳枋与他相识,看到罗巡检的生活场景和他的善举,有感而发创作此诗,表达对罗巡检的赞美与肯定。

《绍庆罗巡检》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句“蕉溪烟水似罗浮”,将蕉溪的烟水比作罗浮山的景色,生动形象地描绘出蕉溪景色的优美。 用典 :“种玉”使用典故,增添了诗歌的文化内涵,寓意罗巡检有美好的品德和行为,如同种下美玉般能带来美好的结果。 借景抒情 :最后一句“梅花带雪满枝头”,借梅花傲雪绽放之景,抒发对罗巡检高尚品格的赞美之情。 语言特色 :语言平实自然,没有过多华丽的辞藻...