这首诗是阳枋为挽悼友人李应之而作。诗中回顾了友人一生的经历与成就,赞颂了他在学问、品德方面的卓越表现,表达了对友人离世的惋惜与深切哀悼之情,同时也流露出一种希望在九泉之下能与友人相聚的情感。
挽心友李应之判县 其二
妙岁麟经得兴微,名成四十壮心违。
半生于德归门驷,一节夷清在首薇。
古礼事亲轮月晓,新诗易箦片云飞。
九京他日如堪作,见说非公谁与归。
半生于德归门驷,一节夷清在首薇。
古礼事亲轮月晓,新诗易箦片云飞。
九京他日如堪作,见说非公谁与归。
简要说明
逐句注释
- “妙岁麟经得兴微”:
- 字词:“妙岁”,年少之时;“麟经”,即《春秋》,相传孔子作《春秋》绝笔于获麟,故有此称;“兴微”,阐发精微的义理。
- 句意:李应之年少时研读《春秋》,能够深刻阐发其中精微的义理。
- “名成四十壮心违”:
- 字词:“名成”,取得名声;“壮心违”,壮志未酬。
- 句意:到四十岁时虽然有了名声,但壮志却未能实现。
- “半生于德归门驷”:
- 字词:“于德”,致力于道德修养;“门驷”,指显贵之家,驷马高车,这里可能寓意其品德高尚吸引众人。
- 句意:半生致力于道德修养,其品德赢得众人的敬重,如同显贵之家受人瞩目。
- “一节夷清在首薇”:
- 字词:“一节”,一种节操;“夷清”,伯夷般的清高,伯夷是古代清高之士,不食周粟;“首薇”,首阳山的薇菜,伯夷、叔齐隐居首阳山,采薇而食。
- 句意:他有伯夷般的清高节操,就像伯夷隐居首阳山采薇而食一样。
- “古礼事亲轮月晓”:
- 字词:“古礼”,古代的礼仪;“事亲”,侍奉双亲;“轮月晓”,或许指按一定的时间顺序,从月初到月晓(一个月的过程),持续以古礼侍奉双亲。
- 句意:他用古代的礼仪侍奉双亲,从月初到月晓,始终如一。
- “新诗易箦片云飞”:
- 字词:“易箦”,指人病重将死,更换床席;“片云飞”,寓意生命如一片云彩般消逝。
- 句意:他在病重将死之际还创作新诗,然而生命却如片云般迅速消逝。
- “九京他日如堪作,见说非公谁与归”:
- 字词:“九京”,即九泉,指地下;“堪作”,可以起用;“与归”,与之同归。
- 句意:如果有一天九泉之下可以起用贤才,听说除了您还能与谁同归呢。
现代译文
你年少时研读《春秋》,能阐发其中精微义理,
到四十岁有了名声,却壮志未酬令人惋惜。
半生致力于道德修养,赢得众人敬重瞩目,
你有伯夷般的清高节操,如隐居采薇的贤士。
你用古礼侍奉双亲,从月初到月晓始终如一,
病重之际还作新诗,生命却如片云般逝去。
如果九泉之下可以起用贤才,
除了你我还能与谁同归在一起。
创作背景
阳枋生活在南宋时期,南宋社会局势动荡,文化上理学盛行。此诗是阳枋为悼念友人李应之而作,李应之曾任判县之职。具体创作时间虽难以确定,但应是在李应之去世之后。阳枋与李应之是知心好友,对其才能、品德十分赞赏,友人的离世让他深感悲痛,故而写下此诗以表哀悼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“麟经”“夷清”“首薇”“易箦”“九京”等,通过这些典故,既丰富了诗歌的内涵,又高度概括地展现了友人的才学、品德与人生境遇,使诗歌具有深厚的文化底蕴。
- 对比映衬:“妙岁麟经得兴微”与“名成四十壮心违”形成对比,突出了友人虽年少有才却壮志未酬的遗憾,更增添了诗歌的悲剧色彩。
- 语言特色:语言典雅庄重,符合挽诗的风格。用词精准,如“兴微”“夷清”等词准确地描绘出友人的才学与品德。同时,诗句对仗较为工整,如“半生于德归门驷,一节夷清在首薇”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
- 情感表达:整首诗情感真挚深沉,既有对友人才能与品德的高度赞扬,又有对其壮志未酬的惋惜,以及对友人离世的沉痛哀悼。最后一句“见说非公谁与归”,直接抒发了诗人希望能在九泉之下与友人相聚的情感,使诗歌的情感达到高潮。
常见问题
《挽心友李应之判县 其二》的作者和朝代是什么?
《挽心友李应之判县 其二》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。
《挽心友李应之判县 其二》主要写了什么?
这首诗是阳枋为挽悼友人李应之而作。诗中回顾了友人一生的经历与成就,赞颂了他在学问、品德方面的卓越表现,表达了对友人离世的惋惜与深切哀悼之情,同时也流露出一种希望在九泉之下能与友人相聚的情感。
《挽心友李应之判县 其二》的创作背景是什么?
阳枋生活在南宋时期,南宋社会局势动荡,文化上理学盛行。此诗是阳枋为悼念友人李应之而作,李应之曾任判县之职。具体创作时间虽难以确定,但应是在李应之去世之后。阳枋与李应之是知心好友,对其才能、品德十分赞赏,友人的离世让他深感悲痛,故而写下此诗以表哀悼。
《挽心友李应之判县 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“麟经”“夷清”“首薇”“易箦”“九京”等,通过这些典故,既丰富了诗歌的内涵,又高度概括地展现了友人的才学、品德与人生境遇,使诗歌具有深厚的文化底蕴。 对比映衬 :“妙岁麟经得兴微”与“名成四十壮心违”形成对比,突出了友人虽年少有才却壮志未酬的遗憾,更增添了诗歌的悲剧色彩。 语言特色 :语言典雅庄重,符合挽诗的风...