这首诗是阳枋为邓提干的母亲祝寿之作。诗中描绘了邓家一堂四世相聚的热闹场景,赞颂了邓母闲适自在的生活与宽广的胸怀,用美好的意象表达对邓母的祝福,最后以神话典故增添浪漫色彩,表达对邓家美好生活的羡慕与对邓母福寿绵长的祝愿。
寿邓提干母 其一
争似瑶仙捧玉觞,一堂四世聚簪裳。
闲中尊俎江山久,静里襟怀日月长。
蓂紫烂连庭桂紫,橘香浓引诰花香。
陵溪种得桃无限,乞与渔郎半核尝。
闲中尊俎江山久,静里襟怀日月长。
蓂紫烂连庭桂紫,橘香浓引诰花香。
陵溪种得桃无限,乞与渔郎半核尝。
简要说明
逐句注释
- “争似瑶仙捧玉觞,一堂四世聚簪裳”:
- 字词:“争似”,怎似;“瑶仙”,指仙女;“玉觞”,玉杯;“簪裳”,指簪缨和衣裳,代指达官贵人。
- 句意:这场景怎比得上仙女捧着玉杯敬酒,邓家一堂之上四世同堂,汇聚了众多达官贵人。
- “闲中尊俎江山久,静里襟怀日月长”:
- 字词:“尊俎”,古代盛酒肉的器具,这里指宴会;“襟怀”,胸怀。
- 句意:在闲暇的宴会中,江山美景相伴长久;在宁静的生活里,邓母胸怀宽广如日月般长久。
- “蓂紫烂连庭桂紫,橘香浓引诰花香”:
- 字词:“蓂”,传说中尧时的一种瑞草;“庭桂”,庭院中的桂树;“诰花”,诰命夫人所佩戴的花饰。
- 句意:蓂草紫色烂漫与庭院中紫色的桂树相连,橘子的香气浓郁,引来了诰命夫人花饰的香气。
- “陵溪种得桃无限,乞与渔郎半核尝”:
- 字词:“陵溪”,泛指山水;“桃”,这里可能暗指蟠桃;“渔郎”,渔夫,这里是诗人自比。
- 句意:邓家在山水间种了无数的桃树,希望能给我这“渔郎”半颗桃核尝尝。
现代译文
这热闹场景怎比得上仙女捧杯敬酒,
邓家一堂之上四世同堂达官汇聚。
闲暇宴会中江山美景长久相伴,
宁静生活里邓母胸怀宽广如日月。
蓂草紫色烂漫与庭中桂树相连,
橘子浓香引来诰命夫人花饰香。
邓家山水间种满了无数的桃树,
希望能给我半颗桃核尝尝鲜。
创作背景
阳枋生活在南宋时期,提干是官职名。这首诗是阳枋为邓提干的母亲祝寿而作。当时邓家可能举行了盛大的四世同堂聚会,阳枋借此机会写下此诗,以表达对邓母的祝福与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处用典,如“瑶仙”增添了诗歌的浪漫神秘色彩;“蓂”作为瑞草,象征吉祥;“蟠桃”典故寓意长寿,丰富了诗歌的文化内涵,增强了祝福的意味。
- 象征:“江山久”“日月长”象征邓母生活闲适、胸怀宽广且福寿绵长;“蓂紫”“庭桂紫”“橘香”“诰花香”等美好意象象征邓家的富贵与吉祥。
- 语言特色:语言优美华丽,用词考究,如“烂连”“浓引”等词生动地描绘出景色与香气的交融,展现出作者深厚的文字功底。
- 意境营造:整首诗营造出一种富贵、吉祥、美好的意境。通过描绘邓家四世同堂的热闹场景和美好的自然景色,表达出对邓母的美好祝愿,使读者感受到浓厚的喜庆氛围和祝福之情。
常见问题
《寿邓提干母 其一》的作者和朝代是什么?
《寿邓提干母 其一》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。
《寿邓提干母 其一》主要写了什么?
这首诗是阳枋为邓提干的母亲祝寿之作。诗中描绘了邓家一堂四世相聚的热闹场景,赞颂了邓母闲适自在的生活与宽广的胸怀,用美好的意象表达对邓母的祝福,最后以神话典故增添浪漫色彩,表达对邓家美好生活的羡慕与对邓母福寿绵长的祝愿。
《寿邓提干母 其一》的创作背景是什么?
阳枋生活在南宋时期,提干是官职名。这首诗是阳枋为邓提干的母亲祝寿而作。当时邓家可能举行了盛大的四世同堂聚会,阳枋借此机会写下此诗,以表达对邓母的祝福与赞美。
《寿邓提干母 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处用典,如“瑶仙”增添了诗歌的浪漫神秘色彩;“蓂”作为瑞草,象征吉祥;“蟠桃”典故寓意长寿,丰富了诗歌的文化内涵,增强了祝福的意味。 象征 :“江山久”“日月长”象征邓母生活闲适、胸怀宽广且福寿绵长;“蓂紫”“庭桂紫”“橘香”“诰花香”等美好意象象征邓家的富贵与吉祥。 语言特色 :语言优美华丽,用词考究,如“烂连”“浓引”等词生动...