江干览镜

· 阳枋

千重滩浅身曾过,万顷湖深也去来。
平地雪中萧店宿,掀天浪里片帆开。
干戈鼎沸舟还失,炎暑甑蒸师正灾。
小艇随人偷入峡,笑开菱匣亦顽哉。

简要说明

此诗主要讲述了诗人一生经历的诸多艰难险阻,包括行舟途中遇到的险滩、巨浪、舟船丢失等,还有战乱和酷暑带来的灾祸,但诗人以一种乐观豁达的态度面对,最后以“笑开菱匣”展现出自己的顽健与洒脱。

逐句注释

  • “千重滩浅身曾过,万顷湖深也去来”:
    • 字词:“滩浅”,指浅滩;“万顷湖”,广阔的湖面。
    • 句意:我曾经穿越过无数的浅滩,也在广阔深邃的湖面上来来往往。
  • “平地雪中萧店宿,掀天浪里片帆开”:
    • 字词:“萧店”,简陋的小店;“掀天浪”,形容浪涛极大。
    • 句意:我曾在平地上、大雪中借宿在简陋的小店,也曾在能掀翻天地的巨浪中扬起一片船帆前行。
  • “干戈鼎沸舟还失,炎暑甑蒸师正灾”:
    • 字词:“干戈鼎沸”,形容战乱激烈;“甑蒸”,像在甑里蒸一样,形容天气酷热;“师”,军队,这里也可宽泛理解为局势。
    • 句意:在战乱激烈的时候我的船还丢失了,在酷热如蒸的天气里局势也正遭遇灾祸。
  • “小艇随人偷入峡,笑开菱匣亦顽哉”:
    • 字词:“偷入峡”,偷偷进入峡谷;“菱匣”,可能指梳妆用的匣子,这里代指镜子;“顽”,顽健、洒脱。
    • 句意:我坐着小艇随人偷偷进入峡谷,笑着打开菱匣照镜子,自己也真是够顽健洒脱的了。

现代译文

我曾穿越过无数的浅滩,
也在广阔的湖面上来去自如。
平地上大雪纷飞,我宿在简陋小店,
巨浪掀天之时,我扬起船帆前行。
战乱激烈,我的船也丢失不见,
酷热如蒸,局势正遭遇着灾难。
我坐着小艇随人偷偷进入峡谷,
笑着打开菱匣照镜,我真是够顽健。

创作背景

阳枋生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安,战乱频繁。他一生经历坎坷,四处奔波。这首诗可能是他在经历了诸多艰难困苦之后所作,通过回顾自己的人生经历,表达了自己面对困境时的坚韧与乐观。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中既有对不同场景的对比,如“千重滩浅”与“万顷湖深”,“平地雪中”与“掀天浪里”,突出了诗人经历的多样性和复杂性;也有艰难困境与乐观心态的对比,如前面描述的种种灾祸与结尾的“笑开菱匣”,更凸显出诗人的豁达。
    • 夸张:“掀天浪里”“干戈鼎沸”等表述运用了夸张的手法,增强了诗歌的感染力,生动地展现出局势的动荡和危险。
  • 语言特色:语言直白质朴,用简洁的语言勾勒出一幅幅生动的画面,如“平地雪中萧店宿,掀天浪里片帆开”,没有过多的修饰,但却能让读者深刻感受到诗人所经历的艰难。
  • 意境营造:通过对自己人生经历的叙述,营造出一种悲壮而又豁达的意境。诗中既有对生活困苦的描写,又有诗人乐观态度的体现,使读者在感受到诗人艰辛的同时,也能体会到他的坚强与洒脱。

常见问题

《江干览镜》的作者和朝代是什么?

《江干览镜》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。

《江干览镜》主要写了什么?

此诗主要讲述了诗人一生经历的诸多艰难险阻,包括行舟途中遇到的险滩、巨浪、舟船丢失等,还有战乱和酷暑带来的灾祸,但诗人以一种乐观豁达的态度面对,最后以“笑开菱匣”展现出自己的顽健与洒脱。

《江干览镜》的创作背景是什么?

阳枋生活在南宋时期,当时社会局势动荡不安,战乱频繁。他一生经历坎坷,四处奔波。这首诗可能是他在经历了诸多艰难困苦之后所作,通过回顾自己的人生经历,表达了自己面对困境时的坚韧与乐观。

《江干览镜》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中既有对不同场景的对比,如“千重滩浅”与“万顷湖深”,“平地雪中”与“掀天浪里”,突出了诗人经历的多样性和复杂性;也有艰难困境与乐观心态的对比,如前面描述的种种灾祸与结尾的“笑开菱匣”,更凸显出诗人的豁达。 夸张 :“掀天浪里”“干戈鼎沸”等表述运用了夸张的手法,增强了诗歌的感染力,生动地展现出局势的动荡和危险。 语言特色 :语言直白...