贽袁茶使

· 阳枋

天隅把袖立春风,井络民情许上通。
煖到夜郎安静里,寒消白帝抚摩中。
摘山岂必溪芽尽,市骏何须冀种空。
月渚扁舟书好读,琅琅声与大江东。

简要说明

这首诗是阳枋赠给袁茶使的作品,表达了对袁茶使的赞美与期许。诗中肯定了袁茶使能了解民情并上传,治理地方卓有成效,还劝诫其不必过度追求极致完美,最后描绘出悠然读书的美好画面,暗示袁茶使应保持高雅志趣。

逐句注释

  • “天隅把袖立春风,井络民情许上通”:
    • 字词:“天隅”,天边角落,指偏远之地;“把袖”,握手,有结交之意;“井络”,指蜀地;“许”,答应、允许。
    • 句意:在偏远之地与您结交,感受着如春风般的温暖,您能让蜀地百姓的民情上达。
  • “煖到夜郎安静里,寒消白帝抚摩中”:
    • 字词:“夜郎”,古地名,在今贵州西部、北部及云南东北部、四川南部一带;“白帝”,即白帝城,在今重庆奉节县东瞿塘峡口。“抚摩”,安抚。
    • 句意:您的治理使得偏远的夜郎地区都充满温暖,一片安宁,连白帝城的寒意也在您的安抚中消散。
  • “摘山岂必溪芽尽,市骏何须冀种空”:
    • 字词:“摘山”,指采茶;“溪芽”,溪边的茶芽;“市骏”,买骏马;“冀种”,冀北的良马,此处泛指好马。
    • 句意:采茶何必把溪边的茶芽都采光,买马也不必把冀北的良马都买空,不必追求极致。
  • “月渚扁舟书好读,琅琅声与大江东”:
    • 字词:“月渚”,月光下的小洲;“扁舟”,小船。
    • 句意:在月光下的小洲边,坐在小船上正好读书,那琅琅的读书声随着大江流向东方。

现代译文

在偏远之地与您结交,如沐春风般温暖,
您能让蜀地百姓的民情顺利上达天听。
您的治理让夜郎地区充满温暖,一片安宁,
白帝城的寒意也在您的安抚中渐渐消尽。
采茶不必把溪边茶芽采光,
买马也无需将冀北良马购空。
月光下小洲边,小船中正好读书,
那琅琅书声随着大江流向了东方。

创作背景

阳枋生活在南宋时期,当时政治局势复杂。袁茶使可能是负责茶政的官员,在蜀地任职。阳枋写这首诗赠给他,可能是在表达对袁茶使到任后的肯定,同时也通过委婉的方式给出一些为官建议,希望他能张弛有度,保持高雅的生活情趣。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“市骏”用了“千金市骨”的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了对袁茶使的劝诫,即做事不必过度追求完美。
    • 借景抒情:“月渚扁舟书好读,琅琅声与大江东”通过描绘一幅悠然读书的画面,借景抒发了希望袁茶使保持高雅志趣的情感。
  • 语言特色:语言较为平实,但又富有深意。如“暖到”“寒消”等词生动形象地表现出袁茶使治理地方的成效,使诗歌既有感染力又不失庄重。
  • 意境营造:诗的最后两句营造出一种宁静、高雅的意境,月光下的小洲、扁舟,以及琅琅的读书声,与大江的流淌相结合,给人以悠然闲适之感,同时也升华了诗歌的主题,暗示袁茶使应在忙碌的政务之余,保持精神上的追求。

常见问题

《贽袁茶使》的作者和朝代是什么?

《贽袁茶使》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。

《贽袁茶使》主要写了什么?

这首诗是阳枋赠给袁茶使的作品,表达了对袁茶使的赞美与期许。诗中肯定了袁茶使能了解民情并上传,治理地方卓有成效,还劝诫其不必过度追求极致完美,最后描绘出悠然读书的美好画面,暗示袁茶使应保持高雅志趣。

《贽袁茶使》的创作背景是什么?

阳枋生活在南宋时期,当时政治局势复杂。袁茶使可能是负责茶政的官员,在蜀地任职。阳枋写这首诗赠给他,可能是在表达对袁茶使到任后的肯定,同时也通过委婉的方式给出一些为官建议,希望他能张弛有度,保持高雅的生活情趣。

《贽袁茶使》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“市骏”用了“千金市骨”的典故,增添了诗歌的文化内涵,委婉地表达了对袁茶使的劝诫,即做事不必过度追求完美。 借景抒情 :“月渚扁舟书好读,琅琅声与大江东”通过描绘一幅悠然读书的画面,借景抒发了希望袁茶使保持高雅志趣的情感。 语言特色 :语言较为平实,但又富有深意。如“暖到”“寒消”等词生动形象地表现出袁茶使治理地方的成效,使诗歌既有感染...