这首诗围绕久旱祈雨之事展开。表达了诗人对庄稼收成的担忧,描绘了祈雨的过程,展现了人们为求雨所做的种种努力,最后体现出因降雨而对上天怜悯百姓的感激之情。
和陈提举喜雨 其一
愁叹何繇达灏穹,秋成恐堕渺茫中。
五龙偃蹇藏深庙,六佛慈悲会一宫。
帝敕名山诸洞闭,醮开太乙独函通。
应怜赤子车中鲋,为激西江遍处同。
五龙偃蹇藏深庙,六佛慈悲会一宫。
帝敕名山诸洞闭,醮开太乙独函通。
应怜赤子车中鲋,为激西江遍处同。
简要说明
逐句注释
- “愁叹何繇达灏穹,秋成恐堕渺茫中”:
- 字词:“何繇”,即“何由”,通过什么途径;“灏穹”,指广阔的天空,这里代指上天;“秋成”,秋季的收成。
- 句意:忧愁的叹息通过什么途径能传达给上天呢,秋季的收成恐怕要毁于这渺茫的旱灾之中了。
- “五龙偃蹇藏深庙,六佛慈悲会一宫”:
- 字词:“五龙”,传说中掌管雨水的龙;“偃蹇”,高傲、不行动的样子;“六佛”,佛教中的六位佛。
- 句意:掌管雨水的五龙高傲地隐藏在深庙之中,六位慈悲的佛汇聚在一座宫殿里(暗示祈求佛的力量来降雨)。
- “帝敕名山诸洞闭,醮开太乙独函通”:
- 字词:“帝敕”,天帝的命令;“醮”,一种道教的祭礼;“太乙”,即太一,道教尊神。
- 句意:天帝命令名山的各个洞府关闭,举行醮祭打开了与太乙尊神单独沟通的信函(指通过道教仪式与神灵沟通求雨)。
- “应怜赤子车中鲋,为激西江遍处同”:
- 字词:“赤子”,指百姓;“车中鲋”,出自《庄子·外物》中涸辙之鲋的典故,比喻处于困境急待救援的人;“西江”,这里指降雨。
- 句意:上天应该怜悯如同车辙中鲋鱼般困境的百姓,所以激发降雨让处处都能得到滋润。
现代译文
忧愁的叹息怎么能传达给上天,
秋季的收成怕是要陷入渺茫。
掌管雨水的五龙高傲地藏在深庙,
慈悲的六佛汇聚在同一座殿堂。
天帝命令名山的洞府都关闭,
举行醮祭与太乙尊神单独沟通上。
上天应怜悯如车中鲋鱼的百姓,
于是激发降雨让处处都得滋养。
创作背景
阳枋生活在南宋时期,农业生产对于社会稳定和百姓生活至关重要。此诗创作于当地遭遇旱灾之时,百姓面临庄稼无收的困境。人们通过祭祀龙神、佛以及举行道教醮祭等多种方式祈求降雨,诗人有感于此,写下此诗来记录这一祈雨的过程以及表达对百姓的关切和对降雨的期盼。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“车中鲋”这一典故,形象地将处于旱灾困境中的百姓比作涸辙之鲋,生动地展现出百姓急待救援的艰难处境,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 象征:“五龙”“六佛”“太乙”等形象象征着超自然的神灵力量,通过描绘对这些神灵的祈求,象征着人们在旱灾面前向超自然力量寻求帮助的心理和行为。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,使用了一些与宗教祭祀相关的词汇,如“醮”“帝敕”等,体现出当时祈雨仪式的庄重和神秘氛围。同时,诗句对仗较为工整,如“五龙偃蹇藏深庙,六佛慈悲会一宫”,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种忧虑、期盼的意境。前两句通过“愁叹”“渺茫”等词渲染出旱灾下人们对收成的担忧;中间两句描绘祈雨仪式,展现出人们为求雨所做的努力,增添了神秘庄重的氛围;最后两句则体现出对降雨的期盼和对上天怜悯百姓的期待,使读者能感受到当时人们在旱灾中的急切心情。
常见问题
《和陈提举喜雨 其一》的作者和朝代是什么?
《和陈提举喜雨 其一》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。
《和陈提举喜雨 其一》主要写了什么?
这首诗围绕久旱祈雨之事展开。表达了诗人对庄稼收成的担忧,描绘了祈雨的过程,展现了人们为求雨所做的种种努力,最后体现出因降雨而对上天怜悯百姓的感激之情。
《和陈提举喜雨 其一》的创作背景是什么?
阳枋生活在南宋时期,农业生产对于社会稳定和百姓生活至关重要。此诗创作于当地遭遇旱灾之时,百姓面临庄稼无收的困境。人们通过祭祀龙神、佛以及举行道教醮祭等多种方式祈求降雨,诗人有感于此,写下此诗来记录这一祈雨的过程以及表达对百姓的关切和对降雨的期盼。
《和陈提举喜雨 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“车中鲋”这一典故,形象地将处于旱灾困境中的百姓比作涸辙之鲋,生动地展现出百姓急待救援的艰难处境,使诗歌更具文化内涵和表现力。 象征 :“五龙”“六佛”“太乙”等形象象征着超自然的神灵力量,通过描绘对这些神灵的祈求,象征着人们在旱灾面前向超自然力量寻求帮助的心理和行为。 语言特色 :语言较为古朴典雅,使用了一些与宗教祭祀相关的...