这首诗围绕祈雨之事展开,描述了为解除旱情向神龙庙祈雨的过程,展现了祈雨仪式的庄重,表达了对神龙普济众生的期盼,同时提到依靠提刑官疏理冤狱,最后表达了与民众同享丰年喜悦的愿望。
和杨提刑喜雨 其一
蝼蚁何能格上穹,况于三伏蕴隆中。
瓣香载走神龙庙,法象俱来大梵宫。
出岫金身能普济,临池玉醮可幽通。
尚凭使者疏冤狱,歌舞丰年与众同。
瓣香载走神龙庙,法象俱来大梵宫。
出岫金身能普济,临池玉醮可幽通。
尚凭使者疏冤狱,歌舞丰年与众同。
简要说明
逐句注释
- “蝼蚁何能格上穹,况于三伏蕴隆中”:
- 字词:“蝼蚁”,比喻渺小的人;“格”,感通;“上穹”,上天;“三伏”,一年中最热的时候;“蕴隆中”,指处于困境之中。
- 句意:像我们这样渺小的人怎么能感通上天呢,更何况是在三伏天这样炎热干旱的困境之中。
- “瓣香载走神龙庙,法象俱来大梵宫”:
- 字词:“瓣香”,即一炷香;“法象”,指各种宗教仪式中的形象、器具等;“大梵宫”,指宏大的寺庙。
- 句意:带着一炷香前往神龙庙祈雨,各种祈雨的法象都汇聚到这宏大的寺庙中。
- “出岫金身能普济,临池玉醮可幽通”:
- 字词:“出岫”,从山中出来,这里指神像仿佛从山中现身;“金身”,指神龙的金身塑像;“普济”,普遍救济众生;“玉醮”,道教设坛祭祷的仪式;“幽通”,与神灵暗中相通。
- 句意:那从山中现身的神龙金身能够普遍救济众生,在池塘边举行的玉醮仪式可以与神灵暗中相通。
- “尚凭使者疏冤狱,歌舞丰年与众同”:
- 字词:“使者”,指杨提刑;“疏冤狱”,梳理冤屈的案件;“与众同”,和众人一样。
- 句意:还得依靠杨提刑去梳理冤屈的案件,这样才能迎来丰年,到时候和众人一起载歌载舞庆祝。
现代译文
我们这些渺小之人哪能感通上天,
更何况正值三伏天的干旱困境。
带着一炷香匆忙前往神龙庙,
各种祈雨法象都汇聚到这大寺庙。
那现身的神龙金身能普救众生,
池塘边的玉醮仪式可与神灵相通。
还得依靠杨提刑疏理冤屈案件,
和众人一同歌舞庆祝丰收年景。
创作背景
阳枋生活在南宋时期,当时可能遭遇了三伏天的干旱灾害。在古代,人们面对旱灾常常会通过祈雨等宗教仪式来祈求上天降雨。杨提刑可能在当地有一定的职权和影响力,参与到了祈雨活动中,阳枋这首诗便是在这样的背景下创作,既体现了当时民众对解除旱灾的渴望,也表达了对官员疏理冤狱以改善社会状况、迎来丰年的期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典与象征:诗中运用了神龙庙祈雨等宗教仪式元素,“神龙”象征着能带来降雨、普济众生的力量,通过这些元素的运用,表达了人们对解除旱灾的期盼。“疏冤狱”也是一种传统的观念,象征着通过改善社会的公平正义来祈求上天的眷顾。
- 虚实结合:“瓣香载走神龙庙,法象俱来大梵宫”是实写祈雨的行动和场景,而“出岫金身能普济,临池玉醮可幽通”则带有一定的虚写成分,想象神龙金身的普济和玉醮仪式与神灵的相通,虚实结合,增添了诗歌的神秘色彩。
- 语言特色:语言较为古朴典雅,使用了一些具有宗教和文化内涵的词汇,如“上穹”“法象”“玉醮”等,体现了诗歌的文化底蕴。同时,诗句对仗较为工整,如“出岫金身能普济,临池玉醮可幽通”,增强了诗歌的韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、虔诚的意境。从人们渺小感通上天的无奈,到前往神龙庙祈雨的庄重行动,再到对神龙普济和仪式通神的期盼,以及对疏冤狱迎来丰年的希望,层层递进,将人们在旱灾面前的焦虑、祈愿等情感融入到诗歌的意境之中。
常见问题
《和杨提刑喜雨 其一》的作者和朝代是什么?
《和杨提刑喜雨 其一》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。
《和杨提刑喜雨 其一》主要写了什么?
这首诗围绕祈雨之事展开,描述了为解除旱情向神龙庙祈雨的过程,展现了祈雨仪式的庄重,表达了对神龙普济众生的期盼,同时提到依靠提刑官疏理冤狱,最后表达了与民众同享丰年喜悦的愿望。
《和杨提刑喜雨 其一》的创作背景是什么?
阳枋生活在南宋时期,当时可能遭遇了三伏天的干旱灾害。在古代,人们面对旱灾常常会通过祈雨等宗教仪式来祈求上天降雨。杨提刑可能在当地有一定的职权和影响力,参与到了祈雨活动中,阳枋这首诗便是在这样的背景下创作,既体现了当时民众对解除旱灾的渴望,也表达了对官员疏理冤狱以改善社会状况、迎来丰年的期望。
《和杨提刑喜雨 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典与象征 :诗中运用了神龙庙祈雨等宗教仪式元素,“神龙”象征着能带来降雨、普济众生的力量,通过这些元素的运用,表达了人们对解除旱灾的期盼。“疏冤狱”也是一种传统的观念,象征着通过改善社会的公平正义来祈求上天的眷顾。 虚实结合 :“瓣香载走神龙庙,法象俱来大梵宫”是实写祈雨的行动和场景,而“出岫金身能普济,临池玉醮可幽通”则带有一定的虚写成分,...