这首诗是阳枋为悼念南平的赵化卿而作。诗中回忆了曾经到过赵氏楼台的经历,夸赞赵氏家族三世研习六艺,一家尽显四贤之风,表达了对赵化卿家族文化传承的赞美。同时,以孤雁自怜来表达对逝者的哀伤,又以“阿鸿”“桂成丛”等意象,寄寓了家族后继有人、香火不断的欣慰,整体情感既有悼念之情,又有对家族延续的期许。
挽南平赵化卿
六艺近夸三世学,四贤争显一家风。
不堪顾影怜孤雁,恰喜摩天有阿鸿。
好是生香元不断,灵椿虽老桂成丛。
简要说明
逐句注释
- “昔游曾到万山峰,赵氏楼台紫翠中”:
- 字词:“万山峰”,可能是一个具体的地名;“紫翠”,指青山绿水的美好景色。
- 句意:过去游玩曾到过万山峰,赵氏的楼台就掩映在青山绿水之中。
- “六艺近夸三世学,四贤争显一家风”:
- 字词:“六艺”,古代儒家要求学生掌握的六种基本才能,即礼、乐、射、御、书、数;“三世”,三代;“四贤”,可能指赵氏家族中四位贤德之人。
- 句意:近来人们都夸赞赵氏家族三代研习六艺,家族中四位贤德之人竞相彰显出优良的家风。
- “不堪顾影怜孤雁,恰喜摩天有阿鸿”:
- 字词:“不堪”,不忍;“顾影”,看着自己的影子,有自怜之意;“阿鸿”,可能指赵氏家族中有出息、有作为的后辈。
- 句意:不忍看着自己的影子,像孤雁一样自怜,恰好欣喜地看到有像能直上摩天的大雁般有出息的后辈。
- “好是生香元不断,灵椿虽老桂成丛”:
- 字词:“生香”,比喻家族的良好品德、声誉等代代相传;“灵椿”,古代传说中的长寿之树,这里借指赵化卿;“桂”,寓意科举及第、仕途顺利,这里指赵氏家族的后辈。
- 句意:好在赵氏家族的良好声誉一直不断,虽然赵化卿这位长者如同老椿树一般逝去,但家族的后辈如成丛的桂树般茁壮成长。
现代译文
过去游玩我曾到过万山峰,
赵氏的楼台在青山绿水之中。
近来大家都夸赞他家三代研习六艺,
家族中四位贤德之人尽显优良家风。
我不忍顾影自怜如孤单的大雁,
欣喜地看到家族中有出息的后辈如摩天鸿鹄。
好在家族的美名一直延续不断,
虽然赵化卿这位长者已逝,
但家族的后辈如成丛的桂树般繁茂。
创作背景
阳枋生活在南宋时期,这首诗是他为悼念南平的赵化卿而创作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可以推测,阳枋与赵氏家族有一定交往,曾到过赵氏的楼台。赵化卿可能是当地有一定文化底蕴和家族声望的人物,他的离世让阳枋有感而发,写下此诗来表达对他的悼念以及对赵氏家族的赞美与期许。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:诗中以“孤雁”自怜的哀伤,衬托出“阿鸿”“桂成丛”所代表的家族后辈有出息、家族延续的欣慰,通过这种对比,使情感更加复杂而深沉。
- 用典:“六艺”“灵椿”“桂”等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄、典雅。如“灵椿”借指赵化卿,增添了对逝者的敬重之情;“桂”象征家族后辈的前途,表达了对家族未来的美好期望。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“紫翠”生动地描绘出楼台周围景色的优美,“生香”形象地表现出家族声誉的延续。诗句对仗较为工整,如“六艺近夸三世学,四贤争显一家风”,增强了诗歌的节奏感和韵律美。
- 意境营造:整首诗营造出一种既哀伤又充满希望的意境。前两句描绘楼台景色,有宁静之美;中间表达对逝者的哀伤和对后辈的欣喜;最后以“灵椿虽老桂成丛”营造出一种家族生生不息的意境,将悼念之情与对家族未来的期许融合在一起。
常见问题
《挽南平赵化卿》的作者和朝代是什么?
《挽南平赵化卿》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。
《挽南平赵化卿》主要写了什么?
这首诗是阳枋为悼念南平的赵化卿而作。诗中回忆了曾经到过赵氏楼台的经历,夸赞赵氏家族三世研习六艺,一家尽显四贤之风,表达了对赵化卿家族文化传承的赞美。同时,以孤雁自怜来表达对逝者的哀伤,又以“阿鸿”“桂成丛”等意象,寄寓了家族后继有人、香火不断的欣慰,整体情感既有悼念之情,又有对家族延续的期许。
《挽南平赵化卿》的创作背景是什么?
阳枋生活在南宋时期,这首诗是他为悼念南平的赵化卿而创作。具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可以推测,阳枋与赵氏家族有一定交往,曾到过赵氏的楼台。赵化卿可能是当地有一定文化底蕴和家族声望的人物,他的离世让阳枋有感而发,写下此诗来表达对他的悼念以及对赵氏家族的赞美与期许。
《挽南平赵化卿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :诗中以“孤雁”自怜的哀伤,衬托出“阿鸿”“桂成丛”所代表的家族后辈有出息、家族延续的欣慰,通过这种对比,使情感更加复杂而深沉。 用典 :“六艺”“灵椿”“桂”等典故的运用,丰富了诗歌的文化内涵,使诗歌表达更加含蓄、典雅。如“灵椿”借指赵化卿,增添了对逝者的敬重之情;“桂”象征家族后辈的前途,表达了对家族未来的美好期望。 语言特色 :...