此诗是阳枋在丙辰年病愈后写给儿子的作品,表达了诗人在经历病痛后的人生感悟。诗中展现了诗人看淡世俗、超脱豁达的心境,以及对闲适生活的向往,同时流露出一种孤寂之感。
丙辰病起示儿
采薪背夏见书云,世我相遗思转清。
识个凝阴消又长,喜些真火熄还生。
百年好梦黄粱短,一片闲心白鹤轻。
独拥寒衾长不寐,听吹梅角动江城。
识个凝阴消又长,喜些真火熄还生。
百年好梦黄粱短,一片闲心白鹤轻。
独拥寒衾长不寐,听吹梅角动江城。
简要说明
逐句注释
- “采薪背夏见书云,世我相遗思转清”:
- 字词:“采薪”,砍柴,这里代指生病(古时称有病为“负薪之忧”);“背夏”,过了夏天;“书云”,记载天象云气变化,这里可理解为观察自然现象;“相遗”,相互遗忘,指诗人与世俗相互疏离。
- 句意:过了夏天还因病不能劳作,在观察自然现象中,我与世俗相互疏离,思绪变得更加清净。
- “识个凝阴消又长,喜些真火熄还生”:
- 字词:“凝阴”,凝聚的阴气;“真火”,中医概念,可理解为人的元气、生命力。
- 句意:认识到阴气有消有长的规律,欣喜于自己的元气在看似熄灭后又重新生发。
- “百年好梦黄粱短,一片闲心白鹤轻”:
- 字词:“黄粱”,用“黄粱一梦”的典故,比喻虚幻不实的事和欲望的破灭;“白鹤”,象征着闲适、自由。
- 句意:人生百年就像黄粱美梦一样短暂,而我这一片闲适的心就如同白鹤一样轻盈自在。
- “独拥寒衾长不寐,听吹梅角动江城”:
- 字词:“寒衾”,寒冷的被子;“梅角”,吹奏《梅花落》的号角声。
- 句意:独自拥着寒冷的被子久久不能入睡,听着吹奏《梅花落》的号角声回荡在江城。
现代译文
过了夏天我还因病无法劳作,
在观察天象中与世俗疏离,思绪更清净。
我知晓阴气消长的规律,
欣喜于元气在病后又重新萌生。
人生百年如黄粱美梦般短暂,
我这闲适的心似白鹤般轻盈。
我独自拥着寒被难以入眠,
听着《梅花落》号角声在江城响动。
创作背景
阳枋生活于南宋时期,社会动荡不安。此诗创作于丙辰年诗人病愈之后。在经历病痛的折磨后,诗人对人生有了更深的思考,通过这首诗将自己的感悟传达给儿子,同时也展现出自己在困境中对生活的态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:运用“黄粱一梦”的典故,形象地表达出诗人对人生虚幻短暂的认识,增添了诗歌的文化内涵和表现力。
- 借景抒情:最后一句“独拥寒衾长不寐,听吹梅角动江城”,通过描写自己在寒夜中聆听号角声的情景,抒发了诗人孤寂的心境,景中含情,情随景生。
- 语言特色:语言简洁而富有深意,如“凝阴消又长”“真火熄还生”等语句,以精炼的文字表达了深刻的哲理。同时,“白鹤轻”等表述又充满了灵动之感,使诗歌兼具理性与感性。
- 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂但又不失豁达的意境。前六句表达诗人看淡世俗、超脱豁达的心境,后两句则通过寒夜、号角等意象,强化了孤寂的氛围,使诗歌的意境更加深沉。
常见问题
《丙辰病起示儿》的作者和朝代是什么?
《丙辰病起示儿》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。
《丙辰病起示儿》主要写了什么?
此诗是阳枋在丙辰年病愈后写给儿子的作品,表达了诗人在经历病痛后的人生感悟。诗中展现了诗人看淡世俗、超脱豁达的心境,以及对闲适生活的向往,同时流露出一种孤寂之感。
《丙辰病起示儿》的创作背景是什么?
阳枋生活于南宋时期,社会动荡不安。此诗创作于丙辰年诗人病愈之后。在经历病痛的折磨后,诗人对人生有了更深的思考,通过这首诗将自己的感悟传达给儿子,同时也展现出自己在困境中对生活的态度。
《丙辰病起示儿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :运用“黄粱一梦”的典故,形象地表达出诗人对人生虚幻短暂的认识,增添了诗歌的文化内涵和表现力。 借景抒情 :最后一句“独拥寒衾长不寐,听吹梅角动江城”,通过描写自己在寒夜中聆听号角声的情景,抒发了诗人孤寂的心境,景中含情,情随景生。 语言特色 :语言简洁而富有深意,如“凝阴消又长”“真火熄还生”等语句,以精炼的文字表达了深刻的哲理。同时,...