这首诗是阳枋拜谒夔门桂帅时所作,表达了诗人对商伊、颜回等贤人的志向与学问的追求,为求师不辞艰辛,同时以形象的比喻感慨世间争斗的渺小,希望能得到桂帅的教导,改变自己凡俗之身。
谒夔门桂帅 其二
志欲商伊学欲颜,寻师梦绕五湖间。
不违誓至仁三月,亲炙宁辞雪万山。
流海浪浮蜗战角,排云应许豹窥斑。
还丹知换尘凡骨,趁得先生未出关。
不违誓至仁三月,亲炙宁辞雪万山。
流海浪浮蜗战角,排云应许豹窥斑。
还丹知换尘凡骨,趁得先生未出关。
简要说明
逐句注释
- “志欲商伊学欲颜,寻师梦绕五湖间”:
- 字词:“商伊”,指商朝的伊尹,他辅佐商汤建立商朝,是古代贤相的代表;“颜”,指颜回,孔子最得意的弟子,以德行着称;“五湖”,泛指江湖各地。
- 句意:志向想要像伊尹一样辅佐贤君,学问想要达到颜回的境界,为了寻找良师,梦中都在江湖各地辗转。
- “不违誓至仁三月,亲炙宁辞雪万山”:
- 字词:“不违誓至仁三月”,化用《论语》中“回也,其心三月不违仁”,颜回能够长时间保持仁德之心;“亲炙”,亲身受到教诲;“雪万山”,冒着大雪翻越万座山,形容路途艰难。
- 句意:发誓要像颜回一样长时间不违背仁德,为了亲身受到老师的教诲,哪怕冒着大雪翻越万座山也在所不辞。
- “流海浪浮蜗战角,排云应许豹窥斑”:
- 字词:“蜗战角”,出自《庄子·则阳》中蜗牛两角之争的故事,比喻为了微小的利益而争斗;“豹窥斑”,即“管中窥豹”,比喻只看到事物的一部分,但也可由此推知全貌。
- 句意:世间的争斗就像海浪中浮动的蜗牛角一样渺小,希望能拨开云雾,得到如同从豹身上窥见斑纹一样的启示。
- “还丹知换尘凡骨,趁得先生未出关”:
- 字词:“还丹”,道教所谓能使人返老还童、超凡脱俗的仙丹,这里比喻桂帅的教导;“出关”,借用老子出函谷关的典故,指桂帅离开。
- 句意:知道先生的教导能改变我凡俗的气质,要趁着先生还未离开赶紧得到教导。
现代译文
我的志向如同商朝的伊尹,学问想达到颜回的境地,
为寻良师,梦中都在江湖各地徘徊不已。
发誓要像颜回般三月不违仁德之意,
为亲受教诲,哪怕翻越雪山万座也不迟疑。
世间的争斗如海浪中蜗角般渺小无意义,
希望能拨开云雾,从先生处得到启示。
深知先生教导能改变我凡俗之躯,
要趁先生还未离去,赶紧聆听教诲莫失时机。
创作背景
阳枋生活在南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。夔门桂帅应是一位在当地有一定影响力和学识的人物。阳枋怀揣着对贤德学问的追求,拜谒桂帅,希望能得到桂帅的教导和点拨,这首诗便是他在拜谒过程中表达自己心境和愿望之作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典丰富:诗中多处运用典故,如“商伊”“颜”“不违誓至仁三月”“蜗战角”“豹窥斑”“出关”等,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴,同时借这些典故委婉地表达了自己的志向、追求和愿望。
- 对比鲜明:以“流海浪浮蜗战角”的渺小争斗与“排云应许豹窥斑”的追求启示形成对比,突出了诗人对凡俗争斗的不屑和对学问、教诲的渴望。
- 语言特色:语言古朴典雅,用词精准,如“梦绕”生动地表现出诗人对寻师的执着,“雪万山”形象地描绘出求师的艰辛。
- 意境营造:通过诗句营造出一种宏大而又有追求的意境。前两联展现出诗人志向远大、求师心切的心境;后两联将世间争斗的渺小与自己对教诲的期盼相融合,表达出诗人想要摆脱凡俗、追求贤德学问的决心。
常见问题
《谒夔门桂帅 其二》的作者和朝代是什么?
《谒夔门桂帅 其二》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。
《谒夔门桂帅 其二》主要写了什么?
这首诗是阳枋拜谒夔门桂帅时所作,表达了诗人对商伊、颜回等贤人的志向与学问的追求,为求师不辞艰辛,同时以形象的比喻感慨世间争斗的渺小,希望能得到桂帅的教导,改变自己凡俗之身。
《谒夔门桂帅 其二》的创作背景是什么?
阳枋生活在南宋时期,当时社会动荡,政治局势复杂。夔门桂帅应是一位在当地有一定影响力和学识的人物。阳枋怀揣着对贤德学问的追求,拜谒桂帅,希望能得到桂帅的教导和点拨,这首诗便是他在拜谒过程中表达自己心境和愿望之作。
《谒夔门桂帅 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典丰富 :诗中多处运用典故,如“商伊”“颜”“不违誓至仁三月”“蜗战角”“豹窥斑”“出关”等,使诗歌内涵丰富,富有文化底蕴,同时借这些典故委婉地表达了自己的志向、追求和愿望。 对比鲜明 :以“流海浪浮蜗战角”的渺小争斗与“排云应许豹窥斑”的追求启示形成对比,突出了诗人对凡俗争斗的不屑和对学问、教诲的渴望。 语言特色 :语言古朴典雅,用词精准,...