挽黄循斋 其一

· 阳枋

桂賸炉峰月,香飘字水春。
姓名天下客,抱负洛中人。
膴仕方三纪,徂年未六旬。
循斋余售用,何必叹穷民。

简要说明

这首诗是阳枋为悼念黄循斋而作。诗中高度赞扬了黄循斋的品德和才华,回顾了他的仕途经历和短暂人生,最后表达出对其虽未充分施展抱负但仍有贡献的一种感慨,劝慰不必为其人生而过度叹息。

逐句注释

  • “桂賸炉峰月,香飘字水春”:
    • 字词:“桂”,常象征高洁的品质;“炉峰”,可能指香炉峰,是具有美好意象的地方;“字水”,一般指重庆嘉陵江与长江交汇处形成的形似“巴”字的水流,这里指代黄循斋生活或任职的地方。
    • 句意:黄循斋如香炉峰的明月下散发着桂香一般,他的美好品德像春天的香气在字水之地飘散。
  • “姓名天下客,抱负洛中人”:
    • 字词:“天下客”,指天下人;“洛中人”,“洛”在古代文化中常与文化、正统思想相关,“洛中人”代表有学识、有理想抱负之人。
    • 句意:黄循斋的名字为天下人所知,他有着像洛阳有识之士那样远大的抱负。
  • “膴仕方三纪,徂年未六旬”:
    • 字词:“膴仕”,指高官厚禄的官职;“三纪”,一纪为十二年,三纪即三十六年;“徂年”,指去世时的年龄。
    • 句意:黄循斋担任高官才三十六年,去世时还未满六十岁。
  • “循斋余售用,何必叹穷民”:
    • 字词:“循斋”,是黄循斋的名号;“售用”,指施展才能;“穷民”,指处于困境之人,这里可理解为黄循斋本人未得圆满的人生。
    • 句意:黄循斋已经在一定程度上施展了自己的才能,不必为他看似未圆满的人生而叹息。

现代译文

你如炉峰明月下的桂树,
品德的芬芳在字水之春飘散。
你的名字天下人都知晓,
抱负如同洛阳的贤才一般。
你身居高位才三十六年,
离世时还未满六十岁。
你已经施展了不少才能,
何必为你看似不圆满的人生而感叹。

创作背景

阳枋生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会面临诸多问题。黄循斋可能是阳枋的友人或敬重之人,黄循斋在为官三十六年且未满六十岁时去世,阳枋为表达对他的悼念与敬重,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 象征手法:诗中用“桂”“炉峰月”来象征黄循斋高洁的品德,使黄循斋的形象更加具体可感。
    • 对比手法:“膴仕方三纪,徂年未六旬”,将黄循斋为官的时间和他较短的寿命形成对比,突出其人生的短暂,引发读者对其命运的感慨。
  • 语言特色:语言简洁而富有表现力,用词精准。如“桂賸炉峰月,香飘字水春”,短短十个字就生动地描绘出黄循斋品德的美好与影响力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、惋惜的意境。前两联赞扬黄循斋的品德和抱负,给人一种高大、美好的感觉;后两联感慨其人生短暂,但又给予劝慰,使整首诗在惋惜之中又带有一种豁达的情感。

常见问题

《挽黄循斋 其一》的作者和朝代是什么?

《挽黄循斋 其一》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。

《挽黄循斋 其一》主要写了什么?

这首诗是阳枋为悼念黄循斋而作。诗中高度赞扬了黄循斋的品德和才华,回顾了他的仕途经历和短暂人生,最后表达出对其虽未充分施展抱负但仍有贡献的一种感慨,劝慰不必为其人生而过度叹息。

《挽黄循斋 其一》的创作背景是什么?

阳枋生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会面临诸多问题。黄循斋可能是阳枋的友人或敬重之人,黄循斋在为官三十六年且未满六十岁时去世,阳枋为表达对他的悼念与敬重,写下此诗。

《挽黄循斋 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 象征手法 :诗中用“桂”“炉峰月”来象征黄循斋高洁的品德,使黄循斋的形象更加具体可感。 对比手法 :“膴仕方三纪,徂年未六旬”,将黄循斋为官的时间和他较短的寿命形成对比,突出其人生的短暂,引发读者对其命运的感慨。 语言特色 :语言简洁而富有表现力,用词精准。如“桂賸炉峰月,香飘字水春”,短短十个字就生动地描绘出黄循斋品德的美好与影响力。 意境营...