和黄循斋送景正辅户曹之夔三首 其一

· 阳枋

要路倦登临,渊明径好寻。
卷收名利帜,揭示圣贤心。
月使千家满,霜从两鬓侵。
逃空三峡客,属耳听蛩音。

简要说明

这首诗是阳枋和黄循斋送别景正辅户曹去夔州之作。诗中表达了对名利的淡泊态度,推崇圣贤之心,描绘了时光流逝、两鬓染霜的感慨,最后以三峡客逃空和听蛩音展现出一种超脱、宁静的心境。

逐句注释

  • “要路倦登临,渊明径好寻”:
    • 字词:“要路”,比喻显要的地位、仕途;“渊明径”,化用陶渊明的典故,陶渊明辞官归隐,这里指归隐之路。
    • 句意:对于在显要仕途上的奔波已经感到疲倦,像陶渊明那样的归隐之路正容易找寻。
  • “卷收名利帜,揭示圣贤心”:
    • 字词:“卷收”,收起;“名利帜”,代表追求名利的行为;“揭示”,彰显、展现。
    • 句意:收起追求名利的旗帜,彰显出圣贤的心境。
  • “月使千家满,霜从两鬓侵”:
    • 字词:“月使千家满”,月亮的光辉洒遍千家万户;“霜”,比喻白发;“侵”,侵袭。
    • 句意:月亮的光辉洒满千家万户,而岁月的痕迹如霜一般侵袭着两鬓。
  • “逃空三峡客,属耳听蛩音”:
    • 字词:“逃空”,逃离尘世的喧嚣;“三峡客”,指前往三峡的人,这里可能指景正辅;“属耳”,倾耳、注意听;“蛩音”,蟋蟀的声音。
    • 句意:逃离尘世喧嚣前往三峡的人,倾耳聆听着蟋蟀的声音。

现代译文

在显要仕途奔波已感疲倦,
像陶渊明的归隐路容易找寻。
收起追求名利的那面旗帜,
彰显出圣贤的心境与精神。
月光洒遍了千家万户,
岁月如霜染白了两鬓。
逃离尘世前往三峡的人啊,
倾耳聆听着蟋蟀的声音。

创作背景

阳枋生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场黑暗。景正辅户曹要前往夔州,黄循斋可能写了送别诗,阳枋便和诗相赠。此诗反映了诗人对当时社会现实的不满以及对归隐生活的向往,同时也借此表达对友人的送别之情和一种人生态度的传递。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“渊明径”运用了陶渊明的典故,借陶渊明的归隐形象,含蓄地表达了诗人对归隐生活的向往和对名利的淡泊。
    • 对比:“要路倦登临”与“渊明径好寻”形成对比,突出了诗人在仕途奔波的疲倦和对归隐的渴望。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但表意清晰深刻。如“卷收名利帜”简洁地表达了对名利的摒弃。
  • 意境营造:通过“月使千家满,霜从两鬓侵”描绘出一种清冷、孤寂的氛围,暗示时光的流逝和人生的沧桑。“逃空三峡客,属耳听蛩音”营造出一种超脱尘世、宁静悠远的意境,表现出诗人对远离喧嚣、回归自然生活的追求。

常见问题

《和黄循斋送景正辅户曹之夔三首 其一》的作者和朝代是什么?

《和黄循斋送景正辅户曹之夔三首 其一》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。

《和黄循斋送景正辅户曹之夔三首 其一》主要写了什么?

这首诗是阳枋和黄循斋送别景正辅户曹去夔州之作。诗中表达了对名利的淡泊态度,推崇圣贤之心,描绘了时光流逝、两鬓染霜的感慨,最后以三峡客逃空和听蛩音展现出一种超脱、宁静的心境。

《和黄循斋送景正辅户曹之夔三首 其一》的创作背景是什么?

阳枋生活在南宋时期,当时社会局势动荡,官场黑暗。景正辅户曹要前往夔州,黄循斋可能写了送别诗,阳枋便和诗相赠。此诗反映了诗人对当时社会现实的不满以及对归隐生活的向往,同时也借此表达对友人的送别之情和一种人生态度的传递。

《和黄循斋送景正辅户曹之夔三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“渊明径”运用了陶渊明的典故,借陶渊明的归隐形象,含蓄地表达了诗人对归隐生活的向往和对名利的淡泊。 对比 :“要路倦登临”与“渊明径好寻”形成对比,突出了诗人在仕途奔波的疲倦和对归隐的渴望。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的华丽辞藻,但表意清晰深刻。如“卷收名利帜”简洁地表达了对名利的摒弃。 意境营造 :通过“月使千家满,霜从两鬓侵...