丙寅八月旦晨兴尚早坐而假寐梦与客诵诗云藜羹藿啜蔬园芳黄花晚节凌秋霜因增成十韵寄壬儿

· 阳枋

偻指寅年已半强,烦歊能几还凄凉。
风叶有声宵鸣廊,试拥衾䌷眠藤床。
晓钲铮铮楼点长,清梦了了哦诗章。
藜羹藿啜蔬园芳,黄花晚节凌秋霜。
起挑木火然心香,晴云收雨烟黄江。

简要说明

这首诗围绕诗人的一次梦境展开,先描述了时间和当时的天气变化,接着讲述自己假寐做梦诵诗的情景,重点突出梦中诗句“藜羹藿啜蔬园芳,黄花晚节凌秋霜”所传达的高洁气节,最后写晨起挑火、晴云收雨等情景,整体表达了诗人对某种高尚品质的推崇以及对儿子的期许。

逐句注释

  • “偻指寅年已半强,烦歊能几还凄凉”:
    • 字词:“偻指”,屈指计算;“寅年”,指丙寅年;“烦歊”,炎热的暑气;“能几”,还能有多久。
    • 句意:屈指计算,丙寅年已经过去大半,这炎热的暑气还能持续多久,很快就要变得凄凉了。
  • “风叶有声宵鸣廊,试拥衾䌷眠藤床”:
    • 字词:“风叶”,被风吹动的树叶;“衾䌷”,被子;“藤床”,用藤条编制的床。
    • 句意:夜里风吹动树叶发出声响,在走廊间回荡,我试着拥着被子睡在藤床上。
  • “晓钲铮铮楼点长,清梦了了哦诗章”:
    • 字词:“晓钲”,清晨报时的钲声;“铮铮”,钲声清脆的样子;“楼点”,指报时的信号;“清梦”,清晰的梦;“了了”,清楚明白;“哦”,吟诵。
    • 句意:清晨钲声清脆,报时的信号悠长,我在清晰的梦境中清楚地吟诵着诗章。
  • “藜羹藿啜蔬园芳,黄花晚节凌秋霜”:
    • 字词:“藜羹藿啜”,指粗茶淡饭,“藜”“藿”都是野菜;“黄花”,指菊花;“晚节”,晚年的节操。
    • 句意:在菜园里吃着用野菜做的羹汤,散发着芬芳,就像菊花在晚年依然能傲立在秋霜之中。
  • “起挑木火然心香,晴云收雨烟黄江”:
    • 字词:“挑”,拨动;“然”,同“燃”;“心香”,内心的虔诚;“晴云收雨”,晴天的云彩收起了雨意;“烟黄江”,江上笼罩着烟雾。
    • 句意:起床后拨动木柴生火,心中怀着虔诚,此时晴天的云彩收起了雨意,江上笼罩着一层烟雾。

现代译文

屈指算来,丙寅年已过去大半,
这炎热的暑气还能持续多久,马上就要转凉。
夜里风吹树叶在走廊间沙沙作响,
我拥着被子睡在藤床上。
清晨钲声清脆,报时长鸣,
我在清晰的梦境中吟诵着诗章。
在菜园里吃着野菜做的羹汤,散发着芬芳,
菊花在晚年依然傲立在秋霜之上。
起床拨动木柴生火,心怀虔诚,
晴天的云彩收起雨意,江上烟雾迷茫。

创作背景

此诗创作于丙寅年八月。诗人在早晨早起假寐时做了一个梦,梦中与客人诵诗,醒来后便根据梦中诗句增成十韵并寄给自己的儿子壬儿。可以推测诗人处于人生的某个阶段,借诗中表达的粗茶淡饭的生活态度和菊花晚节的高洁品质来教育儿子。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中既有“偻指寅年已半强,烦歊能几还凄凉”等对现实时间和天气的描写,又有“清梦了了哦诗章”的梦境描写,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
    • 象征手法:“黄花晚节凌秋霜”一句,以菊花象征人在晚年依然保持的高洁气节,形象地表达了诗人所推崇的品质。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“藜羹藿啜”“风叶有声”等表述,简洁明了地描绘出生活场景和自然景象,同时又不失诗意。
  • 意境营造:通过对暑气转凉、风叶鸣廊、晓钲报时、晴云收雨等景象的描写,营造出一种宁静、清幽且略带沧桑的意境,将诗人的生活感悟和对高尚品质的追求融入其中。

常见问题

《丙寅八月旦晨兴尚早坐而假寐梦与客诵诗云藜羹藿啜蔬园芳黄花晚节凌秋霜因增成十韵寄壬儿》的作者和朝代是什么?

《丙寅八月旦晨兴尚早坐而假寐梦与客诵诗云藜羹藿啜蔬园芳黄花晚节凌秋霜因增成十韵寄壬儿》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。

《丙寅八月旦晨兴尚早坐而假寐梦与客诵诗云藜羹藿啜蔬园芳黄花晚节凌秋霜因增成十韵寄壬儿》主要写了什么?

这首诗围绕诗人的一次梦境展开,先描述了时间和当时的天气变化,接着讲述自己假寐做梦诵诗的情景,重点突出梦中诗句“藜羹藿啜蔬园芳,黄花晚节凌秋霜”所传达的高洁气节,最后写晨起挑火、晴云收雨等情景,整体表达了诗人对某种高尚品质的推崇以及对儿子的期许。

《丙寅八月旦晨兴尚早坐而假寐梦与客诵诗云藜羹藿啜蔬园芳黄花晚节凌秋霜因增成十韵寄壬儿》的创作背景是什么?

此诗创作于丙寅年八月。诗人在早晨早起假寐时做了一个梦,梦中与客人诵诗,醒来后便根据梦中诗句增成十韵并寄给自己的儿子壬儿。可以推测诗人处于人生的某个阶段,借诗中表达的粗茶淡饭的生活态度和菊花晚节的高洁品质来教育儿子。

《丙寅八月旦晨兴尚早坐而假寐梦与客诵诗云藜羹藿啜蔬园芳黄花晚节凌秋霜因增成十韵寄壬儿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“偻指寅年已半强,烦歊能几还凄凉”等对现实时间和天气的描写,又有“清梦了了哦诗章”的梦境描写,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 象征手法 :“黄花晚节凌秋霜”一句,以菊花象征人在晚年依然保持的高洁气节,形象地表达了诗人所推崇的品质。 语言特色 :语言质朴自然,如“藜羹藿啜”“风叶有声”等表述,简洁明了地描绘出生活场景和自然景象,...