这首诗是阳枋为送别文大监赴召而作。诗中先称赞文大监的才学声名不同凡响,接着表达他淡泊名利、心境豁达,拥有高尚的道德和广阔的胸怀。诗人自谦才能不足,表达对文大监的仰慕与追随之意,最后对文大监赴召寄予期望,希望他能为世间带来清明,同时表明自己愿追随他的决心。
送文大监赴召
长笑归来书满床,着眼不用垂簪裳。
夤缘仕版亦逢场,一鼎热处元清凉。
年来道心包乾刚,鉴净水止无迎将。
付物大公齐混茫,玲珑窗牖开八荒。
霁月海东悬秋霜,照破蒙昧横津梁。
不才赋资如点狂,柱倚宝瑟心陶唐。
冰轮玉井情徜徉,祥云丽日希余光。
布帛菽粟味尤长,寻绎此乐徒激昂。
颀然美人天西方,许我立雪来其旁。
欲坐春风吸余芳,听说夜话摅中肠。
又闻催归侍玉皇,挈提北斗斟天浆。
净洗世表尘昏黄,席此广宇归康庄。
起舞掉头帆飞扬,誓鸣急桨随乌樯,参同希传魏伯阳。
简要说明
逐句注释
- “云门大卷声铿锵,不比寒谷号蛩螀”:
- 字词:“云门大卷”,相传为黄帝时期的乐舞,这里用来比喻文大监的声名或才华;“蛩螀”,蟋蟀和蝉,泛指秋虫。
- 句意:文大监的声名如同《云门大卷》的乐声般铿锵有力,和寒谷中秋虫的哀号截然不同。
- “长笑归来书满床,着眼不用垂簪裳”:
- 字词:“簪裳”,古代官员的服饰,代指官职。
- 句意:文大监潇洒地归来,满床都是书籍,他并不看重官职。
- “夤缘仕版亦逢场,一鼎热处元清凉”:
- 字词:“夤缘”,攀附;“仕版”,官员的名册;“鼎”,象征权力、官场。
- 句意:即使投身官场也只是逢场作戏,在热闹的官场中他内心依然保持着清凉淡泊。
- “年来道心包乾刚,鉴净水止无迎将”:
- 字词:“乾刚”,刚健的阳气,这里指刚正的品德;“鉴净”,像镜子一样明净;“迎将”,迎送,这里指世俗的应酬。
- 句意:这些年来文大监的道德修养如刚健的阳气,内心像平静的镜子,不参与世俗的应酬。
- “付物大公齐混茫,玲珑窗牖开八荒”:
- 字词:“付物”,对待事物;“混茫”,混沌迷茫的状态;“八荒”,指八方荒远的地方。
- 句意:他对待事物公正无私,心胸像窗户一样通透,能洞察八方。
- “霁月海东悬秋霜,照破蒙昧横津梁”:
- 字词:“霁月”,雨后明月;“蒙昧”,愚昧无知;“津梁”,桥梁。
- 句意:他如同海东高悬着秋霜的明月,能照亮愚昧无知,为人们搭建起通往光明的桥梁。
- “不才赋资如点狂,柱倚宝瑟心陶唐”:
- 字词:“点狂”,指孔子弟子曾点的狂放,这里诗人自谦;“陶唐”,指唐尧,传说中的圣君。
- 句意:我资质平庸如同狂放的曾点,靠着宝瑟却心怀圣君唐尧的理想。
- “冰轮玉井情徜徉,祥云丽日希余光”:
- 字词:“冰轮”,指月亮;“玉井”,井的美称;“希”,希望得到。
- 句意:我在月下井边悠然自得,希望能得到文大监如祥云丽日般的余光照耀。
- “布帛菽粟味尤长,寻绎此乐徒激昂”:
- 字词:“布帛菽粟”,泛指生活必需品,这里比喻文大监的品德学问;“寻绎”,探究。
- 句意:文大监的品德学问如同布帛菽粟,韵味悠长,探究其中的乐趣让我激动不已。
- “颀然美人天西方,许我立雪来其旁”:
- 字词:“颀然”,高大的样子;“美人”,指文大监;“立雪”,用“程门立雪”的典故,形容尊师重道。
- 句意:高大的文大监在西方,他允许我像杨时立雪一样站在他身旁。
- “欲坐春风吸余芳,听说夜话摅中肠”:
- 字词:“摅”,抒发;“中肠”,内心。
- 句意:我想坐在春风中感受他的芬芳,听他夜话并抒发内心的感慨。
- “又闻催归侍玉皇,挈提北斗斟天浆”:
- 字词:“玉皇”,指皇帝;“天浆”,天上的美酒。
- 句意:又听说皇帝催他回去侍奉,他能像拿着北斗星来斟天浆一样辅佐皇帝。
- “净洗世表尘昏黄,席此广宇归康庄”:
- 字词:“世表”,世间;“席”,凭借。
- 句意:他能洗净世间的昏黄尘埃,凭借广阔的天地让世间回归康庄大道。
- “起舞掉头帆飞扬,誓鸣急桨随乌樯,参同希传魏伯阳”:
- 字词:“乌樯”,船的桅杆;“参同”,指《周易参同契》,魏伯阳所著。
- 句意:我激动得起舞,掉头看到船帆飞扬,发誓要快速划桨追随文大监的船只,希望能像魏伯阳那样传承他的学问。
现代译文
文大监的声名如《云门大卷》乐声般铿锵,
和寒谷秋虫的哀号有天壤之别。
他潇洒归来满床都是书籍,
并不把官职放在眼里。
投身官场对他而言只是逢场作戏,
热闹的官场中他内心依旧清凉。
这些年他的道德修养刚正不阿,
内心像明镜止水,不参与世俗应酬。
他对待事物公正无私,心胸开阔能洞察八方。
他如海东高悬秋霜的明月,
能照亮愚昧,为人们搭建光明之桥。
我资质平庸如同狂放的曾点,
心怀圣君唐尧的理想。
我在月下井边悠然,希望得到他的照耀。
他的品德学问如布帛菽粟韵味悠长,
探究其中乐趣让我激动。
高大的他在西方,允许我立雪在旁。
我想坐春风中感受他的芬芳,
听他夜话抒发内心感慨。
又听说皇帝催他回去侍奉,
他能像拿北斗斟天浆般辅佐皇帝。
他能洗净世间尘埃,让世间回归康庄。
我激动起舞,看到船帆飞扬,
发誓快速划桨追随,希望传承他的学问。
创作背景
阳枋生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。文大监被朝廷征召,阳枋作此诗送别。诗中体现了他对文大监才学和品德的高度赞赏,也反映出他渴望文大监能在朝廷有所作为,为国家和社会带来积极的改变。同时,诗中也流露出阳枋自己对高尚品德和学问的追求,以及对文大监的仰慕与追随之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:开篇将文大监的声名与寒谷秋虫的哀号对比,突出文大监的不同凡响。以热闹的官场和文大监内心的清凉对比,展现他的淡泊。
- 用典:多处运用典故,如“点狂”“立雪”“参同希传魏伯阳”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,增强了表现力。
- 比喻:把文大监比作“霁月海东悬秋霜”,形象地描绘出他的高洁和能照亮蒙昧的作用;将他的品德学问比作“布帛菽粟”,说明其重要且韵味悠长。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“铿锵”“夤缘”“摅中肠”等,体现了较高的文学素养。诗句富有节奏感,读起来朗朗上口。
- 意境营造:通过对文大监的赞美和自己心境的描述,营造出一种积极向上、充满希望的意境。既有对文大监高尚品德和才华的赞美之境,也有诗人表达自己追随和向往的情感之境,两者相互交融,使诗歌具有感染力。
常见问题
《送文大监赴召》的作者和朝代是什么?
《送文大监赴召》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。
《送文大监赴召》主要写了什么?
这首诗是阳枋为送别文大监赴召而作。诗中先称赞文大监的才学声名不同凡响,接着表达他淡泊名利、心境豁达,拥有高尚的道德和广阔的胸怀。诗人自谦才能不足,表达对文大监的仰慕与追随之意,最后对文大监赴召寄予期望,希望他能为世间带来清明,同时表明自己愿追随他的决心。
《送文大监赴召》的创作背景是什么?
阳枋生活在南宋时期,这一时期政治局势复杂,朝廷面临着外部的军事压力和内部的政治斗争。文大监被朝廷征召,阳枋作此诗送别。诗中体现了他对文大监才学和品德的高度赞赏,也反映出他渴望文大监能在朝廷有所作为,为国家和社会带来积极的改变。同时,诗中也流露出阳枋自己对高尚品德和学问的追求,以及对文大监的仰慕与追随之情。
《送文大监赴召》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :开篇将文大监的声名与寒谷秋虫的哀号对比,突出文大监的不同凡响。以热闹的官场和文大监内心的清凉对比,展现他的淡泊。 用典 :多处运用典故,如“点狂”“立雪”“参同希传魏伯阳”等,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,增强了表现力。 比喻 :把文大监比作“霁月海东悬秋霜”,形象地描绘出他的高洁和能照亮蒙昧的作用;将他的品德学问比作“布帛菽粟...