和赵使君喜雨

· 阳枋

举头日日云如血,遍走群祠腰漫折。
恻隠存君一念间,造物于人岂终绝。
天眼豁随公道开,宵人于此何有哉。
烦歊陡逐苛条去,甘泽端从德意来。
公心与天同一宇,那是经生分别处。
佳句催成头上云,仁言散作空中雨。
开轩对雨卜香秔,铃阁无风还自凉。
新诗写出天人际,赓歌细与问苍苍。

简要说明

这首诗围绕喜雨之事展开,描述了此前久旱的焦灼状况,赞颂了赵使君心怀百姓、祈雨成功的善举,表达了对其德政的赞美,同时描绘了雨后的清凉与人们对丰收的期待,体现出诗人对天人感应、德政惠民的思考。

逐句注释

  • “举头日日云如血,遍走群祠腰漫折”:
    • 字词:“云如血”,形容天空中云朵呈现出如血般的颜色,暗示天气酷热干旱;“群祠”,众多的祠堂;“腰漫折”,意为频繁地弯腰行礼,表达人们祈雨时的虔诚。
    • 句意:抬头望去,天天看到天空中的云朵红得像血一样,人们为了求雨,走遍了各个祠堂,不停地弯腰行礼。
  • “恻隠存君一念间,造物于人岂终绝”:
    • 字词:“恻隠”,怜悯、同情;“君”,指赵使君;“造物”,指上天、大自然。
    • 句意:赵使君心中存有对百姓的怜悯之情,上天难道会一直断绝人们生存的希望吗。
  • “天眼豁随公道开,宵人于此何有哉”:
    • 字词:“天眼”,可理解为上天的洞察;“公道”,公正的道理,这里指赵使君的善政;“宵人”,小人。
    • 句意:上天的洞察随着公正的道理而开启,那些小人在这种情况下又能有什么作为呢。
  • “烦歊陡逐苛条去,甘泽端从德意来”:
    • 字词:“烦歊”,闷热的暑气;“苛条”,苛刻的政令;“甘泽”,甘霖,及时雨;“德意”,赵使君的德政之意。
    • 句意:闷热的暑气陡然随着苛刻的政令一同离去,甘霖正是从赵使君的德政之意中降下。
  • “公心与天同一宇,那是经生分别处”:
    • 字词:“公心”,赵使君的公正之心;“经生”,指只会诵读经书、不懂得变通的书生。
    • 句意:赵使君的公正之心与上天是相通的,这可不是那些只会读经书的书生所能理解区分的。
  • “佳句催成头上云,仁言散作空中雨”:
    • 字词:“佳句”“仁言”,都指赵使君所表达的善言美句。
    • 句意:赵使君的美好诗句催生出了头上的云朵,他的仁爱之言化作了空中的雨滴。
  • “开轩对雨卜香秔,铃阁无风还自凉”:
    • 字词:“轩”,窗户;“卜”,预测;“香秔”,香稻;“铃阁”,指官府。
    • 句意:打开窗户对着雨预测香稻的收成,官府中没有风也自然凉爽起来。
  • “新诗写出天人际,赓歌细与问苍苍”:
    • 字词:“天人际”,天和人的关系;“赓歌”,继续歌唱;“苍苍”,指上天。
    • 句意:新写的诗描绘出了天和人的关系,我要继续歌唱,仔细地向苍天询问。

现代译文

抬头望去,天天都是如血般的红云,
人们走遍各个祠堂,虔诚地弯腰求雨。
赵使君心中满是对百姓的怜悯,
上天怎会一直断绝人们的生机。
上天的洞察随着公正开启,
那些小人在此又能有何作为。
闷热暑气随苛政一同消散,
甘霖正是从德政中缓缓降下。
赵使君公心与上天相通,
这不是迂腐书生能懂的道理。
他的佳句催生出头顶的云朵,
仁言化作了空中的雨滴。
打开窗户对着雨预测香稻收成,
官府无风也自然凉爽宜人。
新诗作写出了天和人的关系,
我要继续歌唱,细细问苍天。

创作背景

阳枋生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题。此诗是他和赵使君关于喜雨的唱和之作。在久旱无雨的情况下,百姓生活困苦,农业生产受到严重影响。赵使君心怀百姓,积极祈雨,最终天降甘霖。阳枋有感于此,写下这首诗来赞美赵使君的德政和祈雨的成功。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了对比手法,如将久旱时“云如血”的酷热干旱景象与雨后“铃阁无风还自凉”的清凉舒适形成对比,突出了喜雨带来的变化,也体现出赵使君德政的成效。
    • 夸张与想象:“佳句催成头上云,仁言散作空中雨”运用了夸张和想象的手法,将赵使君的善言美句赋予神奇的力量,形象地表达出对他的赞美之情,同时也强化了德政与喜雨之间的联系。
  • 语言特色:语言较为直白,通俗易懂,但又不失文采。使用了一些形象的词语,如“云如血”“烦歊”“甘泽”等,生动地描绘出天气和自然景象的特点,增强了诗歌的表现力。
  • 意境营造:通过对久旱景象、祈雨过程、喜雨降临以及雨后感受等的描写,营造出一种先焦灼后欣喜、充满希望的意境。诗中既有对现实困境的描述,又有对德政带来改变的赞美和对丰收的期待,使读者能深刻感受到诗人复杂而积极的情感。同时,诗歌将天和人的关系贯穿其中,营造出一种具有哲理意味的氛围。

常见问题

《和赵使君喜雨》的作者和朝代是什么?

《和赵使君喜雨》的作者是阳枋,页面按宋作品展示。

《和赵使君喜雨》主要写了什么?

这首诗围绕喜雨之事展开,描述了此前久旱的焦灼状况,赞颂了赵使君心怀百姓、祈雨成功的善举,表达了对其德政的赞美,同时描绘了雨后的清凉与人们对丰收的期待,体现出诗人对天人感应、德政惠民的思考。

《和赵使君喜雨》的创作背景是什么?

阳枋生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题。此诗是他和赵使君关于喜雨的唱和之作。在久旱无雨的情况下,百姓生活困苦,农业生产受到严重影响。赵使君心怀百姓,积极祈雨,最终天降甘霖。阳枋有感于此,写下这首诗来赞美赵使君的德政和祈雨的成功。

《和赵使君喜雨》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了对比手法,如将久旱时“云如血”的酷热干旱景象与雨后“铃阁无风还自凉”的清凉舒适形成对比,突出了喜雨带来的变化,也体现出赵使君德政的成效。 夸张与想象 :“佳句催成头上云,仁言散作空中雨”运用了夸张和想象的手法,将赵使君的善言美句赋予神奇的力量,形象地表达出对他的赞美之情,同时也强化了德政与喜雨之间的联系。 语言特色 :语言较为...