这首诗描绘了诗人在公安寓馆附近古观的夜晚所见之景,展现了古观的幽静与神秘氛围,通过对仙磬、星萤、月兔等意象的描写,营造出奇幻的意境,最后表达了诗人在这奇妙氛围中仿佛欲乘风羽化的感受,传达出一种超脱尘世的心境。
公安寓馆夜立观前用载韵
翛翛一古观,我到夜何其。
仙磬吟风殿,幽人汲露池。
星沉萤聚水,月倒兔悬篱。
四起钟声乱,凌风欲化肌。
仙磬吟风殿,幽人汲露池。
星沉萤聚水,月倒兔悬篱。
四起钟声乱,凌风欲化肌。
简要说明
逐句注释
- “翛翛一古观,我到夜何其”:
- 字词:“翛翛”,形容风声或事物的萧疏、空寂;“夜何其”,语出《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央”,意为夜晚到了什么时候。
- 句意:一座寂静萧疏的古老道观,我来到这里时夜晚已到了什么时辰呢。
- “仙磬吟风殿,幽人汲露池”:
- 字词:“仙磬”,指道观中使用的磬,带有神秘色彩;“吟”,这里形容磬声在风中回荡如吟唱;“幽人”,幽居之人,此处可指道观中的道士;“汲”,打水。
- 句意:仙磬的声音在风拂的殿宇中回荡吟唱,幽居的人在露水池边汲水。
- “星沉萤聚水,月倒兔悬篱”:
- 字词:“星沉”,星星好像沉落下去;“萤聚水”,萤火虫聚集在水面上;“月倒”,月亮倒映在水中;“兔”,传说月中有玉兔,这里代指月亮;“悬篱”,好像悬挂在篱笆之上。
- 句意:星星仿佛沉落在水中,萤火虫聚集在水面闪烁,月亮倒映在水中,又好似悬挂在篱笆之上。
- “四起钟声乱,凌风欲化肌”:
- 字词:“四起”,从四面八方响起;“凌”,乘、驾;“化肌”,指羽化登仙,身体发生变化。
- 句意:四面八方传来的钟声纷乱交织,我乘风欲仙,仿佛身体都要发生变化了。
现代译文
一座寂静萧疏的古老道观,
我来到时不知夜已多深。
仙磬之声在风拂殿中吟唱,
幽居之人在露水池边汲水。
星星似沉水底,萤火虫聚于水面,
月亮倒映,又像悬在篱笆之上。
四面八方钟声纷乱响起,
我乘风欲仙,身体似要变化。
创作背景
黄大受是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在公安寓居期间,夜晚来到附近的道观游览时所作。南宋时期,社会动荡,但道教文化依然在民间有一定的影响力,道观是人们寻求精神寄托和宁静的场所。诗人在这样的环境中,有感而发创作了此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:诗中既有“仙磬吟风殿,幽人汲露池”等对现实场景的描写,又有“星沉萤聚水,月倒兔悬篱”中带有奇幻色彩的想象之景,虚实相生,增强了诗歌的艺术感染力。
- 视听结合:“仙磬吟风殿”“四起钟声乱”是听觉描写,“星沉萤聚水,月倒兔悬篱”是视觉描写,视听结合,全方位地展现了古观夜晚的独特氛围。
- 语言特色:用词精妙,如“吟”“聚”“倒”“悬”等动词的使用,生动形象地描绘出了景物的动态与特点,使画面更加鲜活。
- 意境营造:通过对古观夜晚各种景象的描写,营造出一种神秘、幽静、奇幻的意境。钟声的纷乱更增添了一种空灵之感,最后诗人“凌风欲化肌”的感受,将这种超脱尘世的意境推向了高潮,让读者仿佛身临其境,感受到诗人在这奇幻氛围中的心灵触动。
常见问题
《公安寓馆夜立观前用载韵》的作者和朝代是什么?
《公安寓馆夜立观前用载韵》的作者是黄大受,页面按宋作品展示。
《公安寓馆夜立观前用载韵》主要写了什么?
这首诗描绘了诗人在公安寓馆附近古观的夜晚所见之景,展现了古观的幽静与神秘氛围,通过对仙磬、星萤、月兔等意象的描写,营造出奇幻的意境,最后表达了诗人在这奇妙氛围中仿佛欲乘风羽化的感受,传达出一种超脱尘世的心境。
《公安寓馆夜立观前用载韵》的创作背景是什么?
黄大受是南宋时期的诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是他在公安寓居期间,夜晚来到附近的道观游览时所作。南宋时期,社会动荡,但道教文化依然在民间有一定的影响力,道观是人们寻求精神寄托和宁静的场所。诗人在这样的环境中,有感而发创作了此诗。
《公安寓馆夜立观前用载韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :诗中既有“仙磬吟风殿,幽人汲露池”等对现实场景的描写,又有“星沉萤聚水,月倒兔悬篱”中带有奇幻色彩的想象之景,虚实相生,增强了诗歌的艺术感染力。 视听结合 :“仙磬吟风殿”“四起钟声乱”是听觉描写,“星沉萤聚水,月倒兔悬篱”是视觉描写,视听结合,全方位地展现了古观夜晚的独特氛围。 语言特色 :用词精妙,如“吟”“聚”“倒”“悬”等动...