郁孤

· 黄大受

台高日欲暝,晚眺眼增明。
叠嶂罗云树,双流抱粉城。
低浮烟万栋,清送月三更。
尚约秋吟夜,江声带雨听。

简要说明

此诗描绘了诗人在郁孤台上晚眺所见之景,展现了山峦、云雾、树木、河流、城池、烟火等景象,表达了诗人对眼前美景的喜爱,还相约秋季雨夜再来聆听江声,流露出对未来赏景的期待之情。

逐句注释

  • “台高日欲暝,晚眺眼增明”:
    • 字词:“暝”,天色昏暗;“晚眺”,傍晚眺望。
    • 句意:郁孤台地势高,太阳快要落山天色渐暗,傍晚在台上眺望,眼前的景色让人耳目一新。
  • “叠嶂罗云树,双流抱粉城”:
    • 字词:“叠嶂”,重叠的山峰;“罗”,罗列;“双流”,两条河流;“粉城”,白色的城墙,代指城市。
    • 句意:重叠的山峰罗列着云雾缭绕的树木,两条河流环绕着白色城墙的城市。
  • “低浮烟万栋,清送月三更”:
    • 字词:“低浮”,低空飘浮;“烟万栋”,形容众多房屋上炊烟袅袅;“清”,清幽。
    • 句意:低空飘浮着众多房屋升起的炊烟,清幽的氛围一直持续到三更月色。
  • “尚约秋吟夜,江声带雨听”:
    • 字词:“尚约”,还相约;“秋吟夜”,秋天吟诗的夜晚。
    • 句意:还相约在秋天吟诗的夜晚,伴着雨声聆听江声。

现代译文

郁孤台高耸,太阳即将落山天色渐暗,
傍晚眺望,眼前景色让人耳目更加清明。
重叠山峰罗列着云雾缭绕的树木,
两条河流环绕着白色城墙的城市。
低空飘浮着众多房屋升起的袅袅炊烟,
清幽氛围一直延续到三更皎洁月色。
还相约在秋天吟诗的夜晚,
伴着雨声聆听那江涛声声。

创作背景

黄大受生活于南宋时期。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可推测,诗人是在郁孤台游览时,于傍晚时分登高望远,被眼前的美景所触动,从而创作了这首诗,表达对眼前景致的喜爱与对未来赏景的期待。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉与听觉结合:诗中既有“叠嶂罗云树,双流抱粉城”“低浮烟万栋”等视觉描写,展现了山水、城池、炊烟等景象;又有“江声带雨听”的听觉描写,为诗歌增添了动态感和立体感。
    • 动静结合:“叠嶂罗云树”“双流抱粉城”描绘的是静态的山水城池之景,而“江声带雨听”则体现了动态的江声和雨声,动静相衬,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“罗”“抱”“浮”等动词生动地描绘出景物的形态和特点,如“叠嶂罗云树”中“罗”字将山峰罗列云雾树木的景象形象地展现出来。
  • 意境营造:通过对郁孤台傍晚景色的描写,营造出一种宁静、清幽且富有诗意的意境。前六句描绘了傍晚的山水、城池、炊烟、月色等美景,后两句则以相约秋夜听雨的想象,进一步拓展了意境,使整首诗充满了对自然美景的向往和对生活的热爱之情。

常见问题

《郁孤》的作者和朝代是什么?

《郁孤》的作者是黄大受,页面按宋作品展示。

《郁孤》主要写了什么?

此诗描绘了诗人在郁孤台上晚眺所见之景,展现了山峦、云雾、树木、河流、城池、烟火等景象,表达了诗人对眼前美景的喜爱,还相约秋季雨夜再来聆听江声,流露出对未来赏景的期待之情。

《郁孤》的创作背景是什么?

黄大受生活于南宋时期。关于此诗具体创作时间难以确切知晓,但从诗中内容可推测,诗人是在郁孤台游览时,于傍晚时分登高望远,被眼前的美景所触动,从而创作了这首诗,表达对眼前景致的喜爱与对未来赏景的期待。

《郁孤》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 视觉与听觉结合 :诗中既有“叠嶂罗云树,双流抱粉城”“低浮烟万栋”等视觉描写,展现了山水、城池、炊烟等景象;又有“江声带雨听”的听觉描写,为诗歌增添了动态感和立体感。 动静结合 :“叠嶂罗云树”“双流抱粉城”描绘的是静态的山水城池之景,而“江声带雨听”则体现了动态的江声和雨声,动静相衬,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,...