晚步

· 黄大受

扇小葛衣轻,风清草路平。
水声逢石怒,烟素近山明。
唤犊牛回顾,惊人犬倒行。
耨夫方到屋,月已屋头生。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚漫步时的所见所闻,展现了乡村宁静而充满生机的景象,表达了诗人对乡村生活的喜爱和闲适自在的心境。

逐句注释

  • “扇小葛衣轻,风清草路平”:
    • 字词:“葛衣”,用葛布制成的衣服,较为轻薄透气;“清”,清爽。
    • 句意:手持小扇,身着轻薄的葛衣,微风清爽,脚下的草路平坦。
  • “水声逢石怒,烟素近山明”:
    • 字词:“怒”,这里将水声拟人化,形容水流碰到石头时发出激烈的声响;“烟素”,白色的烟雾、雾气。
    • 句意:水流碰到石头发出激烈的声响,像是发怒一般,白色的雾气在靠近山峦处显得格外明亮。
  • “唤犊牛回顾,惊人犬倒行”:
    • 字词:“犊”,小牛;“回顾”,回头看;“倒行”,倒退着走。
    • 句意:呼唤小牛,小牛回头张望,行人的出现惊吓到狗,狗倒退着走开。
  • “耨夫方到屋,月已屋头生”:
    • 字词:“耨夫”,除草的农夫;“方”,刚刚。
    • 句意:除草的农夫刚刚回到家中,月亮已经从屋头升起。

现代译文

手持小扇,身着轻薄葛衣,
微风清爽,脚下草路平坦。
水流遇石,发出怒吼之声,
白雾缭绕,近山明亮清晰。
呼唤小牛,小牛回头张望,
行人惊狗,小狗倒退而行。
农夫归来,刚刚走进家门,
月亮升起,已在屋头之上。

创作背景

黄大受是南宋时期的诗人。他的诗作多反映乡村生活。这首《晚步》具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他在乡村生活中,于某个傍晚散步时有感而发。当时的南宋社会虽然面临外部压力,但乡村生活依然保持着相对的宁静,诗人在这样的环境中漫步,将自己的所见所闻记录下来,形成了这首清新自然的诗作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“水声逢石怒”一句,将水流赋予人的情感“怒”,生动形象地写出了水流碰到石头时发出的激烈声响,使画面更具动态感和感染力。
    • 动静结合:诗中既有“水声逢石怒”“唤犊牛回顾,惊人犬倒行”等动态描写,展现出乡村生活的生机与活力;又有“风清草路平”“烟素近山明”等静态描写,描绘出乡村宁静的环境。动静结合,相得益彰。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地描绘出乡村傍晚的景色和生活场景,让读者仿佛身临其境。
  • 意境营造:通过对乡村傍晚各种景象的描写,营造出一种宁静、祥和、充满生活气息的意境。诗人将自己融入到乡村生活之中,让读者感受到他在漫步过程中的闲适与惬意,同时也体会到乡村生活的美好与宁静。

常见问题

《晚步》的作者和朝代是什么?

《晚步》的作者是黄大受,页面按宋作品展示。

《晚步》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚漫步时的所见所闻,展现了乡村宁静而充满生机的景象,表达了诗人对乡村生活的喜爱和闲适自在的心境。

《晚步》的创作背景是什么?

黄大受是南宋时期的诗人。他的诗作多反映乡村生活。这首《晚步》具体创作时间不详,但从诗中内容可以推测,是他在乡村生活中,于某个傍晚散步时有感而发。当时的南宋社会虽然面临外部压力,但乡村生活依然保持着相对的宁静,诗人在这样的环境中漫步,将自己的所见所闻记录下来,形成了这首清新自然的诗作。

《晚步》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“水声逢石怒”一句,将水流赋予人的情感“怒”,生动形象地写出了水流碰到石头时发出的激烈声响,使画面更具动态感和感染力。 动静结合 :诗中既有“水声逢石怒”“唤犊牛回顾,惊人犬倒行”等动态描写,展现出乡村生活的生机与活力;又有“风清草路平”“烟素近山明”等静态描写,描绘出乡村宁静的环境。动静结合,相得益彰。 语言特色 :语言质朴自然,简洁...