题严子陵钓台

· 陈鉴之

渭滨一叟发垂素,西伯与之无雅故。
幡然为舍钓鱼竿,八极风云生指顾。
先生少与文叔游,眼看日角兴炎刘。
胡为掉头不肯住,垂纶依旧披羊裘。
周文虚己师贤哲,光武规模欠宏阔。
三公清坐台阁尊,先生回首桐江月。
桐江月色无古今,白波苍嶂幽人心。

简要说明

这首诗通过对比姜子牙和严子陵的不同选择,评价了周文王和光武帝的用人态度。诗中表达了对严子陵不慕名利、隐居垂钓的高洁品格的赞赏,以及对桐江月色所代表的清幽之境的向往。

逐句注释

  • “渭滨一叟发垂素,西伯与之无雅故”:
    • 字词:“渭滨”,渭水之滨;“叟”,老人;“垂素”,白发下垂;“西伯”,指周文王;“雅故”,旧交。
    • 句意:渭水之滨有一位白发老人,周文王和他并没有旧交情。
  • “幡然为舍钓鱼竿,八极风云生指顾”:
    • 字词:“幡然”,迅速转变的样子;“八极”,八方极远之地;“指顾”,手指目顾,形容行动迅速。
    • 句意:他迅速地放下钓鱼竿,在八方之间兴起风云,大有作为。
  • “先生少与文叔游,眼看日角兴炎刘”:
    • 字词:“先生”,指严子陵;“文叔”,光武帝刘秀的字;“日角”,额骨中央部分隆起,形状如日,旧时相术家认为是帝王之相;“炎刘”,汉朝,因汉朝以火德王,故称。
    • 句意:严子陵年少时和刘秀一起游玩,眼看着刘秀以帝王之相复兴了汉朝。
  • “胡为掉头不肯住,垂纶依旧披羊裘”:
    • 字词:“胡为”,为何;“掉头”,转身;“垂纶”,钓鱼;“羊裘”,羊皮衣服,严子陵隐居时常披羊裘。
    • 句意:为何他转身不肯留在朝廷,依旧披着羊皮衣服在江边钓鱼。
  • “周文虚己师贤哲,光武规模欠宏阔”:
    • 字词:“周文”,周文王;“虚己”,谦虚,不固执己见;“光武”,光武帝刘秀。
    • 句意:周文王谦虚地以贤哲为师,而光武帝的用人格局不够宏大。
  • “三公清坐台阁尊,先生回首桐江月”:
    • 字词:“三公”,古代朝廷中最尊显的三个官职的合称;“台阁”,指中央政府机构;“桐江”,富春江流经桐庐县一段的别称。
    • 句意:三公清闲地坐在朝廷中享受尊荣,而严子陵却回首看向桐江的月色。
  • “桐江月色无古今,白波苍嶂幽人心”:
    • 字词:“苍嶂”,青山;“幽人”,隐士。
    • 句意:桐江的月色从古至今都没有变化,白色的波浪和青山触动着隐士的心。

现代译文

渭水之滨有个白发老人,
周文王和他本无旧情。
他却果断放下钓鱼竿,
瞬间让天下风云涌动。
严先生年少和刘秀同游,
目睹刘秀复兴了汉朝。
为何他却转身不留下,
依旧披着羊皮去垂钓。
周文王虚心礼贤下士,
光武帝用人格局欠佳。
三公在朝廷清闲尊荣,
严先生却眷恋桐江月。
桐江月色古今都一样,
白浪青山触动隐士心。

创作背景

此诗作者陈鉴之生活于南宋时期。南宋朝廷偏安江南,政治上多有弊病,官场中追名逐利之风盛行。严子陵不慕富贵、隐居山林的事迹一直为后世传颂,作者或许是在当时的社会背景下,有感于严子陵的品格,借诗来表达对这种高洁品质的赞赏和对现实中追名逐利现象的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中将姜子牙出山辅佐周文王成就大业与严子陵拒绝光武帝邀请隐居桐江进行对比,突出了严子陵不慕名利的高尚品格。同时,又将周文王的虚己求贤与光武帝的格局欠宏阔进行对比,进一步深化了主题。
    • 借景抒情:结尾“桐江月色无古今,白波苍嶂幽人心”,通过描绘桐江的月色、白波和青山等自然景色,抒发了作者对严子陵所追求的清幽隐居生活的向往之情。
  • 语言特色:语言质朴平实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地表达出作者的观点和情感。如“渭滨一叟发垂素”“垂纶依旧披羊裘”等语句,简洁明了地勾勒出人物形象。
  • 意境营造:诗中营造出一种清幽、宁静的意境,尤其是对桐江月色的描写,让读者仿佛能感受到那清冷的月光洒在江面上,白色的波浪拍打着青山的景象,与严子陵的隐士形象相契合,增强了诗歌的艺术感染力。

常见问题

《题严子陵钓台》的作者和朝代是什么?

《题严子陵钓台》的作者是陈鉴之,页面按宋作品展示。

《题严子陵钓台》主要写了什么?

这首诗通过对比姜子牙和严子陵的不同选择,评价了周文王和光武帝的用人态度。诗中表达了对严子陵不慕名利、隐居垂钓的高洁品格的赞赏,以及对桐江月色所代表的清幽之境的向往。

《题严子陵钓台》的创作背景是什么?

此诗作者陈鉴之生活于南宋时期。南宋朝廷偏安江南,政治上多有弊病,官场中追名逐利之风盛行。严子陵不慕富贵、隐居山林的事迹一直为后世传颂,作者或许是在当时的社会背景下,有感于严子陵的品格,借诗来表达对这种高洁品质的赞赏和对现实中追名逐利现象的不满。

《题严子陵钓台》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中将姜子牙出山辅佐周文王成就大业与严子陵拒绝光武帝邀请隐居桐江进行对比,突出了严子陵不慕名利的高尚品格。同时,又将周文王的虚己求贤与光武帝的格局欠宏阔进行对比,进一步深化了主题。 借景抒情 :结尾“桐江月色无古今,白波苍嶂幽人心”,通过描绘桐江的月色、白波和青山等自然景色,抒发了作者对严子陵所追求的清幽隐居生活的向往之情。 语言特...