守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其二

· 陈鉴之

贰车林下喜逢僧,眼底千峰逸兴生。
五马未游心已到,吟笺零乱岫云清。

简要说明

这首诗描绘了贰车(张倅)在林下与僧人相逢,因眼前千峰之景引发逸兴,同时五马(太守)虽未亲临但心已神往,最后以吟笺与岫云相衬,表达了一种悠然自得、充满诗意的心境。

逐句注释

  • “贰车林下喜逢僧”:
    • 字词:“贰车”,古代副车,后常指州郡的佐贰官,这里指张倅;“林下”,树林之下,常指幽静之地。
    • 句意:张倅在幽静的树林之下高兴地遇到了僧人。
  • “眼底千峰逸兴生”:
    • 字词:“逸兴”,超逸豪放的意兴。
    • 句意:眼前看到众多山峰,超逸豪放的意兴油然而生。
  • “五马未游心已到”:
    • 字词:“五马”,汉代太守乘坐的车用五匹马驾辕,故以五马代指太守。
    • 句意:太守虽然还没有来游玩,但心思已经飞到了这里。
  • “吟笺零乱岫云清”:
    • 字词:“吟笺”,写诗的纸张;“岫云”,山谷中的云。
    • 句意:写满诗句的纸张零乱地放着,山谷中的云显得格外清澈。

现代译文

张倅在树林之下开心地遇到了僧人,
眼前的千座山峰让他逸兴顿生。
太守还没前来游玩,心却早已抵达,
写满诗句的纸张零乱,山谷云儿清澈。

创作背景

此诗作者为陈鉴之,创作时间及具体背景较难确切考证。但从诗题可知,这是陈鉴之在守斋时和张倅(古岩)的诗,并用其韵赋得三首绝句中的第二首。推测当时张倅可能在林下与僧人相遇,被眼前景色所触动作诗,太守也对这地方心生向往,陈鉴之有感于此,写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“千峰”“岫云”等自然景色,抒发了诗人及张倅、太守等人悠然闲适、充满诗意的情感。
    • 虚实结合:“贰车林下喜逢僧,眼底千峰逸兴生”是实写张倅的经历和感受;“五马未游心已到”则是虚写太守的心境,虚实结合,丰富了诗歌的内容。
  • 语言特色:语言简洁明快,自然流畅,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和人物的心境,如“吟笺零乱岫云清”一句,简洁地勾勒出一幅富有诗意的画面。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境,从张倅林下逢僧到太守心驰神往,再到吟笺与岫云相伴,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与惬意。

常见问题

《守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其二》的作者和朝代是什么?

《守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其二》的作者是陈鉴之,页面按宋作品展示。

《守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了贰车(张倅)在林下与僧人相逢,因眼前千峰之景引发逸兴,同时五马(太守)虽未亲临但心已神往,最后以吟笺与岫云相衬,表达了一种悠然自得、充满诗意的心境。

《守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其二》的创作背景是什么?

此诗作者为陈鉴之,创作时间及具体背景较难确切考证。但从诗题可知,这是陈鉴之在守斋时和张倅(古岩)的诗,并用其韵赋得三首绝句中的第二首。推测当时张倅可能在林下与僧人相遇,被眼前景色所触动作诗,太守也对这地方心生向往,陈鉴之有感于此,写下此诗。

《守斋和张倅古岩诗予用韵赋三绝呈守斋 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“千峰”“岫云”等自然景色,抒发了诗人及张倅、太守等人悠然闲适、充满诗意的情感。 虚实结合 :“贰车林下喜逢僧,眼底千峰逸兴生”是实写张倅的经历和感受;“五马未游心已到”则是虚写太守的心境,虚实结合,丰富了诗歌的内容。 语言特色 :语言简洁明快,自然流畅,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了场景和人物的心境,如“吟笺零乱岫...