同刘叔泰放步湖边入灵芝寺坐依光良久叔泰诵坡仙好把西湖比西子之句予因赋古风一首

· 陈鉴之

刘郎唤我出,胜处意所便。
清寒柳桃风,浓淡杉桧烟。
僧庐自生香,步绕古佛前。
依光偶不扃,坐数禽联翩。
平林度清磬,遥堤簇归船。
湖山露真态,鸥点溶溶天。
形容几吟笔,刚道妆抹妍。
莫作西子看,正如姑射仙。
相知喜值予,微笑生清涟。

简要说明

这首诗记录了诗人与刘叔泰漫步湖边、进入灵芝寺游览的经历。诗中描绘了西湖周边的湖光山色、古寺景色,对将西湖比作西子的说法提出不同见解,认为西湖更似姑射仙,表达了诗人对西湖自然真态的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “刘郎唤我出,胜处意所便”:
    • 字词:“刘郎”,指刘叔泰;“胜处”,风景优美的地方;“意所便”,心里觉得合适、惬意。
    • 句意:刘叔泰唤我一同出游,来到这风景优美之处,心里十分惬意。
  • “清寒柳桃风,浓淡杉桧烟”:
    • 字词:“清寒”,清新寒冷;“杉桧”,杉树和桧树;“烟”,指雾气。
    • 句意:清新寒冷的风拂过柳桃,杉树和桧树笼罩在或浓或淡的雾气之中。
  • “僧庐自生香,步绕古佛前”:
    • 字词:“僧庐”,僧人的住所;“生香”,散发出香气。
    • 句意:僧人的住所自然地散发出香气,我们漫步在古佛面前。
  • “依光偶不扃,坐数禽联翩”:
    • 字词:“依光”,可能是灵芝寺内的一处地方;“扃”,关闭;“联翩”,鸟飞的样子。
    • 句意:依光这个地方偶然没有关门,我们坐下看着鸟儿翩翩飞过。
  • “平林度清磬,遥堤簇归船”:
    • 字词:“平林”,平原上的树林;“度”,传过;“清磬”,清脆的磬声;“遥堤”,远处的堤坝;“簇”,聚集。
    • 句意:清脆的磬声从平原上的树林中传过,远处的堤坝边聚集着归来的船只。
  • “湖山露真态,鸥点溶溶天”:
    • 字词:“真态”,真实的姿态;“鸥点”,指鸥鸟点缀;“溶溶”,形容湖水宽广的样子。
    • 句意:湖光山色展现出它们真实的姿态,鸥鸟点缀在宽广的天空中。
  • “形容几吟笔,刚道妆抹妍”:
    • 字词:“形容”,描绘;“吟笔”,写诗的笔;“刚道”,硬说;“妆抹妍”,经过梳妆打扮的美丽。
    • 句意:多少诗人用笔墨描绘西湖,硬说它像经过梳妆打扮一样美丽。
  • “莫作西子看,正如姑射仙”:
    • 字词:“西子”,西施;“姑射仙”,传说中的姑射山仙人,这里形容西湖自然、超凡的美。
    • 句意:不要把西湖看作西施那样经过修饰的美,它更像姑射山的仙人一样自然超凡。
  • “相知喜值予,微笑生清涟”:
    • 字词:“相知”,彼此了解、投合;“清涟”,清澈的波纹。
    • 句意:与志同道合的人一同欣赏美景,彼此微笑,湖面上泛起清澈的波纹。

现代译文

刘叔泰唤我一起出游,
来到这美景之地,心情舒畅。
清新寒冷的风拂过柳桃,
杉桧笼罩在或浓或淡的雾气中。
僧人的住所散发着香气,
我们绕着古佛慢慢踱步。
依光这个地方偶然没关门,
我们坐下看着鸟儿翩翩飞过。
清脆的磬声穿过平原树林,
远处堤坝边聚满归来的船只。
湖光山色展现出真实姿态,
鸥鸟点缀在宽广的天空。
多少诗人用笔墨来描绘,
硬说西湖如梳妆般艳丽。
不要把它看作西施的美,
它更像姑射山的超凡仙人。
与知心好友一同欣赏,
微笑间湖面泛起清澈波纹。

创作背景

陈鉴之生活于南宋时期。这首诗创作背景可能是诗人与好友刘叔泰在闲暇之时,一同漫步西湖边,进入灵芝寺游览。在欣赏西湖美景的过程中,听到刘叔泰吟诵苏轼“好把西湖比西子”的诗句,从而引发了诗人的感触,于是创作了这首古风。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过对西湖周边柳桃、杉桧、古寺、平林、归船、湖山、鸥鸟等景色的描写,抒发了诗人对西湖自然美景的喜爱与赞美之情。
    • 对比:将前人把西湖比作西施的观点与自己认为西湖如姑射仙的看法进行对比,突出诗人对西湖自然真态的独特理解。
  • 语言特色:语言清新自然,如“清寒柳桃风,浓淡杉桧烟”“湖山露真态,鸥点溶溶天”等句,用简洁的语言描绘出优美的画面,给人以生动的视觉感受。
  • 意境营造:诗人通过对西湖景色的细腻描绘,营造出一种清幽、宁静、自然的意境。诗中既有清新的自然风光,又有古寺的静谧氛围,使读者仿佛身临其境,感受到西湖的独特魅力。同时,诗的结尾“相知喜值予,微笑生清涟”,将人与景融合,进一步增添了意境的美感。

常见问题

《同刘叔泰放步湖边入灵芝寺坐依光良久叔泰诵坡仙好把西湖比西子之句予因赋古风一首》的作者和朝代是什么?

《同刘叔泰放步湖边入灵芝寺坐依光良久叔泰诵坡仙好把西湖比西子之句予因赋古风一首》的作者是陈鉴之,页面按宋作品展示。

《同刘叔泰放步湖边入灵芝寺坐依光良久叔泰诵坡仙好把西湖比西子之句予因赋古风一首》主要写了什么?

这首诗记录了诗人与刘叔泰漫步湖边、进入灵芝寺游览的经历。诗中描绘了西湖周边的湖光山色、古寺景色,对将西湖比作西子的说法提出不同见解,认为西湖更似姑射仙,表达了诗人对西湖自然真态的喜爱与赞美之情。

《同刘叔泰放步湖边入灵芝寺坐依光良久叔泰诵坡仙好把西湖比西子之句予因赋古风一首》的创作背景是什么?

陈鉴之生活于南宋时期。这首诗创作背景可能是诗人与好友刘叔泰在闲暇之时,一同漫步西湖边,进入灵芝寺游览。在欣赏西湖美景的过程中,听到刘叔泰吟诵苏轼“好把西湖比西子”的诗句,从而引发了诗人的感触,于是创作了这首古风。

《同刘叔泰放步湖边入灵芝寺坐依光良久叔泰诵坡仙好把西湖比西子之句予因赋古风一首》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过对西湖周边柳桃、杉桧、古寺、平林、归船、湖山、鸥鸟等景色的描写,抒发了诗人对西湖自然美景的喜爱与赞美之情。 对比 :将前人把西湖比作西施的观点与自己认为西湖如姑射仙的看法进行对比,突出诗人对西湖自然真态的独特理解。 语言特色 :语言清新自然,如“清寒柳桃风,浓淡杉桧烟”“湖山露真态,鸥点溶溶天”等句,用简洁的语言描绘出优美的...