这首诗记录了诗人与友人在京口江阁相聚饮酒的情景,描绘了江阁开阔的视野和壮丽的江景,表达了诗人超脱尘世的诗兴情怀,同时流露出因自身衰老而对李白才情和潇洒人生的向往与追怀。
京口江阁和友人韵
良辰仍我辈,斗酒大江边。
小阁纳万里,一帆来九天。
世尘黄鹄外,诗兴白鸥前。
地胜吾衰矣,长怀李谪仙。
小阁纳万里,一帆来九天。
世尘黄鹄外,诗兴白鸥前。
地胜吾衰矣,长怀李谪仙。
简要说明
逐句注释
- “良辰仍我辈,斗酒大江边”:
- 字词:“良辰”,美好的时光;“仍”,依然,还是;“斗酒”,大杯的酒。
- 句意:在这美好的时光里,依然是我们这些人,在大江边举杯畅饮。
- “小阁纳万里,一帆来九天”:
- 字词:“纳”,容纳;“九天”,极高的天空,这里形容帆船好像从极远的高空驶来。
- 句意:小小的江阁仿佛能容纳万里的江天景色,一艘帆船好似从九天之外驶来。
- “世尘黄鹄外,诗兴白鸥前”:
- 字词:“世尘”,尘世的纷扰;“黄鹄”,天鹅,常象征高远、超脱;“白鸥”,常为诗人寄托自由、闲适情感的意象。
- 句意:尘世的纷扰远在黄鹄之外,诗兴在白鸥出现之前就已被激发。
- “地胜吾衰矣,长怀李谪仙”:
- 字词:“地胜”,地方优美;“谪仙”,指李白,人们称李白为“谪仙人”,意为他仿佛是被贬下凡的神仙。
- 句意:这地方如此优美,但我却已衰老,心中长久地怀念着李白。
现代译文
在这美好的时光里,还是我们这些人,
在大江边尽情地饮着美酒。
小小的江阁竟能容纳万里江天,
一艘帆船好像从九天之外驶来。
尘世的纷扰远在黄鹄飞翔之处,
诗兴在白鸥现身之前就已涌起。
这地方如此优美,可我却已衰老,
心中总是怀念着那谪仙李白。
创作背景
陈鉴之生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人与友人在京口江阁相聚,面对壮丽的江景,触景生情,有感而发写下此诗。在这样的时代背景下,诗人或许借景来暂时忘却尘世烦恼,同时因自身可能遭遇的困境以及岁月流逝而追怀李白的潇洒与才情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 夸张:“小阁纳万里,一帆来九天”运用夸张的手法,突出了江阁视野的开阔和帆船驶来的遥远,增强了诗歌的艺术感染力。
- 对比:“地胜吾衰矣”将优美的景色与诗人衰老的状态形成对比,更深刻地表达出诗人对时光流逝的感慨和自身现状的无奈。
- 借景抒情:诗中通过描写江阁、大江、帆船、黄鹄、白鸥等景色,寄托了诗人超脱尘世的情怀和诗兴。
- 语言特色:语言简洁明快,如“良辰仍我辈,斗酒大江边”直白地交代了聚会的时间、人物和地点。用词精准生动,“纳”“来”等动词使诗句富有动感,展现出江景的壮丽。
- 意境营造:整首诗营造出一种开阔、悠远且略带惆怅的意境。前六句描绘江景,展现出宏大的场景和超脱尘世的氛围,后两句则因自身衰老而引入对李白的怀念,使意境更添一层深沉的情感,将自然之景与诗人的情感紧密融合在一起。
常见问题
《京口江阁和友人韵》的作者和朝代是什么?
《京口江阁和友人韵》的作者是陈鉴之,页面按宋作品展示。
《京口江阁和友人韵》主要写了什么?
这首诗记录了诗人与友人在京口江阁相聚饮酒的情景,描绘了江阁开阔的视野和壮丽的江景,表达了诗人超脱尘世的诗兴情怀,同时流露出因自身衰老而对李白才情和潇洒人生的向往与追怀。
《京口江阁和友人韵》的创作背景是什么?
陈鉴之生活于南宋时期,当时政治局势复杂,社会动荡。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人与友人在京口江阁相聚,面对壮丽的江景,触景生情,有感而发写下此诗。在这样的时代背景下,诗人或许借景来暂时忘却尘世烦恼,同时因自身可能遭遇的困境以及岁月流逝而追怀李白的潇洒与才情。
《京口江阁和友人韵》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 夸张 :“小阁纳万里,一帆来九天”运用夸张的手法,突出了江阁视野的开阔和帆船驶来的遥远,增强了诗歌的艺术感染力。 对比 :“地胜吾衰矣”将优美的景色与诗人衰老的状态形成对比,更深刻地表达出诗人对时光流逝的感慨和自身现状的无奈。 借景抒情 :诗中通过描写江阁、大江、帆船、黄鹄、白鸥等景色,寄托了诗人超脱尘世的情怀和诗兴。 语言特色 :语言简洁明快...