晚登京口倅厅富览二首 其一

· 陈鉴之

穷途逢伟观,小阁江万里。
薄暮岸幅巾,寒烟四山起。
天河注平淮,斗柄卧芦苇。
欲返还少留,灯青客船尾。

简要说明

这首诗描绘了诗人傍晚登上京口倅厅富览阁所见到的壮丽江景。展现了万里长江、寒烟四山、天河注淮等宏大的景象,表达了诗人对眼前伟观的惊叹与留恋之情。

逐句注释

  • “穷途逢伟观,小阁江万里”:
    • 字词:“穷途”,原指处境困窘,这里可理解为旅途不顺或心境不佳;“伟观”,壮丽的景观;“小阁”,指京口倅厅富览阁。
    • 句意:在困窘的境遇中偶然遇到如此壮丽的景观,站在小小的楼阁上能眺望万里长江。
  • “薄暮岸幅巾,寒烟四山起”:
    • 字词:“薄暮”,傍晚;“岸幅巾”,把束发的头巾掀起,形容举止潇洒;“寒烟”,寒冷的烟雾。
    • 句意:傍晚时分,我潇洒地掀起头巾,只见寒冷的烟雾从四周的山峦中升起。
  • “天河注平淮,斗柄卧芦苇”:
    • 字词:“天河”,银河;“平淮”,平坦的淮河(这里可能泛指江水);“斗柄”,北斗七星的柄;“卧”,躺,这里形容斗柄好像横躺在芦苇丛中。
    • 句意:银河的星光仿佛注入平坦的江水中,北斗七星的斗柄好像横卧在芦苇丛之上。
  • “欲返还少留,灯青客船尾”:
    • 字词:“欲返”,想要返回;“少留”,稍微停留;“灯青”,青色的灯光。
    • 句意:我本想返回,但还是忍不住再停留一会儿,看着客船船尾那青色的灯光。

现代译文

在困厄的境遇中遇见这壮丽景观,
小小楼阁上可眺望万里长江波澜。
傍晚时分我潇洒地掀起束发巾,
寒冷的烟雾从四周山峦中弥漫。
银河星光好似注入平坦的江水,
北斗斗柄仿若横卧在芦苇丛间。
本想返回却又忍不住稍作停留,
凝视着客船船尾那青色的灯光。

创作背景

陈鉴之生活于南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确确定。但从诗中“穷途”二字推测,诗人当时或许正处于人生的困境或旅途的不顺之中。登上京口倅厅富览阁,见到如此壮丽的江景,借景抒怀,将自己的心境与眼前的景色相融合,写下了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“天河注平淮,斗柄卧芦苇”一句,既有眼前江水的实景描写,又有将银河、北斗与江水、芦苇相结合的虚景想象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
    • 动静结合:“薄暮岸幅巾”是人的动态描写,而“寒烟四山起”则是静态的烟雾弥漫之景;“灯青客船尾”是静态的灯光画面,整首诗动静相衬,使画面更加生动。
  • 语言特色:语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地描绘出景色的特点。如“注”“卧”等动词的使用,形象地写出了银河星光与江水、斗柄与芦苇的关系,使诗句富有动感。
  • 意境营造:通过对江景、山峦、天河、客船等景象的描写,营造出一种宏大、静谧而又略带孤寂的意境。诗人在困窘之境中见到如此美景,欲返又留,将自己的情感融入到这壮阔的景色之中,使读者能感受到诗人内心复杂的情绪。

常见问题

《晚登京口倅厅富览二首 其一》的作者和朝代是什么?

《晚登京口倅厅富览二首 其一》的作者是陈鉴之,页面按宋作品展示。

《晚登京口倅厅富览二首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人傍晚登上京口倅厅富览阁所见到的壮丽江景。展现了万里长江、寒烟四山、天河注淮等宏大的景象,表达了诗人对眼前伟观的惊叹与留恋之情。

《晚登京口倅厅富览二首 其一》的创作背景是什么?

陈鉴之生活于南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精确确定。但从诗中“穷途”二字推测,诗人当时或许正处于人生的困境或旅途的不顺之中。登上京口倅厅富览阁,见到如此壮丽的江景,借景抒怀,将自己的心境与眼前的景色相融合,写下了这首诗。

《晚登京口倅厅富览二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“天河注平淮,斗柄卧芦苇”一句,既有眼前江水的实景描写,又有将银河、北斗与江水、芦苇相结合的虚景想象,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 动静结合 :“薄暮岸幅巾”是人的动态描写,而“寒烟四山起”则是静态的烟雾弥漫之景;“灯青客船尾”是静态的灯光画面,整首诗动静相衬,使画面更加生动。 语言特色 :语言简洁自然,没有过多的修饰,但却能生动地...