这首诗记录了诗人在九日(重阳节)与客人同游龙山的经历。诗人虽不能诗也不能酒,但仍参与其中,最后以询问菊花之语展现出游玩时的独特心境,整体传达出一种质朴、随性的游玩之情。
与客九日游龙山以尘世难逢开口笑分韵得口字
纵步龙山颠,放舟龙荡口。
群然雁鹜行,杂之牛马走。
我拙不能诗,我病不能酒。
试问赏花人,还有菊花否。
群然雁鹜行,杂之牛马走。
我拙不能诗,我病不能酒。
试问赏花人,还有菊花否。
简要说明
逐句注释
- “纵步龙山颠,放舟龙荡口”:
- 字词:“纵步”,放开脚步,大步走;“颠”,山顶;“放舟”,划船;“龙荡口”,可能是龙山附近一处水域的名称。
- 句意:放开脚步登上龙山的山顶,在龙荡口划船游玩。
- “群然雁鹜行,杂之牛马走”:
- 字词:“群然”,众人一起的样子;“雁鹜行”,像大雁和野鸭那样排列行走,形容队伍整齐;“牛马走”,本是自谦之辞,这里指一同游玩的人,像供人驱使奔走的牛马一样,形象地表现出众人游玩时的热闹场景。
- 句意:众人整齐地像雁鹜一样排列行走,其中夹杂着像牛马奔走般热闹的人群。
- “我拙不能诗,我病不能酒”:
- 字词:“拙”,笨拙,指不擅长;“病”,身体不适。
- 句意:我笨拙不擅长作诗,而且身体不适不能饮酒。
- “试问赏花人,还有菊花否”:
- 字词:“赏花人”,指一同游玩观赏花卉的人;“菊花”,重阳节有赏菊的习俗。
- 句意:试着问一同赏花的人,还有菊花可赏吗。
现代译文
大步登上龙山的山巅,
在龙荡口悠然地划船。
众人像雁鹜般整齐前行,
热闹的人群如同牛马奔走。
我笨拙不懂得吟诗,
身体不适也不能饮酒。
试着询问赏花的同伴,
如今还有菊花可以观赏吗?
创作背景
此诗创作于重阳节,诗人刘汝进与客人一同前往龙山游玩。重阳节有登高、赏菊、饮酒等习俗,在这样的节日氛围中,众人游玩作诗、饮酒作乐。而诗人自谦不能诗,又因身体原因不能饮酒,但仍积极参与到游玩活动中,于是写下此诗记录这次游玩经历。由于资料有限,具体创作年份难以确定,但可以推测是在刘汝进有生之年的重阳节期间。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:诗中“群然雁鹜行,杂之牛马走”描绘出众人热闹游玩、吟诗饮酒的场景,而“我拙不能诗,我病不能酒”则写出自己与众人的不同,通过这种对比映衬,突出了诗人自身的状态,也使诗歌更具层次感。
- 白描手法:整首诗采用白描的手法,如“纵步龙山颠,放舟龙荡口”,简洁直白地勾勒出游玩的行程和场景,没有过多的修饰,却生动地展现出游玩的画面。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂。诗人用简单直白的语言表达自己的所见所感,如“试问赏花人,还有菊花否”,就像日常的对话,却充满了生活气息,让人感受到诗人随性的态度。
- 意境营造:诗中营造出一种热闹又闲适的游玩意境。前几句描绘众人游玩的热闹场景,展现出节日的欢快氛围;后两句诗人虽不能参与诗酒之乐,但询问菊花的话语又透露出对游玩的关注和享受,使整首诗的意境在热闹中又带有一丝恬淡。
常见问题
《与客九日游龙山以尘世难逢开口笑分韵得口字》的作者和朝代是什么?
《与客九日游龙山以尘世难逢开口笑分韵得口字》的作者是刘汝进,页面按宋作品展示。
《与客九日游龙山以尘世难逢开口笑分韵得口字》主要写了什么?
这首诗记录了诗人在九日(重阳节)与客人同游龙山的经历。诗人虽不能诗也不能酒,但仍参与其中,最后以询问菊花之语展现出游玩时的独特心境,整体传达出一种质朴、随性的游玩之情。
《与客九日游龙山以尘世难逢开口笑分韵得口字》的创作背景是什么?
此诗创作于重阳节,诗人刘汝进与客人一同前往龙山游玩。重阳节有登高、赏菊、饮酒等习俗,在这样的节日氛围中,众人游玩作诗、饮酒作乐。而诗人自谦不能诗,又因身体原因不能饮酒,但仍积极参与到游玩活动中,于是写下此诗记录这次游玩经历。由于资料有限,具体创作年份难以确定,但可以推测是在刘汝进有生之年的重阳节期间。
《与客九日游龙山以尘世难逢开口笑分韵得口字》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :诗中“群然雁鹜行,杂之牛马走”描绘出众人热闹游玩、吟诗饮酒的场景,而“我拙不能诗,我病不能酒”则写出自己与众人的不同,通过这种对比映衬,突出了诗人自身的状态,也使诗歌更具层次感。 白描手法 :整首诗采用白描的手法,如“纵步龙山颠,放舟龙荡口”,简洁直白地勾勒出游玩的行程和场景,没有过多的修饰,却生动地展现出游玩的画面。 语言特色 :...