醴陵道上饮别故人被酒困坐竹舆因赋

· 史弥宁

鸡声催起度江乡,病酒无憀客路长。
掩上轿窗无只句,著何面目见春光。

简要说明

这首诗描绘了诗人在醴陵道上与故人饮别后,因醉酒困坐竹舆赶路的情景。展现了诗人旅途的疲惫与烦闷,以及面对春光却无诗兴的无奈心境。

逐句注释

  • “鸡声催起度江乡”:
    • 字词:“鸡声”,常象征清晨;“度”,通“渡”,这里指经过;“江乡”,江边的乡村。
    • 句意:清晨的鸡叫声催促着我起身经过江边的乡村。
  • “病酒无憀客路长”:
    • 字词:“病酒”,因饮酒过量而身体不适;“无憀”,无聊,精神无所寄托;“客路”,旅途。
    • 句意:饮酒后身体不适,无聊烦闷,而这旅途又是如此漫长。
  • “掩上轿窗无只句”:
    • 字词:“轿窗”,竹舆的窗户;“无只句”,没有写出一句诗。
    • 句意:我掩上竹舆的窗户,却一句诗也写不出来。
  • “著何面目见春光”:
    • 字词:“著”,凭借;“面目”,这里指颜面、脸面。
    • 句意:我还有什么脸面去面对这美好的春光啊。

现代译文

清晨鸡声催我起身经过江边乡村,
醉酒不适又无聊,这旅途如此漫长。
我掩上轿窗却写不出一句诗来,
我哪有脸面去面对这大好春光。

创作背景

史弥宁生活在南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在醴陵道上与故人饮别之后。可能他本是一个喜爱吟诗的人,在与故人分别后踏上旅途,本期望能借景抒情吟诗作赋,然而醉酒让他状态不佳,在旅途上困坐竹舆,面对春光却毫无诗兴,从而有了此诗的创作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中前两句写旅途的情景,鸡声、江乡、病酒、客路长,描绘出一幅旅途疲惫的画面,同时也透露出诗人烦闷的心情。后两句写面对春光却无诗兴的无奈,将景(春光)与情(无诗的羞愧无奈)融合在一起。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“无只句”“著何面目”等表述,以口语化的语言表达出诗人内心真实的感受,毫无雕琢之感,却更显真挚。
  • 意境营造:整首诗营造出一种旅途烦闷、无奈羞愧的意境。鸡声、江乡勾勒出清晨旅途的冷清,病酒、无只句则加重了这种烦闷的氛围,最后一句面对春光的羞愧更将这种意境推向高潮,让读者能深刻感受到诗人当时的心境。

常见问题

《醴陵道上饮别故人被酒困坐竹舆因赋》的作者和朝代是什么?

《醴陵道上饮别故人被酒困坐竹舆因赋》的作者是史弥宁,页面按宋作品展示。

《醴陵道上饮别故人被酒困坐竹舆因赋》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在醴陵道上与故人饮别后,因醉酒困坐竹舆赶路的情景。展现了诗人旅途的疲惫与烦闷,以及面对春光却无诗兴的无奈心境。

《醴陵道上饮别故人被酒困坐竹舆因赋》的创作背景是什么?

史弥宁生活在南宋时期。此诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出是他在醴陵道上与故人饮别之后。可能他本是一个喜爱吟诗的人,在与故人分别后踏上旅途,本期望能借景抒情吟诗作赋,然而醉酒让他状态不佳,在旅途上困坐竹舆,面对春光却毫无诗兴,从而有了此诗的创作。

《醴陵道上饮别故人被酒困坐竹舆因赋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中前两句写旅途的情景,鸡声、江乡、病酒、客路长,描绘出一幅旅途疲惫的画面,同时也透露出诗人烦闷的心情。后两句写面对春光却无诗兴的无奈,将景(春光)与情(无诗的羞愧无奈)融合在一起。 语言特色 :语言直白质朴,如“无只句”“著何面目”等表述,以口语化的语言表达出诗人内心真实的感受,毫无雕琢之感,却更显真挚。 意境营造 :整首诗营造出...