这首诗是史弥宁和潘帐干的唱和之作。诗中表达了诗人壮志未酬的感慨,回顾了往昔经历,也有对自身状态的自嘲,同时感慨自己的诗难以与对方唱和,流露出一种谦逊又有些无奈的情绪。
和潘帐干二首 其二
铁研磨穿志未伸,也叨朝迹也临民。
九关犹记钧天梦,一舸重寻湘水春。
自笑装怀多倥偬,从知满腹欠精神。
调高郢曲终难和,羞杀歈歌𥬞后尘。
九关犹记钧天梦,一舸重寻湘水春。
自笑装怀多倥偬,从知满腹欠精神。
调高郢曲终难和,羞杀歈歌𥬞后尘。
简要说明
逐句注释
- “铁研磨穿志未伸,也叨朝迹也临民”:
- 字词:“铁研(砚)磨穿”,化用典故,比喻立志不移,持久不懈;“叨”,谦词,表示受到好处;“朝迹”,在朝廷为官的经历;“临民”,治理百姓。
- 句意:虽然像铁砚磨穿那样坚持志向,但抱负仍未实现,也曾有幸在朝廷任职,也有过治理百姓的经历。
- “九关犹记钧天梦,一舸重寻湘水春”:
- 字词:“九关”,神话中天门九重,这里代指朝廷;“钧天梦”,传说中天上的音乐,这里可能指在朝廷时的一些理想和憧憬;“舸”,船;“湘水”,湘江。
- 句意:还记得在朝廷时的那些理想之梦,如今驾着一艘船重新去湘江边寻找春天。
- “自笑装怀多倥偬,从知满腹欠精神”:
- 字词:“装怀”,胸怀;“倥偬”,困苦窘迫;“从知”,从而知道。
- 句意:自己嘲笑自己胸怀中满是困苦窘迫,由此知道自己满腹经纶却缺乏施展的精神和机会。
- “调高郢曲终难和,羞杀歈歌𥬞后尘”:
- 字词:“调高郢曲”,指高雅的乐曲,这里比喻潘帐干的诗格调高雅;“歈歌”,指通俗的歌谣,这里是诗人自谦自己的诗;“𥬞后尘”,追随别人的脚步。
- 句意:对方的诗格调高雅终究难以和唱,自己通俗的诗跟在后面实在羞愧。
现代译文
铁砚都磨穿了可志向还未伸展,
也曾在朝廷任职也去治理过百姓。
还记得在朝廷时那些美好的梦想,
如今驾着小船重新去湘江寻春景。
自己嘲笑自己胸怀中满是困苦,
由此知道满腹才华却无施展精神。
你诗格调高雅我终究难以和唱,
我通俗的诗跟在后面实在羞愧。
创作背景
史弥宁生活于南宋时期。从诗中内容推测,他可能在仕途上经历了一些挫折,虽有在朝廷为官和治理百姓的经历,但壮志未酬。此诗是他和潘帐干唱和之作,具体创作时间难以精准确定,可能是在他经历了一段仕途起伏后,收到潘帐干的诗作而写下此诗以表感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“铁砚磨穿”“钧天梦”“调高郢曲”等典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人的情感和志向。如“铁砚磨穿”生动地体现了诗人为实现志向的坚持和努力。
- 对比:“调高郢曲”与“歈歌”形成对比,突出了对方诗作的高雅和自己诗作的通俗,以这种对比表达自己的谦逊和对对方的赞赏。
- 语言特色:语言较为质朴,诗人以直白的表述抒发自己的感慨和心境。但在质朴中又蕴含着深意,通过典故的运用增添了诗歌的文化底蕴。
- 情感表达:诗歌情感复杂,既有壮志未酬的悲愤和无奈,如“铁研磨穿志未伸”;又有对自身现状的自嘲,如“自笑装怀多倥偬”;还有对唱和对象的谦逊和赞赏,如“调高郢曲终难和”。多种情感交织,使诗歌具有较强的感染力。
常见问题
《和潘帐干二首 其二》的作者和朝代是什么?
《和潘帐干二首 其二》的作者是史弥宁,页面按宋作品展示。
《和潘帐干二首 其二》主要写了什么?
这首诗是史弥宁和潘帐干的唱和之作。诗中表达了诗人壮志未酬的感慨,回顾了往昔经历,也有对自身状态的自嘲,同时感慨自己的诗难以与对方唱和,流露出一种谦逊又有些无奈的情绪。
《和潘帐干二首 其二》的创作背景是什么?
史弥宁生活于南宋时期。从诗中内容推测,他可能在仕途上经历了一些挫折,虽有在朝廷为官和治理百姓的经历,但壮志未酬。此诗是他和潘帐干唱和之作,具体创作时间难以精准确定,可能是在他经历了一段仕途起伏后,收到潘帐干的诗作而写下此诗以表感慨。
《和潘帐干二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了“铁砚磨穿”“钧天梦”“调高郢曲”等典故,丰富了诗歌的内涵,委婉地表达了诗人的情感和志向。如“铁砚磨穿”生动地体现了诗人为实现志向的坚持和努力。 对比 :“调高郢曲”与“歈歌”形成对比,突出了对方诗作的高雅和自己诗作的通俗,以这种对比表达自己的谦逊和对对方的赞赏。 语言特色 :语言较为质朴,诗人以直白的表述抒发自己的感慨和心境...