这首诗围绕诗歌创作与欣赏展开。诗人先是谈及古代诗歌经典留存及后世诗人的成就,接着夸赞潘帐干诗作精妙,感慨自己未能超凡脱俗,最后表达对能有闲暇整理阅读旧诗的期待,抒发了对诗歌的热爱与对闲适诗境生活的向往。
和潘帐干二首 其一
洋洋雅颂几遗篇,删后求诗类一偏。
直下谢陶能出手,就中李杜亦差肩。
多君句好堪呈佛,老我时来未得仙。
两地河山费蘧栩,吟窗何日勘尘编。
直下谢陶能出手,就中李杜亦差肩。
多君句好堪呈佛,老我时来未得仙。
两地河山费蘧栩,吟窗何日勘尘编。
简要说明
逐句注释
- “洋洋雅颂几遗篇,删后求诗类一偏”:
- 字词:“洋洋”,形容众多、丰盛;“雅颂”,《诗经》的组成部分;“删”,相传孔子删诗;“一偏”,片面、不全面。
- 句意:《诗经》中雅颂有很多篇章,经孔子删定后,后世再寻求像那样经典的诗就比较片面而难得了。
- “直下谢陶能出手,就中李杜亦差肩”:
- 字词:“谢陶”,指谢灵运和陶渊明;“出手”,这里指有卓越的创作表现;“差肩”,并肩,比喻地位相当。
- 句意:在后世诗人中,谢灵运和陶渊明能有杰出的诗歌创作,其中李白和杜甫也能与他们比肩。
- “多君句好堪呈佛,老我时来未得仙”:
- 字词:“多”,称赞;“呈佛”,向佛展示,比喻作品精妙;“得仙”,超凡脱俗。
- 句意:称赞你诗句优美,足以呈献给佛,而我年纪渐长,时机到来却还未能超凡脱俗。
- “两地河山费蘧栩,吟窗何日勘尘编”:
- 字词:“蘧栩”,“蘧”指蘧伯玉,“栩”可能有误,结合语境推测可能是“蓬”,有漂泊之意;“勘”,校勘、阅读;“尘编”,积满灰尘的书籍。
- 句意:两地的河山让人漂泊劳顿,不知什么时候能在吟窗之下校阅那积满灰尘的旧诗。
现代译文
《诗经》里雅颂众多篇章留存几何,
删定之后再寻经典诗作已难全面。
谢灵运和陶渊明创作如此出众,
李白和杜甫也能与他们并肩。
称赞你诗句美好可呈于佛前,
我年纪大了却还未超凡入仙。
两地山河漂泊让人疲惫不堪,
何时能在窗前校读旧诗尘卷。
创作背景
史弥宁生活在南宋时期,当时理学盛行,文学创作有一定的发展。此诗具体创作时间不详,但从诗中与潘帐干唱和,可推测是诗人与友人交流诗歌创作时所作。诗人可能在生活中经历了一些奔波,所以在诗中表达了对闲适诗境生活的向往。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了孔子删诗、谢陶李杜等典故,丰富了诗歌的内涵,以古论今,体现出诗人深厚的文学素养和对诗歌发展脉络的清晰认知。
- 对比:将潘帐干的诗句“堪呈佛”与自己“未得仙”进行对比,既表达了对友人诗作的赞赏,又流露出自己未能达到理想境界的感慨。
- 语言特色:语言典雅,用词精准,如“洋洋”“差肩”等词的运用,使诗歌具有浓厚的文化气息和古典韵味。
- 意境营造:通过描绘诗歌创作的历史渊源、友人的优秀诗作以及自己漂泊的状态,营造出一种既有对诗歌艺术追求的高雅意境,又有对现实生活无奈的感慨氛围。诗的结尾表达对闲暇读诗的期待,更增添了一种悠然、惆怅的意境。
常见问题
《和潘帐干二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和潘帐干二首 其一》的作者是史弥宁,页面按宋作品展示。
《和潘帐干二首 其一》主要写了什么?
这首诗围绕诗歌创作与欣赏展开。诗人先是谈及古代诗歌经典留存及后世诗人的成就,接着夸赞潘帐干诗作精妙,感慨自己未能超凡脱俗,最后表达对能有闲暇整理阅读旧诗的期待,抒发了对诗歌的热爱与对闲适诗境生活的向往。
《和潘帐干二首 其一》的创作背景是什么?
史弥宁生活在南宋时期,当时理学盛行,文学创作有一定的发展。此诗具体创作时间不详,但从诗中与潘帐干唱和,可推测是诗人与友人交流诗歌创作时所作。诗人可能在生活中经历了一些奔波,所以在诗中表达了对闲适诗境生活的向往。
《和潘帐干二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用了孔子删诗、谢陶李杜等典故,丰富了诗歌的内涵,以古论今,体现出诗人深厚的文学素养和对诗歌发展脉络的清晰认知。 对比 :将潘帐干的诗句“堪呈佛”与自己“未得仙”进行对比,既表达了对友人诗作的赞赏,又流露出自己未能达到理想境界的感慨。 语言特色 :语言典雅,用词精准,如“洋洋”“差肩”等词的运用,使诗歌具有浓厚的文化气息和古典韵味。...