这首诗围绕友人赠送庐山图展开,表达了诗人对庐山山水的喜爱和向往之情。即便年老体衰可能无力再去实地攀登,但有庐山图相伴,也能足不出户欣赏庐山之美。
有惠庐山图者
生平岩岫饱跻攀,忽得云峦挂壁间。
不怕老来无脚力,闭门端坐看庐山。
不怕老来无脚力,闭门端坐看庐山。
简要说明
逐句注释
- “生平岩岫饱跻攀”:
- 字词:“岩岫”,泛指山峰、山峦;“跻攀”,攀登。
- 句意:一生之中饱经对山峰的攀登游历。
- “忽得云峦挂壁间”:
- 字词:“云峦”,云雾缭绕的山峦。
- 句意:忽然得到一幅云雾缭绕的庐山图挂在墙壁上。
- “不怕老来无脚力”:
- 字词:“脚力”,指行走的体力。
- 句意:不用担心年老之后没有体力去攀登。
- “闭门端坐看庐山”:
- 字词:“端坐”,端正地坐着。
- 句意:关起门来端正地坐着欣赏这幅庐山图。
现代译文
一生之中我饱览并攀登过无数的山峦,
忽然得到一幅云雾缭绕的庐山图挂在墙上。
不必担忧年老体衰没了登山的力气,
我只要关起门来静静坐着就能欣赏庐山风光。
创作背景
史弥宁生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗中可以推测,诗人一生喜好游览山水,有着丰富的登山游历经历。在年老之后,友人赠送庐山图,触发了诗人创作此诗,借诗来表达即便身体条件受限,也能通过画来继续感受庐山之美的心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句描述自己过去真实的登山经历以及得到庐山图这一现实场景,是实写;后两句“不怕老来无脚力,闭门端坐看庐山”则是由画引发的想象,即便年老无法登山,也能在画中领略庐山之美,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和表现力。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,如“不怕”“闭门端坐”等表述,口语化色彩较浓,却生动地表达出诗人的心境和情感。
- 情感表达:整首诗情感真挚,通过对自己一生登山经历的回顾以及对庐山图的珍视,直接抒发了诗人对山水的热爱之情。即使年老不能亲至,也能在画中寻得慰藉,体现出诗人豁达的心态。
常见问题
《有惠庐山图者》的作者和朝代是什么?
《有惠庐山图者》的作者是史弥宁,页面按宋作品展示。
《有惠庐山图者》主要写了什么?
这首诗围绕友人赠送庐山图展开,表达了诗人对庐山山水的喜爱和向往之情。即便年老体衰可能无力再去实地攀登,但有庐山图相伴,也能足不出户欣赏庐山之美。
《有惠庐山图者》的创作背景是什么?
史弥宁生活在南宋时期,具体此诗创作时间不详。从诗中可以推测,诗人一生喜好游览山水,有着丰富的登山游历经历。在年老之后,友人赠送庐山图,触发了诗人创作此诗,借诗来表达即便身体条件受限,也能通过画来继续感受庐山之美的心境。
《有惠庐山图者》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句描述自己过去真实的登山经历以及得到庐山图这一现实场景,是实写;后两句“不怕老来无脚力,闭门端坐看庐山”则是由画引发的想象,即便年老无法登山,也能在画中领略庐山之美,是虚写。虚实结合,丰富了诗歌的内容和表现力。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,如“不怕”“闭门端坐”等表述,口语化色彩较浓,却生动地表达出诗人的心境和情感。 情...